马祖虽然不大,但公交却采用了四语报站。这四语分别是:普通话、闽南话、福州话、英语。视频中,通通为大家带来了北竿海线公交线路的全程报站及配套字幕,各位可以感受一下他们语音上的简洁报法以及滚屏的显示方式。
有意思的是,马祖还是整个福州范围内最早启用福州话公交报站的地方,比福州市区都早了不少。福州市区的公交车最早在2013年才有福州话报站,而11年后的今天,市区依然只有屈指可数的线路维持福州话报站。不过,马祖公交上的福州话口音也与市区公交略有不同,其中最明显的就是「下一站」的念法,这也充分显示了福州话在不同县市层面的差异性。
Негізгі бет Автокөліктер мен көлік құралдары 【通行线】福州话是亮点!小小马祖公交,报站却有四语
Пікірлер: 1