Rừng trúc Sanago
Rừng trúc dưới mưa lặng lẽ say,
Tiếng tiêu trầm bổng giữa trời mây.
Giọt ngọc rơi nghiêng cành lá biếc,
Âm thanh thầm lắng vọng ngàn cây.
Trúc xanh mờ ảo qua màn nước,
Ngọn gió vi vu dẫn lối bay.
Khách đến nao lòng vương vấn mãi,
Thả bước bâng khuâng giữa chốn này.
(Kyoto, ngày 31 tháng 8 năm 2024)
Негізгі бет Tiêu Bát Khổng C4 - Thần Thoại
Пікірлер