TweekTallks篝火回!
また最高の大会をありがとうございました!お疲れ様です!
日本の部分はなるべく全部翻訳したいので2パートに分けました
皆さんのスマブラ史上Top5選手は誰ですか?
0:00 - Intro / お気に入り選手Top5
4:16 - 篝火Top8
7:55 - ザクレイピット
10:37 - 日本の強さ
なるべく自然な翻訳を心がけてますが、主の日本語力不足で伝わりにくい所もあるかもしれませんが、ご了承ください
意見、感想などあればコメントよろしくお願いします!
チャンネル登録、高評価よろしくお願いします!
元の動画/Original Video:
• Ryu and Pit Make INCRE...
Tweek:
twitter.com/Tw...
twitch.tv/twee...
/ @itweekg
Charles:
twitter.com/Ch...
HazMatt:
twitter.com/Ha...
twitch.tv/hazm...
PinkFresh:
twitter.com/Pi...
/ pinkfreshhh
このチャンネルは海外スマ動画の翻訳チャンネルです。
動画の使用は各選手から許可が下りています。
もし他にも翻訳して欲しい動画などあればぜひコメントやDMで教えてください!
翻訳担当:
ひろむすき(twitter.com/hi...)
#スマブラSP
#翻訳
#海外の反応
Негізгі бет 【スマブラSP】篝火9と日本スマ界隈について話すTweekTalks 前編【翻訳】
Пікірлер: 143