Da 1:22 a 2:02 è il mio pezzo preferito di quest'intervista, riascolterei all'infinito questa verità assoluta che dice Tina. La Savagnone è un po' più colorata di come ce la vuol presentare Tina, ma quel su cui le parole della Lattanzi devono farci riflettere è l'handicap iniziale da cui un ridoppiatore parte, quello cioè di dare la voce ad un attore di tutt'altra epoca, un'epoca che il nuovo doppiatore non può sentire sua e non può riproporre bene tanto quanto chi è vissuto nello stesso periodo cinematografico, teatrale, storico e via dicendo dell'interprete da doppiare.
@robertodebenedetti613
3 жыл бұрын
Bravissimo 110 lode Sono epoche lontane una voce di oggi sfigura
@dianatronconi7060
3 жыл бұрын
Indimenticabile! Grande Tina Lattanzi!
@The30051953
6 жыл бұрын
grandissima Tina Lattanzi. ci manca moltissimo la sua simpatia e la sua professionalità.
@edoardoieri8412
6 жыл бұрын
Secondo me Tina sarebbe stata ottima come doppiatrice anche da anziana negli anni 70-80!!
@musicatiranna553
7 жыл бұрын
che grande che è......e che splendido lavoro che ha fatto.....oggi solo merda e gente che non sa nemmeno farsi sentire con il microfono. impariamo dai grandi del passato . e LEI lo è!!!
@federicae.3619
3 жыл бұрын
Immensa....
@giordanotirelli6028
Жыл бұрын
Buon compleanno tina ovunque tu sia
@antoniofalconepadova4741
2 жыл бұрын
Ricordo questa puntata ....avevo 18 anni
@vcl436
2 жыл бұрын
Divina
@edoardoieri8412
7 жыл бұрын
Grandissima Tina Lattanzi!!!! Sei mitica!!!! Se non sbaglio aveva lavorato anche con la Savagnone (la ridoppiatrice di Greta Garbo in Maria Walewska) quando quest'ultima era agli esordi, a metà anni '50, dico bene?
@doppiaggiocinema488
7 жыл бұрын
Sì, Tina Lattanzi lavorò con Rita Savagnone almeno ne I DIECI COMANDAMENTI, ALL'OMBRA DELLA GHIGLIOTTINA e TRE STRANIERE A ROMA, ma sicuramente lavorarono assieme anche altrove.
@edoardoieri8412
7 жыл бұрын
Lavorarono anche In "Una strega in paradiso" del 1958 se non sbaglio...
@doppiaggiocinema488
7 жыл бұрын
Sì, però lì non hanno scene assieme, quindi possono aver doppiato in tempi diversi senza incontrarsi; però certo entrambe le voci sono presenti nel film.
@edoardoieri8412
7 жыл бұрын
Ah... io il film non l'ho mai visto..cmq complimenti per tutte queste preziose informazioni che ci dai sul doppiaggio e i magnifici filmati d'epoca che metti via via.. ma ecco sai qual'è stato l'ultimissimo ma proprio l'ultimissimo film doppiato da Lydia Simonechi?
@doppiaggiocinema488
7 жыл бұрын
Ah guarda su questo mi cogli impreparato, io credo che sia stato LA SCARPETTA E LA ROSA, ma vallo a sapere! Credo che per avere informazioni più dettagliate tu debba rivolgerti al canale TUTTOSimoneschi.
@GIAMI180
8 ай бұрын
Tina Lattanzi a vita
@peppealletto4031
4 жыл бұрын
tanti film degli anni 30 e 40 sono stati rovinati dai ridoppiaggi degli anni 70 con voci insipide e inespressive. Per fortuna molti DVD recenti contengono i doppiaggi originali.
@albertomichelini4882
Жыл бұрын
la rai ha il film maria waleska con il doppiaggio originale e non si riesce a vedere.
@rena2168
Жыл бұрын
C'è, è disponibile il dvd con il doppiaggio della grande Tina Lattanzi. E il doppiaggio della Regina Cristina-Garbo-Lattanzi? Perduto, occultato?
@giordanotirelli6028
Жыл бұрын
Oggi tina avrebbe compiuto 125 anni
@MsValee995
7 жыл бұрын
Fantastica!! Da che programma è stata presa quest'intervista, qualcuno può aiutarmi? Che anno era?
@moorcok
7 жыл бұрын
valee_wgs95 Era il Maurizio Costanzo Show ma l'anno non saprei.
@AndreaGiampietroPoesia
7 жыл бұрын
1986.
@Welverance
2 ай бұрын
2:41 2:46 bravissime per carità ma la Lattanzi si incolla troppo da dio!!!!!!
@cicciobettini8
2 жыл бұрын
Ho notato che assomiglia in viso a grimilde meno che lei è buona
@thatsmarco7413
Жыл бұрын
È stata lei a doppiare la regina di Biancaneve nel 38, scelta dal fratello di Walt Disney
Пікірлер: 33