ธรรมชาตินั้น คือต้องฟังก่อนเสมอ แม้ไม่รู้ความหมาย เหมือนเด็กแรกเกิด ฟัง แล้ว พูดตาม พูดได้ ก็จะอ่านได้ อ่านได้ก็จะเขียนได้ แต่โรงเรียนในไทยนั้น สอนให้เน้นเขียนพูดตามมีนิดๆหน่อยๆ แต่เรียนวันละ1ชั่วโมง พูด5-10นาที ที่เหลือเขียนและท่องแกรมม่า ซึ่งใครจะไปได้ การเรียนภาษาใหม่ คือเราต้องสนุกไปกับมันแม้ไม่เข้าใจความหมายแต่ขอฟังว่าประโยคนั้นใช้สถานการณ์แบบไหน ไม่ต้องแปลทั้งหมด DOG คือ DOG ผมกำลังเรียนอยู่ เรียนมาได้1ปีกว่า เท่ากับอายุภาษาใหม่ผมคือเด็กทารก1ปี ผมฟังเพลงสากลโดยไม่รู้ความหมายตั้งแต่เด็ก จนมาเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง ฟังและร้องตามสนุกไปกับมัน ช่วงแรกผมเปิดเนื้อและแปลไทยบ่อยมาก ฟังซ้ำๆทุกวัน ผมไม่ต้องเปิดเนื้อแล้ว ร้องตามได้เลยและรู้ความหมายของเพลงที่ฟัง โดยไม่ติดแปลในหัว ศัพย์ไหนไม่เคยได้ยินก็จดไว้ และแปลก่อน ทริคผมนะ ฟังสำเนียงที่เราคิดว่าไม่ยากเกินไป ฟังง่ายเข้าใจง่าย การเรียนรู้ภาษาใหม่ไม่ใช่แค่เรียนรู้ แต่ต้องชื่นชมและเคารพวัฒนธรรมภาษานั้นๆ เปลี่ยนสิ่งแวดล้อมให้เป็นภาษาที่เราอยากเรียนมากขึ้น ทุกอย่างต้องใช้เวลาเรียนรู้ฝึกฝน 🥰 Today, even though I'm not good at it. I will try harder. Practice more and one day I will be able to speak english fluently. I believe that, I promise.❤
Пікірлер: 10