Hi,
This video will help you expand your vocabulary and practice listening and reading. let's learn Chinese from story.
00:07 story (pinyin + hanzi + translation)
12:16 生词 ( words )
18:00 story ( normal speed) ( hanzi )
The test of this story:
中秋是怎么来的?
马上到中秋节了,咱们来聊聊中国的传统节日中秋节是怎么来的。
中秋节是中国历史悠久的重要传统节日之一,其起源与发展贯穿了中国古代文化和农业社会的变迁,以及人们对自然、家庭和团圆的情感表达。中秋节不仅是一个表达对丰收感恩的节日,更承载了中华民族对于月亮崇拜、家人团聚和美好生活的向往。从古至今,关于中秋的传说和习俗代代相传,充满了神话、历史和民间智慧。
中秋节最早起源于上古时期对自然的崇拜。那个时候正处于农业社会初期,我们之前不止一次提起过,在上古时期的农业社会,人们通过对各种代表自然的神灵的崇拜来实现丰收的愿望。这就是农耕文化形成中的一部分。月亮对于华夏族群来说是神秘的,它和太阳共同影响着农作物的生长,是古人观测天象的重要对象之一。在古代还流传着关于它们的美丽传说。
相传,上古时期的第二位天帝帝俊有十个儿子,他的十个儿子是十只三足金乌,这里顺便说一下,三足金乌在韩国神话里代表太阳神。这些金乌鸟每天轮流飞到空中照耀大地,就是人们看到的太阳。有一天,这十只金乌鸟觉得这样做他们十兄弟就没有办法一起玩耍,太没意思了,于是他们就一同出现在空中,相互嬉笑打闹。可是如此一来,却导致地上的温度骤升,庄家枯萎,河流干涸,火灾四起,人们生活在水深火热之中。
天帝一看他的儿子如此顽劣竟闯下这样的大祸,于是派神射手后羿去吓唬他们,让他们停止嬉戏打闹,回到天庭。后羿领命来到人间,当他看到地上万物被炙烤的惨烈模样,一气之下,竟真的将弓上的箭射了出去。就这样他一口气射杀了九个太阳,只留下了最小的一个。天帝听到三足金乌的哀嚎,出面看到的却是九个儿子的尸体,可是由于后羿射日后,大地恢复了正常,因此后羿深得人间的爱戴,所以他也没办法替自己的儿子报仇。可是天帝仍然心痛,于是他将后羿和他的妻子嫦娥贬为凡人,以后都不能再上天庭成为神仙了。
后羿很不甘心,觉得是他拖累了妻子,于是他去往昆仑神山找西王母求仙药,即便再也无法成为神仙了,也希望能与妻子一同长生不老。在这个时候,后羿的大名已经传遍了整个华夏大地,无人不知无人不晓。有一个叫逄蒙的人,非常钦佩后羿的神射技能,于是他在后羿去找西王母的路上找到了后羿,并且拜他为师。逄蒙非常勤奋好学,对于后羿教他的射箭本领总是勤加练习,以期望能够达到和后羿相近的水平。后羿看到他如此好学,也从不吝啬倾囊相授。逄蒙是个有野心的人,他想建立自己的国家,于是他学习了后羿所有的本领后就离开去成就自己的大业去了。
后羿来到昆仑山,以凡人之躯登上了昆仑神山,在瑶池找到了西王母。西王母感佩后羿射日的壮举,于是给了后羿两包仙药,告诉他这两包仙药如果两人服用则可以长生不老,如果一人服用则可以升天成仙。西王母此举的含义在于她既不能违抗天帝的命令,但又很想帮助后羿。后羿得了仙药就高高兴兴地回家去了。他和嫦娥约定在八月十五那天一起服用仙药,于是先让嫦娥把仙药好好的保存起来。
逄蒙得知后羿回来了,他想,后羿一定取得了仙药,于是前来家里拜访。逄蒙此人虽然勤奋好学,但是为人却很奸诈贪婪,而这一点,后羿却没有察觉。他来到后羿的家里,这个时候天已经快黑了,后羿外出打猎还没有回来。逄蒙看到嫦娥美若天仙,一下子情不自禁就想将她占为己有,他还逼迫嫦娥交出仙药。嫦娥一听,知道了他此次前来的目的。她想不能让这样阴险狡诈的好色之徒成仙,否则天下将永无宁日。可是当时的嫦娥已经不是神仙了,她一个弱女子又不能将这个强盗如何,于是情急之下,嫦娥拿起两包仙药全都送进了自己的嘴里。嫦娥吞下仙药后,身体就变得越来越轻,最后竟然直接飞起来,朝着月亮方向,越飞越远。逄蒙眼看没能得到美人又失了仙药,眼看天黑后羿就回来了,于是这小子赶紧仓皇逃走。
后羿打猎回来后看到屋里一个人都没有,于是到处寻找嫦娥,邻居听到他的呼喊声,跑来告诉了他事情的经过。后羿眼望星空中的月亮,祈祷嫦娥能够重返人间和自己团聚,他拿出嫦娥平时喜欢吃的糕点、水果等食物摆放在院子里,希望嫦娥能够看到。然而,嫦娥自从到达月亮之上就被困在了月宫,再也不可能回来了。
后羿的徒弟逄蒙逃走后,由于担心后羿在人们心目中的地位高过自己,再加上是他害得后羿和嫦娥永久地分离,于是他设计陷害了后羿。他返回后羿家中,向后羿献计说,不如把月亮射下来,这样就能够和嫦娥重逢了。由于后羿已经从邻居们的口中得知逄蒙是害嫦娥飞到月亮上的人,因此他对这个计策有些疑虑,但同时又觉得逄蒙说得有些道理。于是,他让逄蒙射月,逄蒙一听知道后羿已经怀疑自己了,于是趁后羿不注意的时候,一箭射杀了他。
后人由于感念后羿射日的壮举,又感叹他和嫦娥悲惨的爱情结局,于是便在八月十五这一天祭奠他们二人。这个故事来自于尧帝时期的民间传说,虽然如此,但根据古籍《《礼记·月令》中的记载,在春秋时代,帝王已经开始进行祭月、拜月的活动,后来这种习俗逐渐传到民间,成为中秋节的重要组成部分。只是一开始的祭月并不是在八月十五,而是在秋分这一天。到了殷商时期,商王认为月亮是女神嫦娥的象征,因此,将八月十五定为“中秋”,意思是秋天的一半。并在这一天祭祀月亮。不过那时的中秋只是一个时令,还没有成为节日。而且人们祭祀月亮也不吃月饼,从史料来看,月饼的雏形出现在汉时期,被称为“胡饼”。
到了唐时期,中秋被正式定为节日,月饼开始普遍存在,大街上有专门卖月饼的铺子,名字也正式命名为了“月饼”,据说,这个名字是杨贵妃起的。从大唐开始,民间也有了在八月十五这一天望月的传统。这主要是因为唐朝的大诗人们游走在外的时候都写了一些思念家乡盼望团圆的诗词。不过大唐的月饼并不都是圆形的,还有其他形状。到了明代,月饼的形状才被固定为圆形。明代的《帝京景物略》中就有记载:“八月十五祭月,其祭果饼必圆。”自此,月饼的名字、形状、寓意也全部固定下来,中秋节赏月吃月饼的传统流传至今。
现在的月饼已经存在很多种类,五仁、苏式、冰皮等等,不同的口味满足不同的人群。但在八月十五这一天,人们吃月饼的习俗只想表达一个愿望,那就是家庭团圆。 好了,本期视频我们就聊到这里了,喜欢我们内容的同学不要忘记点赞,我们下次见喽!
Негізгі бет 【听故事 学汉语】How Did the Mid-Autumn Festival Come About? | “中秋节”是怎么来的? | Chinese Culture Story
Пікірлер: 7