Насколько похожи русский и польский? И насколько русский и польский различаются? Правда ли, что русский язык не славянский? (спойлер: полная чушь, но пусть будет этот вопрос для оптимизации видео :)
Сегодня я предлагаю разобраться в этом на одном показательном примере. Мы возьмем польскую песню и сравним с буквальным переводом на русский (ссылки на украинский и, иногда, белорусский язык тоже будут), обращая внимание прежде всего на лексику, но, так же, грамматику.
#лингвистика #русскийязык #языки #славянскиеязыки #польскийязык #славяне
Негізгі бет Сравнение русского и польского на примере одной песни
Пікірлер: 88