Básicamente hice estos subtítulos para cualquiera que quiera comprar el DVD pero no sepa suficiente inglés para entenderlo :)
Para abrirlos solo necesitan utilizar un reproductor de vídeos que abra archivos de formato ASS como el KMPlayer (Hay muchos más pero es el único que recuerdo)
Si lo prefieren vean algún vídeo de mi canal para que sepan más o menos como es mi forma de traducir antes de comprar el DVD.
Al parecer el DVD en formato físico incluye vídeos distintos al digital, así que no estoy segura de que los subtitulos queden bien coordinados en el físico.
Link oficial para comprar el DVD:
starkid.annarbo...
Link de los subtitulos:
www.mediafire.c...
Негізгі бет Space Tour- Subtitulos en español
Пікірлер