Channel: kzitem.info
FB: facebook.com/motnetnhacxua75
Email:phuoc34t@gmail.com
꧁✪❃ ❂ ✿ ❀❂ ❁ ❀ ✿ ✶ ✴ ❄ ❉ ❋ ❖꧂
Trong thước phim này thể hiện hai bản nhạc tiêu biểu của mùa Giáng Sinh:
- Deck The Hall của Thomas Oliphant do dàn organ Hội Trường Âm Nhạc Đài Phát Thanh Thành Phố New York hòa tấu với sự chỉ huy của Dick Leibert vào năm 1947.
- Silent Night của Franz Gruber do Joseph Mohr đặt lời với phần trình diễn của Helen Traubel hát bằng giọng Soprano và soạn hòa nhạc cho dàn organ vào năm 1942.
꧁▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬꧂
Nhạc : Franz Gruber | Lời : Josef Mohr | Slow - Expression
Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing "Alleluia"!
Christ, the Saviour is born
Christ, the Saviour is born
Silent night, holy night
Son of God, love's pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord, at Thy birth
Jesus, Lord, at Thy birth
Lời Việt :
Đêm tĩnh lặng, đêm đức thánh
Tất cả đều bình lặng, tất cả đều tươi sáng
Xung quanh Mẹ Đồng Trinh và Đứa Con
Thánh Hài Nhi thật mỹ miều và dịu dàng
Ngủ trong bầu trời hòa bình
Ngủ trong bầu trời hòa bình
Đêm tĩnh lặng, đêm đức thánh
Những người chăn cừu rung động khi nhìn thấy
Vinh quang phất phới từ trời xa
Các đạo binh trên trời hát “Alleluia” !
Chúa Kitô, Đấng Cứu Tinh đã ra đời
Chúa Kitô, Đấng Cứu Tinh đã ra đời
Đêm tĩnh lặng, đêm đức thánh
Con Thiên Chúa, ánh sáng tinh khiết của tình yêu
Những tia sáng rạng ngời từ khuôn mặt thánh thiện của Ngài
Với bình minh của ân sủng cứu rỗi
Chúa Giêsu, khi Ngài sinh ra
Chúa Giêsu, khi Ngài sinh ra
꧁▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬꧂
Chân thành cảm tạ :
Các vị thính giả đã thưởng thức và ủng hộ.
--------HẾT--------
Негізгі бет Музыка Tiếng Hát Ngày Xưa : Hai Bản Thánh Ca Mùa Giáng Sinh.
Пікірлер