สวัสดีค่ะ /sà-wàt-dee kâ/
In this lesson, I will talk about one of the most confusing Thai words ‘dtuua eng’ & ‘eng’. By the end of this lesson, you will understand clearly how to use these two words in Thai sentences.
Online Courses: p.wasineee@gmail.com
Support me ^^
Thai Account: SCB Bank (Siam Commercial Bank), Swift code: SICOTHBK, ACC NO: 992-206341-3, วาสินี (Wasinee)
wise.com/ search email: p.wasineee@gmail.com
/ thailessonsbynew
Follow me ^^
Facebook: / wasineechannel
KZitem: / @thailessonsbynew
Instagram: / thai_lessons_by_new
Patreon: / thailessonsbynew
----------------------------------------------------------------
ตัวเอง
/dtuua eng/
1. Jane introduced herself
เจนแนะนำตัวเอง
/jen náe nam dtuua eng/
2. I saw myself on TV last night
ผมเห็นตัวเองในทีวีเมื่อคืน
/pŏm hĕn dtuua eng nai tee wee mêuua keun/
3. Jane bought a present for herself
เจนซื้อของขวัญให้ตัวเอง
/jen séu kŏng kwăn hâi dtuua eng/
4. I look at the mirror and I talk to myself
ฉันดูกระจก แล้วก็พูดกับตัวเอง
/chán doo grà-jòk láew gôr pôot gàp dtuua eng/
5. I cut myself when I was chopping the vegetables
ผมทำมีดบาดตัวเอง ตอนที่กำลังหั่นผัก
/pŏm tam mêet bàat dtuua eng dton-têe gam-lang hàn pàk/
เอง
/eng/
ด้วยตัวเอง
/dûuay dtuua eng/
6. Jane and I travelled to Europe by ourselves
เจนกับผมไปเที่ยวยุโรปกันเอง
/jen gàp pŏm bpai tîieow yú-ròhp gan eng/
เจนกับผมไปเที่ยวยุโรปกันด้วยตัวเอง
/jen gàp pŏm bpai tîieow yú-ròhp gan dûuay dtuua eng/
7. The author signed the book for me herself
นักเขียนเซ็นหนังสือให้ผมเอง
/nák kĭian sen năng-sĕu hâi pŏm eng/
นักเขียนเซ็นหนังสือให้ผมด้วยตัวเอง
/nák kĭian sen năng-sĕu hâi pŏm dûuay dtuua eng/
8. He built the whole house himself
เค้าสร้างบ้านทั้งหลังเอง
/káo sâang bâan táng lăng eng/
เค้าสร้างบ้านทั้งหลังด้วยตัวเอง
/káo sâang bâan táng lăng dûuay dtuua eng/
By myself
คนเดียว
/kon diieow/
9. I live by myself
ผมอยู่คนเดียว
/pŏm yòo kon diieow/
10. I went to the mall by myself
ฉันไปห้างเอง
/chán bpai hâang eng/
ฉันไปห้างคนเดียว
/chán bpai hâang kon diieow/
11. Did you do it yourself?
ทำเองรึเปล่า
/tam eng réu bplào/
ทำเองมั้ย
/tam eng mái/
ทำเองเหรอ
/tam eng rĕr/
ทำคนเดียวรึเปล่า
/tam kon diieow réu bplào/
Practice: I’ve never been there by myself
Suggested Video:
See • Must-Know Thai Words: ...
When (question) • Forming Thai Questions...
When (Conjunction) • Thai Conjunctions: ‘Wh...
Alone • Useful Thai Words: ‘Al...
#learnThai, #ThaiLesson, #ThaiLanguage
Негізгі бет Thai Lesson: Clarify Your Confusion: ‘myself’, ‘dtuua eng’ & ‘eng’
Пікірлер: 76