Translation for Ndoenda.
Nhai amai Bernard udzai Shylet audze mai Given kuti ndayenda
(Bernard's mother, tell Shylet to inform Given's mother
that I have left.)
Handicha uya manheru
(I will not return this evening)
Tsanangurarira small house
(Explain to my "small house")
Kuti vaNcube vaenda
(That Mr Ncube is gone,)
Vakazotendeuka
(He's now born again)
Arikuimba ndemumwe
(The one now singing is another)
Arikushaura munyowani
(The one singing is a new man)
Zvekare zvapfuura
(The former one is dead)
Ndakazotendeuka
(I'm now born again)
Eeh kana munhu atendeuka
(When someone gets born again)
Tarira awuya kuna Jesu
(He is now in Christ)
Zvekare zvapfuura
(His past is of old
It remains in the past, it becomes the past)
Kana munhu atendeuka
(When someone gets born again)
Tarira auya kuna Jesu
(And has given his life to Christ)
Zvekare zvapfuura zvapfuura zvapfuura
(His past is of old
It remains in the past, it becomes the past)
The old is gone
But the new has come
The old is dead
And the new is born
The former man is dead, dead to sin
I am a new creation in Christ
Tichaonana
(Farewell, we shall meet again)
Nhai amai Bernard ka, udzai Shylet ka
(Bernard's Mum, tell Shylet)
Audze amai Given
(To inform Given's mother)
Kuti ndaenda handichadzoka
(That my former self is gone, never to return)
Nemi vatendi ka tsanangurirai mababe aya
(Fellow believer's, please explain to the ladies)
Kuti vaNcube vaenda
(That the old Mr Ncube is nomore)
Vakazotendeuka
(He is now born again)
Kana munhu atendeuka
(When someone gets born again)
Tarira auya kuna Jesu
(And has given his life to Christ)
Zvekare zvapfuura, zvapfuura, zvapfuura
(His past is of old
It remains in the past, it becomes the past)
Handichauya kudoro uko
(I'm not coming back to the bar)
Handichauya kun'anga ka
(I'm not going back to the witch doctor )
Zvemababe ndasiya ka
(I won't be a ladies' man anymore)
Arikuimba ndeumwe
(The one singing is another)
Arikushaura munyowani
(The one singing is a new man)
Wamaiziva akashaika
(The man you knew is dead )
Akafa kufa muzvivi
(He died to sin)
Am not a sinner
I don't remember
Don't talk to me
Talk to my lawyer
Ropa rake richataura
(His blood speaks for me )
Enda kwaari
(Go to Him)
Pedzeranai
(Resolve with Him)
Handizvive ini
(I have been exonerated)
X8
Ng'celu uhlale nami
Ngicel' uhlale nami nkosi uJesu
(Abide with me Lord)
Ngifundisi izwi lakho
(Teach me your Word)
ngezindlela zakho
(And your ways)
Inhliziyo yami Uyigcine
(Keep my heart)
Emuseni wakho
(In your grace)
Ngizocasha kuwe
(I will hide in you)
Негізгі бет Tk Zamar | Ndoenda | Mai Bernard | Chisikwa chitsva| Takesure Zamar Ncube
Пікірлер: 203