960927 KBS1 쇼생크 탈출 (The Shawshank Redemption, 1994) 성우진
첫 방송일 : 1996.09.27 금 21:35 / KBS1 추석명화극장
재 방송일 : 1997.10.18 토 22:00 / KBS2 특별기획 시청자가 뽑은 다시 보고 싶은 영화 (19위)
* KBS 첫 방영 후 SBS 재더빙
오세홍 - 앤디 듀프레인 役 (팀 로빈스)
김병관 - 엘리스 보이드 '레드' 레딩 役 (모건 프리먼)
유강진 - 사무엘 노튼 役 (밥 건튼)
이호인 - 헤이우드 役 (윌리암 새들러)
김규식 - 바론 하들리 役 (클랜시 브라운)
구자형 - 토미 윌리엄스 役 (길 벨로우스)
김준 - 보그스 다이아몬드 役 (마크 롤스톤) / 엘모 브렌치 役 (빌 볼렌더) / 지방 검사 役 (찰리 컨즈)
최흘 - 브룩스 하트렌 役 (제임스 휘트모어)
김익태 - 지방 검사 役 (제프리 드먼) / 헤이그 役 (디온 앤더슨)
박규웅 - 스킷 役 (래리 브랜던버그) / 멀트 役 (주드 치코렐라)
서광재 - 지거 役 (네일 지언톨리) / 트라우트 役 (폴 맥크레인)
안종익 - 프로드 役 (브라이언 리비) / 쟈니 패럴(글렌 포드)
문관일 - 팻 애스 役 (프랭크 메드라노) / 영블러드 役 (네드 벨러미) / 은행 매니저 役 (제임스 키식키)
김순영 - 길다 먼드슨 파렐 役 (리타 헤이워드) / 은행 직원 役 (클레 슬레머)
* 본 영상은 유튜브 채널 '시네마피아'에서 아카이빙 자료 보관을 위해 이관한 후 재등록한 영상입니다.
[시네마피아 - 토요명화 부활 기원 특별기획] #001
* 본 영상의 저작권은 'Warner Bros. Films'에게 있으며(전체 광고 수익은 해당 저작권자에게 갑니다), 우리말 더빙 저작권은 'KBS 미디어'에게 있습니다.
* 템플릿 출처 : 론박자막연구소
Негізгі бет Ойын-сауық [쇼생크 탈출 더빙] 하이라이트 명장면·명대사 - 오세홍, 김병관, 유강진 성우
Пікірлер: 69