ซับ🔥❤️🔥 I let it fall, my heart, ไอ เล็ท ดิท ฟอล มาย ฮาท And as it fell you rose to claim it เอิน เดิส ซิท เฟ็ล ยู โรส ทุ เคลม มิท It was dark and I was over อิท เวิส ดาค แอน ไน เวิส โซเวอ Until you kissed my lips and you saved me อันทิล ยู คิส มาย ลิพ เซิน ยู เซฝ มี My hands, they’re strong มาย แฮนส แด สตรอง But my knees were far too weak เบิท มาย นีส เวอ ฟา ทู วีค To stand in your arms ทุ แสตนดึ อิน ยัว อามส Without falling to your feet วิเด๊า ฟอลลิน ทู ยัว ฟีท But there’s a side to you บัท แด ซะ ไซด ทุ ยู That I never knew, never knew แด็ท อาย เน๊เวอะ นู เน๊เวอ นู All the things you’d say ออล เดอะ ติงส ยูด เซ They were never true, never true เด เวอ เน๊เวอะ ทรู เน๊เวอะ ทรู And the games you play เอิน เดอะ เกมส ยู เพล You would always win, always win ยู วุด ดอลเวส วิน นอลเวส วิน But I set fire to the rain เบิท ดาย เซ็ท ฟ๊ายเยอ ทู เดอะ เรน Watched it pour as I touched your face ว็อทช ทิด พอ แรส ซาย ทัช ยัว เฟส Well, it burned while I cried เว็ล ลิท เบิน วาย ลาย คราย ‘Cause I heard it screaming out your name, เคิส ซาย เฮิด ดิท สกรีมมิน เน๊า ชัว เนม Your name ยัว เนม When I lay with you เว็น ไน เล วิธ ยู I could stay there ไอ คุด สเต แด Close my eyes โคลส มาย อายส Feel you here forever ฟีล ยู เฮีย ฟอเรเวอ You and me together nothing gets better ยู เวิน มี ดุเกเตอ น็อทติง เก็ทส เบ็ทเดอ ‘Cause there’s a side to you เคิส แด ซะ ไซด ทุ ยู That I never knew, never knew แด็ท อาย เน๊เวอะ นู เน๊เวอ นู All the things you’d say ออล เดอะ ติงส ยูด เซ They were never true, never true เด เวอ เน๊เวอะ ทรู เน๊เวอะ ทรู And the games you play เอิน เดอะ เกมส ยู เพล You would always win, always win ยู วุด ดอลเวส วิน นอลเวส วิน But I set fire to the rain เบิท ดาย เซ็ท ฟ๊ายเยอ ทู เดอะ เรน Watched it pour as I touched your face ว็อทช ทิด พอ แรส ซาย ทัช ยัว เฟส Well, it burned while I cried เว็ล ลิท เบิน วาย ลาย คราย ‘Cause I heard it screaming out your name, เคิส ซาย เฮิด ดิท สกรีมมิน เน๊า ชัว เนม Your name ยัว เนม I set fire to the rain อาย เซ็ท ฟายเยอ ทุ เดอะ เรน And I threw us into the flames แอน นาย ธรู เอิส ซินทู เดอะ เฟลมส Well, it felt something died เว็ล ลิท เฟ็ล ซัมติน ดาย ‘Cause I knew that that was the last time เคิส ซาย นู ดือ แด็ท เวิส เดอะ แลส ไทม The last time เดอะ แลส ไทม Sometimes I wake up by the door, ซัมไทม ซาย เวค คัพ บาย เดอะ ดอ That heart you caught must be waiting for you แด็ท ฮาท ยู คอท มัส บิ เวทดิง ฟอ เยอ..เออ Even now when we’re already over อีเวิน นาว เว็น เวีย รอลเรดิ โอเวอ I can’t help myself from looking for you ไอ แค๊น เฮ็ล มายเซ็ล ฟรอม ลุคคิน ฟอ เยอ..เออ I set fire to the rain ไอ เซ็ท ฟ๊ายเยอ ทู เดอะ เรน Watched it pour as I touched your face ว็อทช ทิด พอ แรส ซาย ทัช ยัว เฟส Well, it burned while I cried เว็ล ลิท เบิน วาย ลาย คราย ‘Cause I heard it screaming out your name, เคิส ซาย เฮิด ดิท สกรีมมิน เน๊า ชัว เนม Your name ยัว เนม I set fire to the rain อาย เซ็ท ฟายเยอ ทุ เดอะ เรน And I threw us into the flames แอน นาย ธรู เอิส ซินทู เดอะ เฟลมส Well, it felt something died เว็ล ลิท เฟ็ล ซัมติน ดาย ‘Cause I knew that that was the last time เคิส ซาย นู ดือ แด็ท เวิส เดอะ แลส ไทม The last time เดอะ แลส ไทม โอ โอ โอ.. Let it burn เล็ท ดิท เบิน Let it burn เล็ท ดิท เบิน Let it burn เล็ท ดิท เบิน
@หล้าสายนํ้าแชง
2 жыл бұрын
👍👏👏👏
@3.627ภูนิทัศน์
Жыл бұрын
it ไม่ใช่ อิท หรอครับ us ด้วยน่าจะออกเสียงว่า อัส มากกว่า เเละก็ they're อ่านว่าเด ฮะถ้าเเดต้อง there ,you'd ก็ย่อมาจากคำว่า you would ซึ่งอ่านรวมกันจะไม่เป็น ยูด อ่าน ยูเหมือนเดิมเเค่ออกเสียง ,ซับไทยผิดหลายอันเลยเเต่นับถือความพยายาม
@suwantanbua
Жыл бұрын
@@3.627ภูนิทัศน์ จริงผมงงมาก แต่เขาพยายามเยี่ยมๆ
@minjujo9222
Жыл бұрын
@@3.627ภูนิทัศน์ it อิท ถ้าต่อท้ายคำที่มีพยัญชนะมันจะเชื่อมเสียงครับ เช่น well it จะเป็น 'เวล ลิท' ที่เขาพิมพ์มาถูกแล้วครับ แล้ว they're อ่านว่า แธร์ แดร์ เหมือนกับคำว่า there their เลยครับแต่ความหมายต่างกัน ส่วน us แล้วแต่การออกเสียงของแต่ละสำเนียงนะครับ อัส เอิส แล้วก็ you'd อ่านว่า ยูด. ครับ
@นานานานา-ฝ2ฅ
Жыл бұрын
ขอบคุณค่ะ
@อิอิอุอุอุอุอิอิ
3 жыл бұрын
ขอบคุณที่แปลเพลงนี้ออกมานะคะ 🥺
@namploydongpalang8552
Жыл бұрын
let it fall, my heart And as it fell, you rose to claim it It was dark and I was over Until you kissed my lips and you saved me My hands, they're strong But my knees were far too weak To stand in your arms Without falling to your feet But there's a side to you That I never knew, never knew All the things you'd say They were never true, never true And the games you play You would always win, always win But I set fire to the rain Watched it pour as I touched your face Well, it burned while I cried 'Cause I heard it screaming out your name Your name When I lay with you I could stay there Close my eyes Feel you here forever You and me together, nothing gets better 'Cause there's a side to you That I never knew, never knew All the things you'd say They were never true, never true And the games you'd play You would always win, always win But I set fire to the rain Watched it pour as I touched your face Well, it burned while I cried 'Cause I heard it screaming out your name Your name I set fire to the rain And I threw us into the flames When it fell, something died 'Cause I knew that that was The last time, the last time Sometimes I wake up by the door That heart you caught must be waiting for you Even now, when we're already over I can't help myself from looking for you I set fire to the rain Watched it pour as I touched your face Well, it burned while I cried 'Cause I heard it screaming out your name Your name I set fire to the rain And I threw us into the flames When it fell, something died 'Cause I knew that that was the last time The last time Oh, oh, no Let it burn Oh, oh Let it burn Let it burn
แปลเพลง the summoning ของ sleep token ไห้หน่อยครับ
@user-et4rh1et7m
21 күн бұрын
Cr. • Set Fire To The Rain -... I let it fall, my heart, (ไอ เล็ท ดิท ฟอลล์ มาย ฮาร์ท) And as it fell you rose to claim it (แอนด์ แดส ซิท เฟล ยู โรส ทู เคลม อิท) It was dark and I was over (อิท วอส ด๊าร์ค แอนด์ ได วอส โซ๊เว่อร์) Until you kissed my lips and you saved me (อันทิล ยู คิสส มาย ลิพ แอนด์ ยู เซฝ มี) My hands, they’re strong (มาย แฮนด์ เดรว สทรอง) But my knees were far too weak, (บั๊ท มาย นี เวีย ฟาร์ ทู วี๊ค) To stand in your arms (ทู สแทนด์ ดิน ยัวร์ อาร์ม) Without falling to your feet (วิธเอ๊าท ฟอลิ่ง ทู ยัวร์ ฟีด) But there’s a side to you (บั๊ท แดร์ ซา ไซด์ ทู ยู) That I never knew, never knew. (แด้ท ได เน๊เว่อร์ นิว เน๊เว่อร์ นิว .) All the things you’d say (ออล เดอะ ติงสฺ ยู เซย์) They were never true, never true, (เดย์ เวีย เน๊เว่อร์ ทรู เน๊เว่อร์ ทรู) And the games you play (แอนด์ เดอะ เกม ยู เพลย์) You would always win, always win. (ยู วู๊ด ออลเว วิน ออลเว วิน .) [Chorus:] But I set fire to the rain, (บั๊ท ได เซ็ท ไฟเออะร ทู เดอะ เรน) Watched it pour as I touched your face, (ว๊อทช อิท พาว แอส ไซ ทั๊ช ยัวร์ เฟซ) Well, it burned while I cried (เวลล อิท เบิร์น ไวล์ ไอ คราย) ‘Cause I heard it screaming out your name, your name! (ค๊อส ไอ เฮริ์ท อิท ฮายดิ้ง เอ๊าท ยัวร์ เนม ยัวร์ เนม !) When I lay with you (เว็น ไน เลย์ วิธ ยู) I could stay there (ไอ คูด สเทย์ แดร์) Close my eyes (โคลส มาย อาย) Feel you here forever (ฟีล ยู เฮียร ฟอเรฟเวอร์) You and me together (ยู แอนด์ มี ทูเก๊ทเธ่อร์) Nothing gets better (นอทติง เก็ท เบ๊ทเด่อร์) [adsense] ‘Cause there’s a side to you (ค๊อส แดร์ ซา ไซด์ ทู ยู) That I never knew, never knew, (แด้ท ได เน๊เว่อร์ นิว เน๊เว่อร์ นิว) All the things you’d say, (ออล เดอะ ติงสฺ ยู เซย์) They were never true, never true, (เดย์ เวีย เน๊เว่อร์ ทรู เน๊เว่อร์ ทรู) And the games you’d play (แอนด์ เดอะ เกม ยู เพลย์) You would always win, always win. (ยู วู๊ด ออลเว วิน ออลเว วิน .) [Chorus:] But I set fire to the rain, (บั๊ท ได เซ็ท ไฟเออะร ทู เดอะ เรน) Watched it pour as I touched your face, (ว๊อทช อิท พาว แอส ไซ ทั๊ช ยัวร์ เฟซ) Well, it burned while I cried (เวลล อิท เบิร์น ไวล์ ไอ คราย) ‘Cause I heard it screaming out your name, your name! (ค๊อส ไอ เฮริ์ท อิท ฮายดิ้ง เอ๊าท ยัวร์ เนม ยัวร์ เนม !) I set fire to the rain (ไอ เซ็ท ไฟเออะร ทู เดอะ เรน) And I threw us into the flames (แอนด์ ได ตริว อัช อิ๊นทู เดอะ เฟลม) When it fell, something died (เว็น อิท เฟล ซัมติง ดาย) ‘Cause I knew that that was the last time, the last time! (ค๊อส ไอ นิว แดท แด้ท วอส เดอะ ล๊าสท ไทม์ เดอะ ล๊าสท ไทม์ !) Sometimes I wake up by the door, (ซัมไทม์ ไซ เว้ค กั๊ฟ บาย เดอะ ดอร์) That heart you caught must be waiting for you (แด้ท ฮาร์ท ยู คลอด มัสท์ บี เวดดิ่ง ฟอร์ ยู) Even now when we’re already over (อี๊เฝ่น นาว เว็น เวีย ออลเร๊ดี้ โอ๊เว่อร์) I can’t help myself from looking for you. (ไอ แค้น เฮ้ลพ มายเซลฟ์ ฟรอม ลุคกิ้ง ฟอร์ ยู .) [Chorus:] I set fire to the rain, (ไอ เซ็ท ไฟเออะร ทู เดอะ เรน) Watched it pour as I touched your face, (ว๊อทช อิท พาว แอส ไซ ทั๊ช ยัวร์ เฟซ) Well, it burned while I cried (เวลล อิท เบิร์น ไวล์ ไอ คราย) ‘Cause I heard it screaming out your name, your name (ค๊อส ไอ เฮริ์ท อิท ฮายดิ้ง เอ๊าท ยัวร์ เนม ยัวร์ เนม) I set fire to the rain, (ไอ เซ็ท ไฟเออะร ทู เดอะ เรน) And I threw us into the flames (แอนด์ ได ตริว อัช อิ๊นทู เดอะ เฟลม) When it fell, something died (เว็น อิท เฟล ซัมติง ดาย) ‘Cause I knew that that was the last time, the last time, ohhhh! (ค๊อส ไอ นิว แดท แด้ท วอส เดอะ ล๊าสท ไทม์ เดอะ ล๊าสท ไทม์ โอ้~!) Oh noooo (โอ้ โน) Let it burn, oh (เล็ท ดิท เบิร์น โอ้) Let it burn (เล็ท ดิท เบิร์น) Let it burn (เล็ท ดิท เบิร์น)
นื้อเพลง Set fire to the rain พร้อมคำอ่านต่อไปนี้เป็นการเขียนคำอ่านแบบเชื่อมเสียงแล้วเรียบร้อย เอาไว้ฝึกร้องให้ได้คล้ายๆกับเสียงร้องต้นตำรับนั่นเอง เนื้อเพลง Set fire to the rain Artist: Adele Released: 4 July 2011 I let it fall, my heart, ไอ เล็ท ดิท ฟอล มาย ฮาท And as it fell you rose to claim it เอิน เดิส ซิท เฟ็ล ยู โรส ทุ เคลม มิท It was dark and I was over อิท เวิส ดาค แอน ไน เวิส โซเวอ Until you kissed my lips and you saved me อันทิล ยู คิส มาย ลิพ เซิน ยู เซฝ มี My hands, they’re strong มาย แฮนส แด สตรอง But my knees were far too weak เบิท มาย นีส เวอ ฟา ทู วีค To stand in your arms ทุ แสตนดึ อิน ยัว อามส Without falling to your feet วิเด๊า ฟอลลิน ทู ยัว ฟีท But there’s a side to you บัท แด ซะ ไซด ทุ ยู That I never knew, never knew แด็ท อาย เน๊เวอะ นู เน๊เวอ นู All the things you’d say ออล เดอะ ติงส ยูด เซ They were never true, never true เด เวอ เน๊เวอะ ทรู เน๊เวอะ ทรู And the games you play เอิน เดอะ เกมส ยู เพล You would always win, always win ยู วุด ดอลเวส วิน นอลเวส วิน But I set fire to the rain เบิท ดาย เซ็ท ฟ๊ายเยอ ทู เดอะ เรน Watched it pour as I touched your face ว็อทช ทิด พอ แรส ซาย ทัช ยัว เฟส Well, it burned while I cried เว็ล ลิท เบิน วาย ลาย คราย ‘Cause I heard it screaming out your name, เคิส ซาย เฮิด ดิท สกรีมมิน เน๊า ชัว เนม Your name ยัว เนม When I lay with you เว็น ไน เล วิธ ยู I could stay there ไอ คุด สเต แด Close my eyes โคลส มาย อายส Feel you here forever ฟีล ยู เฮีย ฟอเรเวอ You and me together nothing gets better ยู เวิน มี ดุเกเตอ น็อทติง เก็ทส เบ็ทเดอ ‘Cause there’s a side to you เคิส แด ซะ ไซด ทุ ยู That I never knew, never knew แด็ท อาย เน๊เวอะ นู เน๊เวอ นู All the things you’d say ออล เดอะ ติงส ยูด เซ They were never true, never true เด เวอ เน๊เวอะ ทรู เน๊เวอะ ทรู And the games you play เอิน เดอะ เกมส ยู เพล You would always win, always win ยู วุด ดอลเวส วิน นอลเวส วิน But I set fire to the rain เบิท ดาย เซ็ท ฟ๊ายเยอ ทู เดอะ เรน Watched it pour as I touched your face ว็อทช ทิด พอ แรส ซาย ทัช ยัว เฟส Well, it burned while I cried เว็ล ลิท เบิน วาย ลาย คราย ‘Cause I heard it screaming out your name, เคิส ซาย เฮิด ดิท สกรีมมิน เน๊า ชัว เนม Your name ยัว เนม I set fire to the rain อาย เซ็ท ฟายเยอ ทุ เดอะ เรน And I threw us into the flames แอน นาย ธรู เอิส ซินทู เดอะ เฟลมส Well, it felt something died เว็ล ลิท เฟ็ล ซัมติน ดาย ‘Cause I knew that that was the last time เคิส ซาย นู ดือ แด็ท เวิส เดอะ แลส ไทม The last time เดอะ แลส ไทม Sometimes I wake up by the door, ซัมไทม ซาย เวค คัพ บาย เดอะ ดอ That heart you caught must be waiting for you แด็ท ฮาท ยู คอท มัส บิ เวทดิง ฟอ เยอ..เออ Even now when we’re already over อีเวิน นาว เว็น เวีย รอลเรดิ โอเวอ I can’t help myself from looking for you ไอ แค๊น เฮ็ล มายเซ็ล ฟรอม ลุคคิน ฟอ เยอ..เออ I set fire to the rain ไอ เซ็ท ฟ๊ายเยอ ทู เดอะ เรน Watched it pour as I touched your face ว็อทช ทิด พอ แรส ซาย ทัช ยัว เฟส Well, it burned while I cried เว็ล ลิท เบิน วาย ลาย คราย ‘Cause I heard it screaming out your name, เคิส ซาย เฮิด ดิท สกรีมมิน เน๊า ชัว เนม Your name ยัว เนม I set fire to the rain อาย เซ็ท ฟายเยอ ทุ เดอะ เรน And I threw us into the flames แอน นาย ธรู เอิส ซินทู เดอะ เฟลมส Well, it felt something died เว็ล ลิท เฟ็ล ซัมติน ดาย ‘Cause I knew that that was the last time เคิส ซาย นู ดือ แด็ท เวิส เดอะ แลส ไทม The last time เดอะ แลส ไทม โอ โอ โอ.. Let it burn เล็ท ดิท เบิน Let it burn เล็ท ดิท เบิน Let it burn เล็ท ดิท เบิน
This song make me really hurts When i listen the first time Cause i broke up with my ex boyfriends. I can't breath in the night time when I woke up,I feel like i downing in the Water. I will never forget that feeling forever.
Пікірлер: 273