Danke fürs Einschalten! Hier geht's zu Teil 1: kzitem.info/news/bejne/0Y59spyriqh-iXY Und hier findet ihr weitere Videos meiner USA-Reise: ▪ Die Drehorte von "Zurück in die Zukunft": kzitem.info/news/bejne/q35rlpaQkKOIloY ▪ Die Drehorte von "E.T.": kzitem.info/news/bejne/06Rp0olpmJypZKA
@janalotte
Жыл бұрын
8:25 am Ende der Straße steht noch das gleiche Stop Schild mit dem gelben Fuß
@CottonInDerTube
6 ай бұрын
37:58 "Aber mein Gott, wer hat die shon?" :) Hab den Film eben nochmal komplett angesehen, und da viel mir das auf =) Auch die ganzen Häuser usw, die Du gezeigt hast. Bekommt man ja sonst so nicht mit. Danke!
@markusmener4346
Жыл бұрын
Hallo Matthias, ich folge Dir noch nicht so lange, bin aber schon jetzt begeistert von Deinen Videos! Seriöse Kommentare mit "Background"-Infos vermittelst Du mit Deiner Stimme höchst interessant und unterhaltsam. Deine Schnitttechnik im Zusammenspiel mit Deiner Musikauswahl werten dabei Deine Videos hochwertig auf! Mein Fazit: Spannende Unterhaltung verbunden mit Dokumentation hat mittlerweile auch im "Streaming" und "Social-Media" Einzug und hat einen Namen: "Matthias Schwarzer"!
@martinadiederichs9415
Жыл бұрын
Kann ich mich nur anschließen ❤ echt klasse ❤
@juliamuller6044
Жыл бұрын
Dankeschön, das du dich auf den Weg machst, und uns sogar teilhaben lässt
@daftjarvis
Жыл бұрын
13:07 Diese „M.I.L.F.“ Shirts haben mich gekillt. 😂
@6linx9
Жыл бұрын
„Das Gewehr geladen in der starken Hand, zieht der Ritter ohne Rüstung durch das wilde Land.“😁
@HighwayToHelen
4 ай бұрын
Seit Jahren schon suche ich den kompletten Text - bisher jedoch leider erfolglos
@optical_ideas
Жыл бұрын
Ich find diese Reihe mit "Drehorte besuchen" sehr cool. Vielen Dank für die ganze Recherche und alles drum herum. Auch die Videos an sich gefallen mir sehr, so Vlog Roadtrip mit Musik und so ist echt toll 😃
@SilverBloodLine
Жыл бұрын
Ich weiß nicht ob es sich Lohnt, aber die Drehorte von "Ein Ausgekochtes Schlitzohr" wären für mich einmal wahnsinnig cool :) Und auch hier, wie immer: Wieder großartige Arbeit von Dir. Vielen Dank für die ganze Mühe! Ich liebe Deine "Drehorte-Reihe" einfach über alles. Grüße aus Norderstedt bei Hamburg.
@christianpama4943
Жыл бұрын
Diese Videos sind so entspannend und schön, dass ich jedes mal auch als nicht Kino Fan berührt bin. Denn diesen historischen Aspekt, den kann man auch ohne die Filmstory zu kennen, genießen. Obwohl ich den Film wohl gesehen habe, mir aber Filmhandlungen nie merken kann.
@dorgrinch
Жыл бұрын
Da wäre Ich auch sprachlos & wehmütig geworden. Klasse gemacht, Danke und weiter so! 😊
@HurricaneWeasel
Жыл бұрын
Vielen Dank, dass du uns wieder mitgenommen hast! Nach deinem letzten Video habe ich das Buch gelesen. Sehr zu empfehlen, auch wenn man den Film schon kennt. 👍 Die Charaktere sind einfach großartig.
@hotzenplotzcrewsiegen1839
Жыл бұрын
Cooles Video danke für deine ganze Arbeit an der du uns hier teilhaben lässt. Echt spannend das alles mal zu sehen.
@SebastianK0815
Жыл бұрын
Wie Teil 1, ein sehr schönes Video und super recherchiert. Hat sehr viel Spaß gemacht beide an zusehen. 👍👍
@isabel3126
Жыл бұрын
Wie schön das daran erinnert wird und auch ein bisschen an River Phönix auch gedenkt wird. Wie cool. 👍🥰❤️ Die anderen Szenen im Wald, die Höhle konnte man nicht finden oder wurde nur so dargestellt?! Bin 1985 geboren und war 1 Jahr alt als der Film gedreht wurde. Das wäre mein Traum mal dahin zu reisen. Geht leider nicht, durch dich bin ich wie dabei. 😊👍🙏🏻 Weitere Drehorte bitte 🙏🏻, kann dir die Drehorte von Go Trabi Go empfehlen, ich wohne in der Nähe zu den Drehorten. 👍😊 Schönes Video geworden. 👍❤️
@DerFriese1000
Жыл бұрын
Vielen vielen Dank, ich bin absoluter Fan von diesem Film und dann zu sehen wo dieser gedreht wurde und wie es heute ausschaut- wahnsinn! Und dann am ende dein Kommentar, bin total begeistert geflasht und möchte sofort wieder den Film anschauen. Habe Stand by me mit sicherheit schon 100 mal gesehen, aber egal, immer wieder gerne, sowohl den Film als auch deine Videos, vielen dank für diese Erinnerung!
@offroadoldschool8659
Жыл бұрын
Moin, amazing ... es ist auch einer meiner Favoriten und ja, ich habe "Stand by me" auch schon unzählige Male geschaut und es wird such noch nicht das letzte Mal gewesen sein. Vielen Dank für die beiden Teile, man kann es nicht besser machen 👍🏻
@Meeresgeist
Жыл бұрын
Hallo Matthias! Das waren wirklich 2 echt tolle Teile von dem Film Stand By Me. Ich liebe diesen Film und er rührt mich auch heute noch zu Tränen, wenn ich ihn mal wieder anschaue. 🙂 Mich persönlich hätte der Drehort vom Baumhaus der Jungs noch interessiert. 😉 Liebe Grüße und mach weiter so! Benjamin
@frankp.9621
Жыл бұрын
Einfach genial mit welcher Genauigkeit Du den Sachen nachgehst... Und ich bin fasziniert wie viele Sachen doch noch immer erhalten sind.... Was mich mal interessieren würde wären die vielen Drehorte von "Rocky"..... was ich auch interessant finden würde...Bei "Dick und Doof" gibt es die Folge "der Klaviertransport" ....Gedreht in den Dreißigern.....die Treppe soll laut Internet ja immer noch existieren...
@bastian1258
Жыл бұрын
Hey Matthias, wenn du schon in Amerika bist, würde mich mal interessieren, wie es mit dem Film "Twister" früher und heute aussieht, was sich so alles verändert hat. Danke, liebe Grüße Basti :)
@ruedigerscholl
Жыл бұрын
Großartig zu sehen, wie wenig sich in 37 Jahren verändert hat - und das in den USA- Klasse Video
@dr.ichduda5617
Жыл бұрын
Klasse!! Auch mir ging der Film sehr nahe. Das Beste Video aus Deiner Serie. Und danke für das Einfügen der original Filmschnipsel. Und dass Du Deine Erlebnisse mit uns teilst👍👍 EDIT: Die Szene mit dem Hackfleisch: Ja, es IST klar Hackfleisch. Hab mir das auf englisch angesehen, verstand da nur "ham". Irritiert Untertitel dazugeschaltet: der Händler sagte "Hamburger", also Hack!
@freakcity2.080
Жыл бұрын
Schönes Video, danke für deine Mühe! 👍Ich hab jetzt richtig Lust diesen 38km langen Wanderweg, den du in Folge 1 erwähnt hast, zu laufen. 🙂
@maxfertsch1917
Жыл бұрын
Und von Oldtimern ist an dieser Strasse heute auch nichts mehr zu sehen. Was fährt vorbei. Ein alter Pickup 🤣 Top Videos. Werden momentan gesuchtet 👌
@HurricaneRyder
Жыл бұрын
Die wichtigste Frage hast du nicht geklärt. Hast du am Ende von Part 1 nun noch was zu Essen bekommen?
@derstier4376
Жыл бұрын
Phantastisch! Vielen Dank für deine Recherchen! Einfach schön, diese Landschaft! Jetzt muss ich mir unbedingt "Stand by Me" besorgen! 😊
@King-Breager
Жыл бұрын
Vielen Dank. Deine Videos haben Nostalgie, sind entspannt zu schauen, und es ist spannend zu sehen wie sich vieles über die Jahre verändert hat oder auch gleich geblieben ist. Dazu deine sehr angenehme ruhige Art, und durch deine recherchen und Infos einfach ein ganz tolles Gesamtpaket.
@gerardkasper
Жыл бұрын
Hallo Mathias, vielen Dank für Deine tollen Videos. Ich bin erst vor kurzem auf Deinen Kanal gestoßen und bin begeistert !! Abo ist raus und Glocke 🔔 aktiviert. Gruß aus Berlin Gérard
@neindanke1.0
Жыл бұрын
Ihr Milf Shirt macht mich fertig 😂
@lucavonschubert831
Жыл бұрын
Ich schäme mich dafür, aber ich muss sagen ich habe den Film noch nie gesehen😂 Habe ihn mir heute angeschaut und finde ihn richtig geil. Schade dass es keinen zweiten Teil gibt
@anettewintrich7635
Жыл бұрын
Super, vielen Dank! Ich habe den Film geliebt und das alles noch mal zu sehen, ist einfach wunderschön. ❤
@tomG.27
Жыл бұрын
Boah, das ist so interessant, könnt ich mir stundenlang anschauen. Vielen Dank dafür!
@GeorgBreuerBahnfilmer
Жыл бұрын
Der Mauervorsprung hinter der Bar könnt ein gemauerter Kamin sein
@randygregory7940
Жыл бұрын
Power rangers movie please 🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺 1st movie and 2nd movie
@0flordt0
Жыл бұрын
Echt geile Videos. Interessant wären auch die Filme "Needful Things" und "Es". Gerade bei Needful Things hat mich die Stadt begeistert... Weiter so. Du bist spitze 👍👍👍
@marcelhaus8088
Жыл бұрын
Endlich der zweite Teil, jeden Tag bei KZitem geguckt
@marcelhaus8088
Жыл бұрын
@@saxonygolfer6055 Witzig!
@Slatibartfuz
Жыл бұрын
Danke für das tolle Video. Stand by Me ist einer der besten Filme überhaupt! Bei nächsten USA Trip könntest du Drehort von "The Goonies" aufsuchen! -Aber gibt es nicht die Szene in der Verns Hackfleischklumpen, oder sowas vom Grillstock ins Feuer fällt?
@Dark3n81
Жыл бұрын
Stichwort Übersetzung : Der Verkäufer im Store fragt Gordie ob dieser auch Fußball spielt wie sein Bruder, obwohl der in der Szene im Zimmer in einem Football Trickot abgebildet ist. Ich denke man hat hier versucht den Film etwas ein zu deutschen. Interessanterweise wiegt der Verkäufer aber tatsächlich Hackfleisch ab. Hab gerade Mal Nachgesehen.
@juliashenandoah3965
Жыл бұрын
Edel dass da sogar ein Teil 2 kam! Nun wird es aber bald Zeit für die nächste USA-Reise, denn die Stephen Kings Es Drehorte warten noch darauf, entdeckt zu werden ;)
@Mystica1977
Жыл бұрын
Hätte da eine Anregung zu der Filmkulisse von Dirty Dancing hab Leider nuur in Englisch Gefunden Deutsch wäre Klasse würd Bestimmt nicht nur mich Freuen oder ist Sowas bei dir in Planung und kommt noch ???
@maikdoring371
Жыл бұрын
Wirklich eine perfekte Dokumentation lieber Matthias. Hut ab! Ich habe diesen Film geliebt und konnte mich an viele Szenen erinnern. Vielen Dank für die Mitnahme auf dieser Tour. Liebe Grüße aus dem Vorharz Maik
@Asterix_86
Жыл бұрын
@16:45 ich würde sagen, die "Mauer" ist ein Schornstein, der abgerissen wurde. Man sieht auf der Wand jedenfalls einen dunkel verfärbten Streifen und oben am Holz einen kleinen absetzt. Und genau in dem Streifen kommt ein Rohr aus der Wand.
@elbkoppetv-urbex-pilgern
Жыл бұрын
Mega das Video, ich freu mich schon, wir planen diese Reise auch. Es ist und bleibt einer meiner Lieblingsfilme 😊
@jan77
Жыл бұрын
Erstmal Gute Besserung und klasse das ich mir jetzt den 2 Teil "reinziehen" darf :D. Min: 3:17 hatte mich kurz an Back to the Future erinnert - wo Martys Delorean das Jahr 1955 verlassen hat :D
@robi.8396
Жыл бұрын
Die USA-Reise war der Hammer 👍 Ich denke deine aktuellen Klick-Zahlen widerspiegeln dieses Feedback auch! Bitte unbedingt zeitnah mit neuen Filmen wiederholen! Mich würden vor allem auch einmal die Bud Spencer Filme enorm interessieren! 👍 Aber auch Horrorfilme wären sehr interessant. 😀 Danke und bis bald! ✌️
@einstraublumen2733
Жыл бұрын
21:53 Ist der Anbau/Schuppen nicht immer noch da, auch wenn heute kein rotes Fenster mehr drin ist?
@hanswurst4393
Жыл бұрын
Die USA Filmtour war echt klasse. Tolle Arbeit
@pc-sound-legacy
Жыл бұрын
Wie schön es da ist! Danke für diese Tour👍
@Corsafahrer
Жыл бұрын
Ich kann mir schon vorstellen, dass selbst in den 80er Jahren in vielen US-Kleinstädten die Straßen keine Markierungen hatten.
@sibyllerosch7015
Жыл бұрын
Danke das du uns auf diese Reise mitgenommen hast😃.jetzt wünsche ich dir noch ein paar super tolle Tage in den USA und erhole dich😄.komm gut zurück und bis auf ein weiteres Video von dir
@saschat8277
Жыл бұрын
Schön das ich dabei sein durfte! Ich lieben den Film 👍
@seppgruber8027
Жыл бұрын
Wieder einmal ein toller Flashback, Danke so kann es jetzt bitte noch 37 Jahre weiter gehen 🤔💪🤠👍
@zeichenlakai
Жыл бұрын
Lieber Matthias, durch Zufall bin ich auf Deinen Kanal aufmerksam geworden (Dank gilt den Algorithmen) und habe Deine Videos fast verschlungen. WOW! Es macht mir immer wieder Freude, Deine Videos mit den vielen Hintergrundinfos anzuschauen und irgendwie auch auf Zeitreise mit Dir zu sein. Es erinnert mich auch an meinen Roadtrip durch die USA von New York über New Orleans, Las Vegas, Los Angeles bis San Francisco. Landschaftlich ist die USA sehr beeindruckend und gerade die ganz abgelegenen Stellen. Bis heute kannte ich den Film "Stand by Me" nicht und habe ihn mir heute angeschaut. Ein toller Film und es ist auch nicht nochmal neu synchronisiert worden. Es gibt im Laden, den es heute nicht mehr gibt, immer noch Hackfleisch. Es sieht aber auch nicht wirklich wie Schinken aus, auch nicht am Lagerfeuer...hmm. Da mich Deine Videos und Deine Arbeit richtig stark überzeugt haben und ich gar nicht genug bekommen kann, möchte ich mit meiner Kanalmitgliedschaft Deine Arbeit unterstützen. Mach weiter so. Danke Dir. Sommerliche Grüße aus Leipzig.
@MatthiasSchwarzer
Жыл бұрын
Danke fürs Lob! 🙂
@marcoklinki8947
Жыл бұрын
Hammer. Sehr cool, schaue deine Drehorte sehr gerne. :)
@volkerludicke96
Жыл бұрын
Die USA-Reise und deine tollen Videos waren auch für deine Community wunderschön. Danke dafür.
@kontrastlicht
Жыл бұрын
jedes Video einfach klasse, du nimmst mich mit auf eine Reise in die Kindheit! Weiter so echt klasse Matthias... und DANKE
@thebeautymaker9784
Жыл бұрын
Bin ja eher die Leseratte als der Filmkonsument, aber wieder ein tolles Video 😏👍
@kehlholger6200
4 ай бұрын
Klasse,bin so begeistert,,da ich sowas sehr gerne sehe über ältere Filme,,die ganzen Drehorte,ob original oder Kulisse,,man ist sofort wieder paar Jahre zurück versetzt.. danke Mathias!
@der_goldene_daumen1066
Жыл бұрын
Vielen Dank für Deine Mühe. Immer wieder ein Fest!
@jan77
Жыл бұрын
Mega! Das muß ein Gefühl gewesen sein - im Ort zu stehen.... Beste Grüße aus Hannover Langenhagen..
@ingope
Жыл бұрын
Super tolles Video. Ich habe ,ich sehr auf Teil 2 gefreut und wurde nicht enttäuscht. Vielen Dank 🙏
@AE-uw2rd
Жыл бұрын
Vielen lieben Dank für die Reise in meine Kindheit. 👍👍👍👍👍
@prodmoonboi
Жыл бұрын
Du machst so unglaublich wertvollen Content unglaublich deine Arbeit danke für alles!
@leeroyschwarz1060
Жыл бұрын
Das mit dieser hervorragende Mauer könnte ein Zug vom Schornstein sein?!
@Villariba
Жыл бұрын
Herzlichen Dank für das tolle Video. Ich sass gebannt vor meinem Bildschirm.
@markusmrakitsch721
Жыл бұрын
Wunderschöne Bilder die du da gezeigt hast, danke für den irren Aufwand und dass du uns mitgenommen hast! LG aus Österreich
@Silvi1905
Жыл бұрын
Richtig klasse dass du das machst. Bin auch ein bisschen neidisch 😄 voll schön dort. Und echt toll dass du immer respektvoll bist. Aber das Hotel sieht echt aus, wie aus einem Film, da wo immer schreckliche Dinge passieren und alle sich verstecken weil sie einen umgebracht haben 😂
@taistytwo8076
Жыл бұрын
Das war eine mega krasse Tour! Vielen lieben Dank für diese tollen Videos! Den Urlaub hast du dir auf jeden Fall verdient!☺️
@holgercastrian9607
Жыл бұрын
Bei Synchronisationen wird auch auf Mundbewegungen geachtet. Daher wahrscheinlich der Kauf von HAckfleisch (HAm).
@peten.7242
Жыл бұрын
Ich denke es ist Hackfleisch. Die Jungs grillen sich die Frikadelle am Stock. Schön als Kneul zusammen gedrückt. Dazu hat er auch Burger Brötchen gekauft.
@hornet9192
Жыл бұрын
Vielen Dank für Teil 2 . Hoffe du hattest noch ein paar erholsame Tage ohne uns 😅und zu deinem Schlusswort , ja eine Reise kanns nicht zwei mal gleich geben aber das ist auch gut so sonst wäre es ja langweilig . Freue mich schon auf die nächsten Drehorte 👍
@BrettPitt666
2 күн бұрын
Holzbrücke ... Stephen King ? - Der Werwolf von Tarker Mills ? 🤔
@franzbartbarth5691
Жыл бұрын
34:53 Nein, weiß nicht, welchen Film du meinst.
@PatrickDotzel
Жыл бұрын
Wieder sehr spannend und toll recherchiert.
@gruenewolke
Жыл бұрын
Kannst du auch mal zu den Drehorten der Waltons fahren bitte?
@franzbartbarth5691
Жыл бұрын
27:34 Das ist doch eine Tankstelle.
@Das_Bobbele
Жыл бұрын
Kurze Anmerkung zum Thema "im Film sah es irgendwie größer aus"...das ist ein vielgenutzter Trick. Wikipedia beschreibt es: Die erzwungene Perspektive ist eine Technik in Film, Kunst und Architektur, die dazu dient, Objekte für den Zuschauer größer, kleiner, näher oder weiter weg erscheinen zu lassen, als sie wirklich sind. In welcher Weise die Dimensionen so verzerrt werden, hängt von der Stellung zwischen Kamera und gefilmtem Objekt, bzw. Standpunkt des Betrachters und dem fraglichen Objekt ab. Die erzwungene Perspektive erzeugt eine optische Täuschung, die zumeist genutzt wird, um Dinge als weiter entfernt von der Kamera erscheinen zu lassen, wenn nur begrenzter Platz zur Verfügung steht. Ich hoffe ich konnte damit etwas helfen. Grüße aus Freiburg im schönen Schwarzwald :) PS. Danke für deine wirklich tollen Videos.
@janag.1965
Жыл бұрын
Immer sehr interessant. Gerne mehr!👍
@hellahell7743
8 ай бұрын
Abbo ist gemacht 😊
@Baronsky-nq8de
8 ай бұрын
Danke Matthias für diese fazinierende (Zeit)Reise. Für mich einer der besten und schönsten Filme aller Zeiten.
@andy5272
Жыл бұрын
Schön, dass du diesmal einen Interview Partner im Video hattest.
@bjarne612
Жыл бұрын
Du machst sehr interessante Videos. Auch wenn ich den Film noch nicht gesehen habe, finde ich sie spannend. Darf ich fragen, wie du es finanziell und zeitlich schaffst, so lange in den USA zu bleiben?
@rogerwinter849
Жыл бұрын
Cool🎉👌🏻😀👆🏼👍🏻👍🏻Dankeschön 👌🏻👆🏼👍🏻😀bitte weiter so 👍🏻 🎉
@simonehinz5009
Жыл бұрын
Schön teil 2 ,Höre niemals auf .Ich danke dir dafür .
@djpcos
Жыл бұрын
Ich denke nicht, dass für ein paar Filmaufnahmen die Fahrbahnmarkierungen im ganzen Ort entfernt wurden. Ich vermute eher, dass diese aufgebracht wurden, als dort die Straßen neu gestaltet wurden. Die Vermutung liegt nahe, da Du in Deiner ersten Einstellungen (so um 4:00 rum) sehen kannst, dass der Bürgersteig aktuell deutlich schmaler und anders gepflastert ist.
@Mister_Frosch
Жыл бұрын
Im Film sieht es aber tatsächlich nach Hackfleisch aus. Zudem kauft er auch Burgerbrötchen dazu.
@FranksEisenbahnBlog
Жыл бұрын
Glück Auf, wieder mal ein schönes und tolles Video. Freu mich schon aufs nächste, auch wenn’s dann nicht mehr aus den Staaten ist😂. VG und mach weiter so. Frank😊
@0_castaway
Жыл бұрын
Ein Gedenktag an meinem Geburtstag find ich Nice! Ist übrigens voll nett von Mary das sie dir / uns das gezeigt hat!
@Snow_OwL217
2 ай бұрын
Vom Ort bzw. der Name Castle Rock ist auch aus einem anderen Film bekannt, nämlich, Needfull Things ( in einer kleinen Stadt ) Was wider rum ziemlich Schaurig und Gruselig ist. Ist mit Ed Harris und Max von Sydow und anderes zu der Zeit bekannten Darsteller. Guter Film.
@tonyauserfurt6997
Жыл бұрын
Ganz große Klasse! Ich habe deinen Kanal gerade neu für mich entdeckt und bin begeistert. Danke für deine Mühe!
@danielslota807
Жыл бұрын
richtig cool mal so etwas zu sehen wirklich interesannt, auch die videos mit back to the future wow, geil wäre mal philadelphia und zb das sportstudio von rocky oder die tierhandlung wo adrian gearbeitet hat.. mach weiter so !
@stefanaenmacher6457
Жыл бұрын
Du brauchst auch noch eine Drohne wie zum Beispiel die DJI Mini 3 Pro für Aufnahmen aus der Luft.
@DJcontrast
Жыл бұрын
Danke für das mitnehmen auf deine Reise und (Gänsehaut) tollen Locations! Vielen lieben Dank
@tomb.6955
4 ай бұрын
Zur Übersetzung "Ham" vs. "Hack": Ich habe den Film gerade nicht zur Hand, lautet es in der dt. Übersetzung "Hackfleisch" oder einfach nur "Hack"? Wenn letzteres könnte es sein dass man einfach nur einigermaßen lippensynchron bleiben wollte und sich deswegen was ausgesucht hat was ähnlich klingt und auch nur 1 Silbe enthält anstatt 2 wie bei "Schinken"
@DerGrosseRonOhneHemd
Жыл бұрын
26:37 Hast du falsch verstanden. Ich habe sowohl das Buch auf englisch (Different Seasons) als auch auf Deutsch und King schreibt im Original: 12. "I asked for three pounds of hamburger and got some hamburger rolls ..." Es handelt sich also tatsächlich um Hackfleisch und Brötchen (rolls). Als sie am Abend an einem Lagerfeuer campieren, braten sie das Fleisch an von Gordie präparierten Stöcken. 18. "... I sharpened some sticks and made what my brother Denny used to call - Pionieer Drumsticks - - lumps of hamburger pushed onto the ends of green branches." Deutsche Version: "Hackfleischklumpem auf grüne Zweige gespießt." Als Stephen King-Fan mit allen Büchern und passionierter Klugscheißer musst ich das mal klarstellen. Im Film sieht man auch, dass der Verkäufer Hackfleisch abwiegt und Gordie legt eine Packung Hamburger-Brötchen daneben auf den Tresen. (Die Szene auf KZitem fängt erst an, als Gordie schon bestellt hat, daher sieht man nicht, was er da genau sagt.) Cooles Video. Bei der Brücke hast du die Seiten vertauscht, aber das kann ja passieren. Ich frag mich, ob sie den Ort generell als Castle Rocke genutzt haben, denn die Stadt spielt ja eine zentrale Rolle in vielen King Büchern. "Needfull Things - In einer kleinen Stadt" z.B spielt komplett in Castle Rock. Scheint aber nicht dort gedreht worden zu sein.
@forfoxsake7972
5 ай бұрын
Bei der Übersetzung von "ham" in Hackfleisch ging es wohl eher darum, dass das synchronisierte Wort bestmöglich zur Aussprache und Mundbewegung des Originalworts passt. Versuch mal Schinken zu sagen und den Mund dabei wie ham zu bewegen, das geht nicht so gut 😉 Ist gängige Praxis bei Synchronisierungen und führt leider sehr oft zu den dümmsten Übersetzungen...
@TurbiiiReloaded
Жыл бұрын
Schade, dass der Ort, wo die Jungs Ray Brower gefunden haben nicht dabei war. Hab selbst mal gegooglet, fand leider nichts. Wäre bestimmt ein absolutes Highlight gewesen :) Sag mal, hast du vor auch die Film Location von "The Blair Witch Project" zu machen? Oder lohnt das nicht, weil die ja eh zu 85% im Wald spielen, mh? Ich meine mal gelesen zu haben, dass die da immer noch Angst haben in die Wälder zu gehen^^
@HighwayToHelen
4 ай бұрын
Hallo Matze! Ich hab mich gestern mal durch deinen Kanal gewühlt und dann lese ich den Titel dieses Videos.... hab gestern schon das Brückenvideo geschaut 😅 ich bin total geflasht! Ich hab den Film mit 10 das erste Mal gesehen und er ist bis heute einer meiner absoluten Lieblingsfilme ❤❤❤ dass er auf einer Geschichte von Stephen King beruht, hab ich erst ein paar Jahre später gecheckt, als ich "die Leiche" gelesen und mich gewundert hab, warum mir das so bekannt vorkommt 😅 Ich finde es beeindruckend, dass Brownsville und auch die anderen Drehorte fast alle noch so sind wie damals. Vielen Dank für diesen großartigen Beitrag ❤
@GitcheGumme
Жыл бұрын
Hervorragend, schöner Film, und Videos zu diesen Drehorten. Mt. Shasta muß ich mir merken, gibt es übrigens auch als Bahnstrecke im Train Simulator. Von dunsmuir nach Klamath Falls, durch den Ort Mt. Shasta hindurch.
@thomasbeine1971
Жыл бұрын
Echt Super, hab den Film am laufe :) Der Urlaub sei dir gegönnt
@tholue144
11 ай бұрын
Superklasse Matthias. Vielen lieben Dank für Deine tollen Filmberichte. Vieleicht eine Idee für Deine nächste USA - Reise, Stephen Kings "ES" der original Film mit Richard Thomas ?! Das wär es doch mal oder😊. Alles Gute Matthias 😉👍
@wiebkehinrichsen5841
Жыл бұрын
Super Videos von den Drehorten. Aber eine Fragebleibt offen....aus welchem Film kenne ich die überdachte Brücke?????
@Rockerantsch
8 ай бұрын
Großartig was du da treibst ! Die Drehorte von "La soupe aux Choux" mit Louis de Funès wäre auch mal spannend 👍
Пікірлер: 220