Почерк врачей очень часто не понимаем и мы - носители языка :) Очень интересно, познавательно, посмотрел с улыбкой) Спасибо за видео, Габриель!
@rolandstepanoff3674
Жыл бұрын
Une fois, j'ai vu toute l'équipe d'une pharmacie, qui n'a pas réussi à déchiffrer une ordonnance. La pharmacienne à fini par dire à la cliente, qu'il faudrait redemander au docteur.
@sergiusspb
10 ай бұрын
@@rolandstepanoff3674 Il s'agissait d'un cas en France?
@Sergei_Igel
7 ай бұрын
у меня даже родилась теория, что врачи специально так неразборчиво пишут, чтобы их могли понять только другие врачи. ЧТобы люди не занимались самолечением, не подбирали аналоги препаратам самостоятельно и т.д.😄
@ivanivanov1579
7 ай бұрын
рецепты всегда писались на латыни. Очень интересно встретить в наше время латинянина носителя языка. Да ещё в России!
@optimlab8654
7 ай бұрын
@@Sergei_Igelтак и есть, моя сестра врач, специально пишут неразборчиво чтоб гражданские не поняли. А вообще у них там одно и тоже написано по шаблону и поэтому они могут понять суть по трем словам.
@Corentin-sc3mt
Жыл бұрын
Ne t'inquiète pas pour la longueur de tes vidéo, elles sont tellement intéressantes qu'on ne voit pas le temps passer. 😁
@user-ry1ft5yd3l
7 ай бұрын
👋 У вас очень приятный голос звенит и переливается как ручей не возможно перестать слушать. У вас несомнено получилось бы озвучивать фильмы. Почаще выпускайте ролики и радуйте своим голосом и здравыми рассуждениями.
@guillaumechevalier3368
Жыл бұрын
Ah oui, le coup des noms multiples... Heureusement pour moi, je n'en ai que deux ! Un de mes amis en a quatre, du coup sur son ВНЖ il a des initiales à la place du nom ! Oui, bienvenue dans l'hôpital à deux vitesses ! C'est comme l'école : le gratuit c'est le niveau zéro du service, dès qu'on va plus loin c'est fortement payant. Néanmoins, j'ai souvent eu de la chance, comme je parle très bien Russe on m'a à la bonne. Denièrement je me suis cassé le doigt à Nijni-Novgorod, eh bien le type qui m'a opéré a mené avec moi grande conversation sur les liens de la ville avec Alexandre Dumas, Jules Verne, les Vieux-Croyants de la Volga... Et en me relâchant il m'a offert un recueils de contes et légendes de la Volga ! Ah oui, les poèmes pour enfants d'Agnia Barto, de Corneille Tchoukovski, le cinéma de Léonid Gaïdaï, d'Eldar Riazanov, c'est délicieux ! J'ai découvert avant d'aller en Russie, une amie Russe de France avait toute une collection de dvd pirates, donc l'intégration a été plus facile ! Gaïdaï, oui ! Mais je te conseille également le film "Кин-Дза-Дза !" de Guéorgui Danelia, plus actuel que jamais et plein de citations à réutiliser ("крылатые фразы"). A comparer avec son remake animé, 27 après, du même réalisateur. Danelia est Géorgien de Russie, c'est un cinéaste très intéressant, obsédé par le thème de l'Etranger, que ce soit un Géorgien et un Arménien qui se fritent à Moscou ("Мимино", classique d'entre les classiques !), un traducteur du Danois au Russe qui accueille un collaborateur venu du Danemark ("Осенний марафон"), ou un Géorgien qui perd son identité en la cédant à un compatriote et erre en Russie (joué étrangement par Gérard Darmon dans "Паспорт"). Ah et "Джентльмены удачи", c'est aussi de lui, mais ce film se passe de présentation.
@n.v.5685
5 ай бұрын
Bonjour Gabrielle. Je voudrais vous faire attention qu'en Russie très souvent la date qui est marqué sur l'emballage d'un produit alimentaire c'est la date de la production et pas d'expiration. Il faut bien regarder la durée de conservation. Par exemple, c'est écrit comme ça: Дата производства 01.04.2024. Срок хранения 7 дней от даты производства. Bon, je suis vraiment étonnée que vous avez vu bcp de produits expirés parce que normalement c'est sérieusement contrôlé. Moi je les vois pas du tout. C'est pourquoi je suppose que c'etaient plutôt les dates de production que vous avez vu))
@yvesdeludet3769
Жыл бұрын
Love from France Gabrielle ❤❤❤❤Admiration Une très belle française qui nous représente avec sa beauté et son intelligence Merci ❤❤❤❤❤
@francoishubert7613
Жыл бұрын
Gabrielle ne vous inquiétez par pour la longueur de la vidéo, bien au contraire, j'étais déçu qu'elle soit déjà terminée. Très intéressant et instructif votre vécu et analyse en Russie. A très bientôt j'espère pour la suite de votre saga. 🤩
@frantsuzvefire
Жыл бұрын
J'ai vécu 14 ans en Russie, mais la chose que j'ai trouvé le plus difficile, ça a été le retour en France. Il faut bien se dire qu'au bout de quelques années, on change, et que le choc culturel marche aussi (et surtout) au moment du retour. Je ne regrette rien, j'ai passé de longues et belles années là-bas, mais il faut aussi envisager cet aspect-là : après quatre ou cinq ans, on est marqué à vie (en bien ou en mal : on est différent) par la vie à l'étranger. j'en subis les conséquence encore aujourd'hui en France, alors que je suis rentré il y a déjà neuf ans. Bonne chance et bon courage à vous.
@frantsuzvefire
11 ай бұрын
@@baptistegilbert6421 Je suis désolé de la lenteur de ma réponse, mais la rentrée est passée par là. La liberté d'expression, le politiquement incorrect, ce sont des principes certes extrêmement importants, mais diffus. Si vous n'êtes pas engagé politiquement, la liberté d'expression ne fait pas partie de votre quotidien. Attention, comprenez-moi bien, je ne dis pas que ces principes ne sont pas essentiels. Ce n'est pas ce qui reste de la Russie qui pose problème, je me suis sans doute mal exprimé. Lorsque vous passez beaucoup (trop) de temps à l'étranger, tout change : vous mettez des années à vous adapter à des traditions locales, et cela devient une seconde nature. Que ce soit dans la compréhension du système (qui est très présent en France, encore une fois en bien ou en mal, dans le quotidien des gens, caf, trésor public, ceci et cela, absent en Russie ou presque), les rapports avec les autres (je n'ai pas su me réadapter, et pour moi il est plus difficile d'avoir des rapports d'amitié avec les français qu'avec les russes), bref dans votre place dans la société. Je pense que quatre ans dans un pays est un bon chiffre, pour apprendre la langue, s'imprégner de la culture, etc. Passé ce délai, il faut bien comprendre que le rubicon est franchi. Est-ce que je regrette ? Oui et non. Non, parce que j'ai passé de très belles années à Moscou et à Nijni Novgorod. Oui, parce que je me sens (un peu) étranger dans mon propre pays.
@ConcertGrande
10 ай бұрын
@@frantsuzvefire Merci pour votre retour et votre témoignage ! J'ai vécu 2 ans en Ecosse en 1971 et à l'époque à mon retour j'ai vecu un peu la meme situation alors en 2023 "le choc" doit etre terrible ! Ayant vecu toute ma carrière sur Paris et region parisienne(+50 ans ) le retour en Bretagne est aussi un choc ou les gens sont tres perso d'une façon générale ... les medias ,la politique et tout le reste n'arrange rien bien au contraire ...la catastrophe pour les nouvelles generations !
@denisreal2357
8 ай бұрын
Moi j'ai vécu 25 ans en Allemagne, ça n'est pas si loin et pourtant, la réintégration en France est difficile, même après 5 ans...
@D.Bondar
7 ай бұрын
@@frantsuzvefireинтересное наблюдение
@frantsuzvefire
7 ай бұрын
@@D.Bondar Спасибо.
@thibault999
11 ай бұрын
*J’adore les vidéos longues surtout sur la Russie 🙂*
@galinatrifonova2645
7 ай бұрын
Спасибо, Габриэль! Если будет желание, расскажите о вашей работе в Сколково.
@JackAsiaNomad
Жыл бұрын
Merci, une vidéo très interessante !! Comprendre l'humour dans une langue étrangère, c'est probablement le plus difficile (j'ai vécu 5 ans au Japon). Restez dans votre thématique sans parler de politique, c'est parfait et probablement pour cela que l'on apprécie venir ici.
@user-gt7qh4xu1p
7 ай бұрын
Обожаю фильмы с с Луи де Фюнесом!!! он просто невероятен!
@vasy_5177
7 ай бұрын
Я тоже люблю все его фильмы. Люблю старое французское кино😢
@SiiiickBoy
Жыл бұрын
Bonjour Gabrielle, Je vous donne mon avis concernant le temps que vous accordez à vos vidéos. Surtout ne vous en souciez pas, peut importe la durée, tant que vous y prenez plaisir à les faire. Le temps ça se trouve, si c'est pas en un visionnage, ce sera en plusieurs fois, c'est pas grave. Ce serait malheureux que vous vous imposiez un temps imparti, en charcutant les sujets que vous traitez avec plaisir. Merci pour vos vidéos que vous traitez à cœur.
@Inn_Sergienych
6 ай бұрын
Габриэль, привет из Сибири! Да! Есть такая странная черта у некоторых людей, когда их не понимает иностранец. Они тогда почему-то начинают стараться произносить ключевые слова громче. И я даже скажу причину, почему так: такой человек не всегда по-серьёзному изучал иностранные языки и не знает, как работает восприятие. Потому если его не понял иностранец, ему кажется, что он как-то тихо или плохо произнёс что-то важное, и начинает стараться произнести почётче и погромче, и при этом всерьёз думает, что его не только услышали, но и поняли его посыл. Тут нужно проявить гибкость: например, сунуть ему в руку телефон с открытым google-переводчиком. Ну, если он не за рулём, конечно))). Но в общем, нормально однажды перестанет помогать выученная фраза "извините, но я иностранец, не знающий язык совсем, пришлите, пожалуйста, смс", потому что случаи в жизни бывают разные. Потому лучше общаться с живым человеком. С Ксенией, например. Но общаться открыто, даже на глубоко личные темы. С Близким Другом можно не стесняться никакой темы, ни личных вещей, ни политики. Друг не бросит. Она даст направление и в этих вещах с поправкой на российскую действительность, так скажем, и всё будет Полный ОКей)).
@user-zl8xg3rg4e
5 ай бұрын
А ещё забавно, когда русский, чтобы его пончл иностранец, пытается произносить русские слова с английским акцентом)))
@vladimirromanov8890
Жыл бұрын
Je trouve vos vidéos parfaites, certes un poil courtes mais voilà. Merci pour vos récits sur ce beau pays.
@romcomcccp
7 ай бұрын
19:48 все в России в школах (во всех городах и деревнях) изучают иностранные языки (английский, немецкий, французский в основном). Правда после школы изза отсутствия практики все забывают что учили.
@user-zl8xg3rg4e
5 ай бұрын
«Изучают» - это громко сказано. Мы учим в школах иностранный язык 10 лет, а потом выходим и не можем ни говорить, ни переводить на слух. Только читать и переводить со словарем. Иностранные языки в России мертвые, как латынь.
@Cater-lp6qb
5 ай бұрын
Не теряйся, эти "мелкие культурные моменты" конечно иногда "ностальгически важны", но все они когда-то тоже были новыми, в том числе пришлыми, и так далее. Это всё живой, меняющийся организм. Если ты его не ухудшаешь, не привносишь ничего плохого или худшего, будь спокойна, все одобрят.
@user-oc3im9fe9q
7 ай бұрын
It's very interesting to listen to you in translation (I don't understand anything in French). Especially since you look very much like a Russian. The same soft features, blue eyes and light brown hair. You have a calm facial expression when you speak. I am sure that passers-by in Moscow address you in Russian. And realizing that you are a foreigner, they are very surprised. Am I right?
@Cater-lp6qb
5 ай бұрын
Очень взвешенные, разумные рассуждения по делу, по существу, без эмоций. Умничка! Наблюдательная, внимательная.
@kostyakonstantinoff
7 ай бұрын
Ты очень красивая и смелая. Очень сложно жить в чужой стране вдали от родных. Я тебя понимаю. Skype помогает;) У тебя все получится. Плюсы в России намного превосходят минусы, особенно когда ты выучишь язык. Удачи тебе.
@dagger1145
Жыл бұрын
Rien ne vaut l'expérience partagée par une personne qui vit sur place au quotidien... Merci Gabrielle, pour ce vécu . Courage :))
@laurentboulianne198
7 ай бұрын
Continuez votre beau travail. Vous nous apportez beaucoup.On a envie de vous serrez dans nos bras. Vous n'avez pas que les les langues, vous avez le language du corps !!!!
@Herve-tm6vp
3 ай бұрын
Gabrielle, priv¡et! Je t'ai entendue parler russe, et tu en sais déjà beaucoup. Je ne suis pas russe, et je n'exagère pas les compliments, mais je vois que je ne suis pas le seul à vous apprécier, toi et tes vidéos. Tu as une personnalité très intéressante. Merci pour tout.
@Mr-kz1fc
Жыл бұрын
je trouve cette chaîne super reposante et instructive , continue !!
@dmitryarhar7063
7 ай бұрын
Привет Габриэль! Что касательно медицины в разных странах могут быть разные регламенты медицинских процидур, а так-же методы диагностики и лечения, могу сказать на своём опыте, в России чаще пытаются боротся с причинами заболевания, а также стораются делать профилактику не доводя до болезни, а в Европе и США больше борятся с симптомоми, тоесть чаще всего просто если у вас например болит голова вам дадут обезболивающее, а не будут искать причину из-за чего она у вас болит, чтобы выличить тебя, дабы больше такого не повторялось. Так что возможно это обычная практика взять больше разных анализов чтобы более точно определить причину и вылечить вас (темболее они не дорогие по сравнению с Европой, а тем более с США), а не просто снять неприятные симптомы. Если вы пойдёте в хоть немного известную частную клинику или в государственную то очень маленький процент что вас там обманут. А ещё хотел сказать что вы просто могли вызвать скорую помощь это будет бесплатно, вам либо помогут на месте, либо отвезут в больницу и скорее всего в больнице тоже помогут бесплатно.
@holostyaknishtyak
2 ай бұрын
В частных клиниках лотерея, зависит как от политики клиники, так и от конкретного врача. Как-то меня явно пытались разводить на разные дополнительные обследования, а в другой раз врач, поинтересовался, и узав, что у меня ДМС, спокойно назначил необязательное обследование, т.к. оно мне все равно оказалось за счет страховой, иначе бы он не стал меня на него отправлять. В государственной клинике рисков развода гораздо меньше, но и сервис там не очень хорош.
@annuelle6215
7 ай бұрын
Bonjour Gabrielle. Quelle joie de voir une Française si belle, bien apprêtée et qui a une merveilleuse diction. Vous soulevez en effet un questionnement quant à l éloignement de la famille et des amis. J ai 65 ans , j ai vécu à l étranger et garde de très bons souvenirs parfois uniques, mais mes plus beaux souvenirs sont les réunions de famille , les rires, les moqueries, la table et le bon vin., les discussions sans fin où l on refait le monde. Cela continue différremment avec grands enfants et petits enfants auj mais sans nos Ancients décédés .
@D.Bondar
7 ай бұрын
То о чем вы пишите - прекрасно
@matteodelandhuy6873
5 ай бұрын
Merci beaucoup pour ce point de vu complet !
@jeanphiphi2082
Жыл бұрын
la force de tes videos c est ta neutralite dans tes explications. bravo continue comme ca... 😀
@sergejfedotov8336
10 ай бұрын
Теперь, когда вы сказали что работаете в Сколково, я понял что это реальное место. А раньше думал, что это фантастическое место с вымышленными персонажами ))
@al104tau
7 ай бұрын
Ну почему же, у меня немного другое мнение и Сколково - это место для разворовывания государственных средств. 😂
@zloychechen5150
7 ай бұрын
Так не факт и что она настоящая. Может, дип фейк космическая голограмма.
@user-zl8xg3rg4e
5 ай бұрын
Но её до тех денег никто не допустит. Интересно, что она делает в Сколково?
@Izbrannyi1
5 ай бұрын
@@user-zl8xg3rg4e, работает с растениями.
@Izbrannyi1
5 ай бұрын
@@al104tau, скорее это траты несоразмерные результатам. Но, может быть в будущем оно и окупится, кто знает...
@amaurychavrier2014
Жыл бұрын
J'aime beaucoup votre univers, entre Sissi l'impératrice et Mary Poppins. C'est très reposant.
@commandant59
Жыл бұрын
Beaucoup de courage que d aller hors Europe en tant que jeune femme pour y vivre un certain nombre de mois, j admire. Mon séjour que je prévois de 3 semaines en Corée en solo a côté c est peanuts. Par ailleurs, il est à se demander si vous n êtes pas plus en sécurité là bas qu en France.. Désolant à dire
@elouanlahougue
7 ай бұрын
Merci pour cette vidéo. Je ne m'attendais pas à ce que tu partages la chaîne du Frussien étant donné qu'il est politiquement ouvertement pro-Russe, mais ça fait plaisir, j'aime beaucoup son travail également !
@gsifrago2697
5 ай бұрын
La chaîne du Frussien est-elle pro-russe ou pro-poutine ? il y a une grande différence.
@elouanlahougue
5 ай бұрын
@@gsifrago2697 Les deux mon général. Et étant donné que Poutine défend les intérêts de son pays, l'un va rarement sans l'autre.
@gsifrago2697
5 ай бұрын
@@elouanlahougue Non, pas forcément, il y a beaucoup de gens qui aiment le pays sans aimer son dirigeant, il y en a aussi qui aiment les deux d'où ma question.
@rolandstepanoff3674
Жыл бұрын
Il faut absolument dire une chose avant le reste. Pas tout à fait comme dans l'expression "pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué?", mais apparenté: Gabrielle a tout-à-fait eu raison d'aller jusqu'en Russie, malgré les difficultés, parce que sinon, comment l'aurions-nous rencontrée?
@francisrodriguescanellas7790
10 ай бұрын
bonjour vos vidéos ne semblent absolument pas trop longue parce qu'elle sont très agréable et intéressantes sinon je confirme la chaine du " Frussien" aborde tous les côtés pratiques pour venir s'installer en Russie mais aussi pour y vivre. mais vos vidéos sont aussi un bon et beau compléments pour découvrir et apprécié ce pays, merci
@ЮрийЧико
7 ай бұрын
Вы замечательная. Просто замечательная. Спасибо.
@sebastienlaunay1822
Жыл бұрын
Pour vivre depuis plus de 10 ans à l'étranger (Espagne, Thaïlande, laos, Vietnam) je confirme, l'utilisation du téléphone demande énormément d'énergie. J évite également au maximum le téléphone.
@LtSich
Жыл бұрын
Vidéo très intéressante comme à chaque fois merci :) Et pas de problème pour la longueur, ça passe tt seul !
@user-wm5lj4dn2e
5 ай бұрын
❤❤❤Вы интересная рассказчица Габриэль!! Браво !!😅
@philbacardi9098
11 ай бұрын
Merci Gabrielle,je vis depuis 15 ans en Equateur en Amerique du sud,je suis peut etre different des francais,je ne pourrais plus vivre en France,ca serait un cauchemar pour moi.je me sens en Equateur avec ma compagne et sa fille tres bien c est devenu notre pays.Ici en Equateur on a tout investit pour y vivre une ferme etc.............Je precise que de 0 a 22 ans je ne vivais pas en France ou en Europe,donc a 23 ans en France je n aimais pas ce pays sa mentalite et pourtant je suis francais.................Alors apres quelques annees en France on est parti definitivement.
@energiegeek5465
Жыл бұрын
merci pour ta video , ca fait plaisir de voir la vision d'une francaise en russie 😉
@МаксимИванов-с9ф
3 ай бұрын
Gabriel, it's partly true about bears. I live in the North of Russia (Arkhangelsk region, Novodvinsk) and there are many bears even in the suburban forest here. We have a lot of wild forest and therefore bears feel calm and reproduce quickly.)))They are mostly shy here, but I take big bear spray to the forest anyway))))We have many rivers and lakes here, and people build log cabins in the forests. We don't have beautiful mountains, but it's beautiful here without them. Would you be scared of a bear in the woods?🙃😁😁😁
@livetwiceforyou
Жыл бұрын
Apprenant le russe, je compatis quant à l’énonciation des nombres…. même si on évite de les mettre à l’instrumental 😊
@ARISTOfilm
3 ай бұрын
Габриэль, спасибо за видео! Очень интересно Вас слушать и смотреть на Вас - камера Вас "любит", говорю этот как кинорежиссёр. Вы могли бы стать актрисой и не только из-за Вашей внешности, а ещё и потому как излагаете свои мысли и в нужный момент улыбаетесь или становитесь серьёзной, т.е. проявляете естественно эмоции. Посмеялся над русским почерком "маленькие волны", хехе. Нам тоже частот не понятно, что пишут врачи на рецептах, к тому уже можно попросить врача написать рецепт на латыни, я так сделал, когда был на приеме, чтобы рецепт можно было прочесть в другой стране - я сейчас живу в Вене. Удачи Вам, жду новые видео!
@christophearth1130
Жыл бұрын
encore un vidéos super intéressante, merci.
@egorchicherin4782
6 ай бұрын
Какая Вы милая девушка
@Inkog_Von
7 ай бұрын
Вы прекрасный человек ! Ваши мысли вполне гармоничны с русским менталитетом, изложения текста в видео понятны и последовательны. Если вам нравится Россия ,то вы без сложностей и проблем погрузитесь в эту культуру !
@vsegda_mechtal
6 ай бұрын
Забавное наблюдение, по поводу сроков хранения продуктов. Смотрел блог русскоговорящей женщины, которая жила во франции много лет. Сейчас в России живет, но ездила по делам. Так вот, в магазине стали обманывать. На ценнике указан один вес и цена, а на упаковке, другой вес, меньший. Но плату берут как на ценнике. Мало того, она на это указала менеджеру. Тот обещал все исправить. Но когда, через пару дней, она купила тот же товар, история повторилась. Пришла к 2м печальным выводам. Первый, магазины обманывают специально. Второй, европейцы на столько привыкли думать, что все вокруг честные, что никогда не проверяют, что и по какой цене покупают. Увы.
@craisedette8702
11 ай бұрын
j'adore toutes tes vidéos ! c'est super ...
@miloudjudas2423
Жыл бұрын
Toujours aussi agréable de t écouter. Sympa les vidéos 😊. j ai hate de visites la russie
@anatolyanatolybelov7238
7 ай бұрын
Bonjour Gabrielle, Je suis impressionné par votre raisonnement. Cela ne concerne pas seulement cette vidéo. Bien sûr, les Moscovites sont radicalement différents des autres habitants de la Russie. On peux parler beaucoup de ce sujet. Je voudrais ajouter quelques mots pour expliquer " Pourquoi est-il logique d'apprendre le russe à un bon niveau ? '. J'ai moi-même obtenu mon diplôme de français au Collège Universitaire Français. Là-bas, formations a réalisé aux dépens de la partie française, a été gratuite pour les étudiants russes et a été réalisée dans les plus beaux bâtiments du centre-ville. Tout cela coûte cher. Auparavant, je ne comprenais pas pour quel but d'investir de l'argent dans la formation des étudiants russes. Lors d'une réunion d'anciens étudiants, un responsable français nous a dit qu'un avenir clair nous attendait. Notre directrice nous a demandé de nous souvenir de la bonne attitude des enseignants français envers les étudiants russes. Ensuite, j'ai trouvé la réponse à cette question. C'était simple. La Russie est une des principales créancières de la France. La somme d'argent a été déduite de la dette extérieure française pour la construction de navires de type Mistral et les licences pour leur construction. Par conséquent, nous (France - Russie) attendons un grand travail conjoint.
@okaallex
6 ай бұрын
Габриэль не грусти❤
@polinakuznetsova8659
4 ай бұрын
Извините за совет. Мне кажется, все же лучше купить ДМС полис (добровольное медицинское страхование), к которому привязано много московских поликлиник, в том числе те, где можно лечь на госпитализацию. А не платить отдельно частным поликлиникам. И мне казалось, что в Сколково при приеме на работу сотрудников сразу включают на программу добровольного медицинского страхования. Я там немного работала. Странно, что у вас не было полиса добровольного медицинского страхования. И врачи в современных московских клиниках обычно не пишут от руки, а вписывают лекарства в готовый шаблон и распечатывают на принтере. И вы сможете прочитать все самостоятельно :-) Спасибо за репортаж! Все было очень интересно! Мой муж смотрит вас тоже, он француз и хочет переехать жить в Росиию.
@Doug_The_Head
4 ай бұрын
Насколько я понял, полис ДМС у неё был, но из-за языкового барьера постеснялась через страховую записываться и решила поехать самостоятельно.
@alexundisclosed4049
6 ай бұрын
Какая интересная милая девушка. И очень смелая, несмотря на внешнюю хрупкость. Нравится смотреть ее видео, Во первых, бывает интересно услышать мнение иностранки о привычных для русского человека вещах. И во вторых, хотя она говорит довольно быстро даже для француженки, у нее удивительно чистый и понятный французский. Поэтому можно слушать ее как своего рода подкаст чтобы тренировать понимание разговорного французского языка.
@al104tau
7 ай бұрын
По поводу медицинских услуг. Важно понимать что если болезнь не серьезная и нужно быстро (1-2 дня) , лучше платные, но они будут делать все, чтобы навязать лишнее. Если можно потерпеть 3 и более дней или наоборот если нужно срочно (аппендицит и пр.) то только бесплатная. Это государственная машина, она работает медленно но безотказно и надёжно.
@user-jy4ps6mr3y
Жыл бұрын
Очень трогательно .
@philbacardi9098
11 ай бұрын
J y pense il existe aussi pour les personnes qui aiment la Russie et qui souhaitent s y installer STRATPOL de Xavier Moreau qui vit comme vous a Moscou mais depuis plus de 20 ans,il est marie a une russe et ses enfants sont russes,ils donnent des infos etc........Sur la plate forme Odysse car il a ete censure plusieurs fois sur youtube.
@user-sr7ei3bg9z
7 ай бұрын
❤
@ycelesti
Жыл бұрын
Merci pour cette vidéo instructive
@onuchinaminyaev
Жыл бұрын
Габриэль, Добрый день! Рад Вас видеть! Я сам живу в Москве.
@NolletFlo
Жыл бұрын
Aucun probleme sur la longueur des videos, peut etre parce que je suis de la vieille ecole 😆. Mais vous etes tres agreable à regarder et écouter. Et comme le sujet m'interesse c'est donc un vrai plaisir. merci.
@ZettaiKatsu2013
5 ай бұрын
Les tentatives de dissuasion c'est quelque chose que j'ai aussi vécu en visitant l'Iran : On m'a dit de ne pas prier avec eux parce qu'ils allaient essayer de me convertir à leur vision de la religion, que les guides touristiques étaient tous des espions et que j'étais écouté par tous les services de renseignements de la région, y compris par les américains, que je ne pas ramener d'objets locaux car ils étaient truffés de micros. A mon passage en Égypte, certains dans mon entourage ont systématiquement fait preuve de fermeture d'esprit, en remettant sur la table tous les préjugés, différends théologiques (souvent des mensonges) qu'ils avaient à leur égard. Ils ont fait preuve du même état d'esprit quand j'ai parlé de mes voyages en Asie centrale. Les gens n'ont jamais aucun intérêt pour ce qui se passe à l'étranger, ils méconnaissent même les autres pays musulmans, et font comme si la langue arabe était la seule qui valait la peine d'être apprise, à part pour certains jeunes qui montrent un intérêt pour la culture japonaise. Mon commentaire s'est un peu transformé en diatribe, mais ça veut pas rien dire, tout ça. Restons positifs
@marccolas7531
Жыл бұрын
Bonjour ! J'ai l'impression de m'entendre... j'ai fait un an d'étude en Tchéquie, pour le travail 4 ans en Pologne, 6 mois en Irlande et de nouveau 2 ans en Pologne... là je m'apprête à repartir définitivement en France pour octobre. C'est peut être l'âge, mais je n'ai plus l'énergie, ni la motivation pour vivre à l'étranger (parler anglais ou polonais, me gave maintenant). Le truc qui m'a poussé à partir, c'est la solitude, affective plus précisément. Je suis plutôt famille, et vivant seul dans mon studio, ça me pèse. J'en était à un point, ou je ne rencontrais que des françaises sur les réseaux sociaux. Malgré mes sorties, je n'ai jamais rencontrer quelqu'un (local) qui partageait mes centres d'intérêt (voyages, musées, cinéma, peinture...).
@philippesabatier8915
11 ай бұрын
Normal. Toutes les polonaises au moins un peu jolies se barrent de Pologne
@marccolas7531
11 ай бұрын
@@philippesabatier8915 Ceci explique cela...j'ai jamais compris l'attirance des français pour les polonaises :/ Physiquement, elles sont très banales, tirent la tronches et ont très peu de cultures générales (c'est ce point qui me dérange le plus)... J'en suis à un point ou j'arrive à distinguer les ukrainiennes (plus jolies, plus souriantes et vous fixent du regard...)
@lioneldemun6033
6 ай бұрын
Vous avez trop changé de pays vous n' avez eu le temps de vous intégrer dans aucun
@lioneldemun6033
6 ай бұрын
@@marccolas7531dans mon expérience les Polonaises sont très libérées et pas intéressées comme les femmes Russes et Ukrainiennes.
@monsieurh.7692
11 ай бұрын
Bonjour gabrielle, Moi qui planifie de voyager et de vivre un certain moment en Russie, tes histoires me passionne et me font je l'avoue un peu rêver/visualiser ^^ mais sinon j'ai une question qui n'a rien à voir avec le thème de ta vidéo : comment s'appelle le micro que tu utilises pour parler dans tes vidéos et avec quoi filme tu ? ton ordinateur ?
@daneequ
7 ай бұрын
Ну эти проблемы характерны для любого,кто приезжает на ПМЖ в пока что чужую страну с другим языком. К тому же русский язык сложен в плане,что речь отдаленно напоминает письмо.Именно поэтому у иностранцев такой жуткий акцент.Особенно англоязычных.Произносят слова в точности так,как написано.Хотя есть,конечно, исключения... Кстати,мне из иностранных больше всего французский нравится.Особенно,если говорят не слишком быстро. Буду следить за вашим каналом.
@charlesromeo5541
Жыл бұрын
merci pour cette vidéo , je pense que tu vie ta meilleur vie , celle que tu as choisie, gros soutien à toi suis les consignes que l'on te donne pour éviter les américains suédois britannique, demande de l'aide à Israël ou à la suisse si tu te sent en danger .mais le plus important prend du plaisir à échanger partager partout où tu vas
@lioneldemun6033
6 ай бұрын
Thomassivitch vit a Moscou aussi vous devriez vous voir !
@Cater-lp6qb
5 ай бұрын
Тебя надо на ТВ, отправь 100 заявок на работу на ТВ, хватит 10, думаю - возьмут обязательно, и блог свой приложи как портфолио, раньше были такие передачи про путешествия, где не просто какие попало "влогеры", а люди проходящие какой-то отбор, рассказывали о странах и так далее, очень интересно было. У тебя получается также, талантливая и приятная, нечего добавить.
@claudenicolas3164
5 ай бұрын
Excellente Gabrielle...😂😂😂 Genre t’as une angine et tu finis dans un chenil de la spa locale liftée, botoxée,et siliconée de partout 😂😂 Tu m'as tué 😂❤❤
@user-mf3eu2zb6y
5 ай бұрын
Габриэль, возможно Ваш работодатель предоставляет медицинскую страховку с прикреплением к конкретной поликлинике. При необходимости в медицинской помощи, обычно я провожу опрос среди друзей, к какому врачу они обращались и могут порекомендовать. "Сарафанное радио" Отлично работает. По поводу лишних анализов - в случае ангины, ЛОР возможно назначил Вам посев на чувствительность к антибиотикам, так как раньше Вы лечились не в России и не известно к каким антибиотикам сформирована устойчивость.
@holostyaknishtyak
2 ай бұрын
Почти уверен, что фирма из Сколково дает ДМС, где можно выбирать одобренные страховой клиники, обычно клиник много. И прием врача, и анализы, и процедуры в таких случаях бывают бесплатны. Скорее всего, она просто не знает, как это работает у нас.
@alexandrefrussien
Жыл бұрын
Merci pour la mention, j'ai recommandé votre chaîne KZitem sur mon Canal Telegram :)
@alexandrefrussien
Жыл бұрын
Avez vous un email ?
@farinedeble5740
5 ай бұрын
Video super interessante ! Je vous trouve un peu dure avec les rdvs medicaux en france, avec doctolib on trouve assez vite pour les rdvs de medecine generale sauf si on habite dans un trou paumé ou desert medical...
@elfenckydzaunited1499
6 ай бұрын
waow, le découragement totale, après vous avoir écouter, pas grand monde auras envie de venir en ursse
@oliviersahuc5008
Жыл бұрын
Video rafraichissante et intéressante. Vive les jeunes qui se bougent et respectent autrui .
@patrickpiers8425
11 ай бұрын
Bonjour Gabrielle, bonne fête en ce 29 septembre! J’apprends le Russe et je m’intéresse de près à la Russie. Je suis aveugle, je prépare un séjour à St-Pétersbourg avec 2 de mes enfants en octobre. Du fait des sanctions, impossible d’utiliser une carte de paiement émise à l’Ouest! En arrivant en Russie, est-il possible d’ouvrir un compte dans une banque russe pour y déposer les espèces apportées, et, d’obtenir localement une carte de paiement? Merci pour le conseil que vous nous apporterz peut-être à tous à ce sujet!
@Alexandr.Egorych
6 ай бұрын
Вам можно просто поменять евро на наличные рубли в любом банке России
@Salman-sc8gr
Жыл бұрын
Could have asked Mirielle Mathieu, she is very much admired in Russia and visited often.
@astroantares
7 ай бұрын
en ce qui concerne les cliniques - vous n'avez pas besoin d'aller une deuxième fois à la clinique, où vous n'avez pas aimé. je connais un certain nombre de cliniques à Moscou, par exemple SM-clinique, qui a essayé de me faire faire un maximum d'analyses inutiles. je n'y suis plus retourné. dans tous les cas, la qualité de la Médecine est très bonne et il y a une grande offre de tous les services médicaux
@Menua1000
6 ай бұрын
Клиника в многоквартирном доме на третьем этаже - это довольно странная вещь, все же стоило найти более или менее известную клинику) А по поводу мелких болезней - можешь погуглить и там будет много результатов чем это лечить без побочных явлений. Например от Гриппа или Ангины достаточно несколько таблеток в день и просто чай с медом и лимоном. Даже можешь просто прийти в аптеку и сказать, что у тебя ОРВИ и фармацевты сами тебе посоветуют что взять, без накруток цен и походов по врачам. Спасибо за твои видео!
@DrRedShuher
5 ай бұрын
Извините, но не все смогут отличить ангину от дифтерии и, соответственно, правильно подобрать лечение. Лучше обратиться к врачу, иначе можно запросто и помереть.
@larissa545
5 ай бұрын
Извините, не согласна, ангина ,это очень серьезно, есть несколько видов и дает очень сильные осложнения
@Serg-qr5my
22 күн бұрын
В обычную бы пошла. Там болезни не сочиняют😂
@frenchthomasmusic
5 ай бұрын
Le Japon est une source de fantasmes pour certains francais autant que la culture française l’est pour certains japonais. On vit sur des stéréotypes hérités de notre propre histoire, je n’ai jamais considéré les Russes comme des ennemis, au même titre que je n’ai jamais considéré quelque autre culture comme inférieure ou supérieure. Nous vivons dans une époque où l’identité se redéfini, mais nous sommes tous maîtres de nos actes. Oubliez le narratif et agissez en conscience serait le seul conseil que j’aurais à donner à la jeunesse, encore fût-il que celle ci soit consciente. Bon courage 🙏
@GooglenmentOfThepeople...
7 ай бұрын
J'ai toujours été vraiment surpris de voir comment un pharmacien russe dans une pharmacie peut comprendre ce que le médecin russe a écrit dans la prescription. À part ces deux-là, aucun homme en Russie, et personne dans le monde ne peut comprendre ce qui est écrit là-bas. Les inscriptions sur les tablettes d'argile des anciens Sumériens étaient plus faciles à déchiffrer. Le sujet des inscriptions des médecins dans les ordonnances est parfois un aliment pour les satiristes. Par exemple: kzitem.info/news/bejne/mqN7ua6KsKp4ZZgsi=mcXyrYg2xHVW4X9F
@franckyxm
3 ай бұрын
bjr Gabrielle, parler français entre fille et mère française (ce n'est pas mal aussi) lol aprés tu as aussi le latin. je me demande si en Normandie il y a une langue régionale?
@JohnSmith-lx8ku
3 ай бұрын
Нефига себе Габи загрузила всех мыслями👍
@Cater-lp6qb
5 ай бұрын
😄 повторять слово громче и громче - это интересный вариант
@vladie9822
11 ай бұрын
Вы очень красивая!
@sergeihan-04
7 ай бұрын
И ВКУСНАЯ НАВЕРНО
@lioneldemun6033
6 ай бұрын
@@sergeihan-04not like your comment
@vladie9822
Жыл бұрын
9-10 Сентября будет день города в Москве, приходи в парк Горького
@Francias-iy9sr
4 ай бұрын
Я в итоге не понял, вы ходили в платную клинику или по страховке? Я давно не видел таких больниц с потресканными стенами как вы описываете, хотя я живу даже не в Москве. В платных клиниках обычно распечатывают назначения и нет проблем с непонятным почерком. То что пишут врачи я тоже далеко не все могу понять. Обычно иду в аптеку, там уже они понимают, что написано.
@gsifrago2697
5 ай бұрын
Merci de partager ton expérience, c’est très enrichissant. Combien de temps comptes tu rester en Russie ? Envisages tu même d’y rester définitivement ou ton objectif est de découvrir le plus de pays possible la Russie n’étant qu’une étape ?
@GabrielleDuvoisin
5 ай бұрын
Merci à vous ! je n'ai aucune envie de rentrer, mais les choses ne dépendent pas que de moi, donc on verra !
@free_gorinov
3 ай бұрын
Хорошая платная клиника - Чайка. Дорого, но всех описанных проблем не будет. Можно выбрать англоязычного врача. У них есть приложение и сеть клиник в мск.
@nicolascarrier1378
Жыл бұрын
Bonjour Gabrielle! Vous habitez donc dans une sorte de quartier sécurisé? Pouvez-vous nous donner explications sur ce genre de lieu?
@GabrielleDuvoisin
Жыл бұрын
Bonjour ! D'après ce que j'ai pu voir, il y a des quartiers (notamment autour de Moscou) qui sont sécurisés parce que ce sont à la fois des zones d'habitations et des zones militaires, donc il faut un pass avec le nom de la personne pour entrer, ils vérifient chaque véhicule et chaque personne. Pour skolkovo, c'est beaucoup plus souple, il faut juste commander un pass temporaire pour laisser entrer les voitures, donc je suppose que c'est juste une mesure de sécurité pour ce quartier assez luxueux 🤔
@nicolascarrier1378
Жыл бұрын
@@GabrielleDuvoisin Merci de votre réponse!
@yurapetrov1199
7 ай бұрын
Привет, Габриэль! Рекомендую вести блог также для русскоязычной аудитории. Это улучшит твой русский язык, увеличит армию твоих поклонников. Ты умная девочка. Удачи!
@Cater-lp6qb
5 ай бұрын
Женщины - да, они ненавидят друг друга зачастую, сварливо. У женщин - и это чистая биология - половая конкуренция существенно более ярко выражена, чем у мужчин, хотя и не проявляется так наглядно, "на кулаках", но всегда присутствует, чаще чем у мужчин. Женщина, девочка, уже с детства четко чувствует свою репродуктивную стратегию, свое предназначение продолжения рода и неуклонно следует ему, для неё - это самое важное.
@sergeihan-04
7 ай бұрын
ОБАЯТЕЛЬНАЯ ДЕВУШКА ВЫЗЕВАЕТ КУЧУ ПОЛОЖИТЕЛЬНЫХ ЭМОЦИЙ - Я ДУМАЮ ЕСЛИ ОНА ВЫЖИЛА ЗДЕСЬ ГОД ЗНАЧИТ ВЫЖИВЕТ ВЕЗДЕ ХОТЬ НА ЛУНЕ 😛
@user-zl8xg3rg4e
5 ай бұрын
Не стоит писать всё заглавными буквами, это неуважение к собеседнику.
@sergeihan-04
5 ай бұрын
ТЫ КТО ???@@user-zl8xg3rg4e
@VakmanCA
11 ай бұрын
Pourquoi le titre en anglais pour une vidéo en français ?
@elouanlahougue
7 ай бұрын
C'est une traduction automatique de TON KZitem qui est paramétré en Anglais. C'est KZitem qui fait ça, c'est assez étrange, mais ça peut se comprendre.
@gsifrago2697
5 ай бұрын
La barrière linguistique est vraiment pour moi le principal obstacle pour visiter la Russie. Est ce qu’on peut s’en sortir en utilisant une application de traduction en temps réel, aurais-tu un conseil à ce niveau ?
@GabrielleDuvoisin
5 ай бұрын
Bonjour ! Je n'ai jamais vraiment essayé, à vrai dire, mais les gens sont patients en général, et ils aident facilement, donc pour une semaine ou deux je pense que c'est faisable (même s'il vaut mieux apprendre un minimum).
@user-zl8xg3rg4e
5 ай бұрын
Langue russe est très difficil, comme et français.
@laminegacem4482
7 ай бұрын
❤le travail en aman😊 👌,
@user-zl8xg3rg4e
5 ай бұрын
С удовольствием бы общался с француженкой по-французски. Их в России так мало((
@ConcertGrande
10 ай бұрын
24:30 Gabrielle merci pour vos videos sur la Russie !!! Quels sont ces films qui ressemblent a ceux de Louis de Funés je n'ai pas bien compris ? Avez vous des reference sur les livres audio que vous aviez pour apprendre le russe et ou les achetiez vous svp ? j'attends d'autres videos c'est tellement passionnant ...j'adore .спасибо большое и главное удачи вам!
@GabrielleDuvoisin
10 ай бұрын
Merci pour le retour ! Ce sont les films de Leonid Gaidai que je compare à ceux de Louis de Funes. Par rapport aux livres audio, je les trouve généralement sur l'application Litres (Литрес). Bonne "lecture" !
@user-ro7hk3sz1r
6 ай бұрын
@@GabrielleDuvoisin посмотрите фильм «Окно́ в Пари́ж» (фр. Salades russes) режиссёра Юрия Мамина. Этот фильм про Вас.
@dakinoytc986
11 ай бұрын
27:22 au contraire c'etait très intéressant. Merci pour votre point de vue.
@AndreyTankov
7 ай бұрын
Не пользуйтесь blablacar это может быть опасно по нескольким причинам.
@amartchenko
7 ай бұрын
Bonjour Gabrielle, where in la belle province Quebec did you live?
@Cater-lp6qb
5 ай бұрын
Ну, ты довольно не глупая и воспитанная - это верно, выбирай себе в друзья, в мужья или просто в собеседники людей с похожим уровнем развития ума, с похожим жизненным опытом (хотя бы с каким-то знанием или стремлением и попытками изучения иностранных языков, будете друг другу помогать и внимательнее относиться друг к другу).
Пікірлер: 265