Une vidéo sur les PIRES et les MEILLEURS mots en français: kzitem.info/news/bejne/zZudwGSmjH-qfYo 😉
@user-gc3xl9xy9o
3 жыл бұрын
Je m'appelle lynn enfin on voit mon nom quelque pàrs
@cindylheureux4179
3 жыл бұрын
pas Rouen prononce Rou-en
@lyynette
3 жыл бұрын
@@user-gc3xl9xy9o haha moi je m'appelle aussi Lyne mais avec un "e" à la fin 😭
@kloecrossing6908
3 жыл бұрын
Moi mon père parle bien américain
@barbieskiper9888
3 жыл бұрын
Juste ”c'est je vais chez le serrurier” pas ”je vais chez le serrurerie ” serrurerie c'est le nom du bâtiment ou les serrurier travail un peu et serrurier c’est le métier
@PierreLoranda
3 жыл бұрын
Le "Mille-feuille" était parfaitement bien prononcé, on aurait même dit que tu n'avais plus d'accent 😂
@nuffi.7439
3 жыл бұрын
GET UP EN DOWN
@malfoyyaoisimgirl2378
3 жыл бұрын
C'est bon les mille-feuille 😘❤😍😘❤😍😘❤😍
@Selene0545
3 жыл бұрын
Grave
@aureliemillien5378
3 жыл бұрын
Tu gère grave en français j'aimerais pouvoir parler en anglais comme toi en français 😀
@j-loosenfout67
3 жыл бұрын
Quand tu vis avec un Français, en France depuis 10 ans, que tes enfants sont français et qu'en plus tu as appris la langue relativement jeune, c'est quand même un peu logique, non ? Pratiquer une langue tous les jours et l'entendre en permanence autour de soi aide beaucoup normalement. :)
@conneson1
3 жыл бұрын
Oui moi aussi 🤧😭😭
@ruth.ngditl
3 жыл бұрын
Pareille
@mastergame6854
3 жыл бұрын
Moi je suis québécois
@aureliemillien5378
3 жыл бұрын
@@mastergame6854 moi je suis française mais je rêves de venir au Canada
@Ju-oe3xz
3 жыл бұрын
Tu as dit « grenouilly » 🐸 C’est trop mignon 😂
@laure4200
3 жыл бұрын
Granouilly 🐸🥺
@yuuichi4843
3 жыл бұрын
Ma mère aussi dit grenouilly 🐸 elle est Marocaine
@khalidraihane6576
3 жыл бұрын
@@yuuichi4843 moi aussi
@margotkgozien7586
3 жыл бұрын
1 - 10/10 2 - 9/10 3 - 4/10 (Rou-An) 4 - 7/10 5 - 10/10 6 - 10/10 7 - 10/10 8 - 7/10 9 - 10/10 10 - 7/10 (SerrUrerie) Tu as déclenché mon Google en français 🤣
@MarieGInsecteSubtil
3 жыл бұрын
"Through" est très difficile pour un francophone je trouve !
@Ced4291
3 жыл бұрын
Ca dépend. Pour ma part, il est facile à prononcer. Le son "z" suivi du th est plus compliqué en revanche quand on s'attache à mettre sa langue entre les dents.
@kylarren4366
3 жыл бұрын
Non ça va pour moi, faut juste s'entraîner, moi celui que j'ai dû mal à prononcer c'est slytherin c'est Serpentard en anglais, faut aligné un s et un th qui ne se prononce pas de la même manière exactement et c'est grave chaud.
@zozotte886
3 жыл бұрын
@@Ced4291 moi je trouve pas je pense que c’est surtout parce que j’ai pas l’accent français
@bricerichard1994
3 жыл бұрын
Pour celui-ci en réalité tu peux tricher en prononçant avec un son "F" au début, franchement ça passe haha
@gabou1
3 жыл бұрын
Moi je trouve que through et though c’est simple (enfin ça va quoi) mais thorough ?? J’arrive pas à le dire
@jinka7471
3 жыл бұрын
Mille feuille, c'est sans faute. Brouilly, il faut le prononcer brou-yi Rouen. C'est Rou-en et nous rouanne. Grenouille, c'est gre-nou-ye ^^ Serrurier ==> Seru-rié Sinon rien à redire 👍
@LilStrangeSquirrel
3 жыл бұрын
C'est pas Brouille y plutôt ?
@DS1981AS
3 жыл бұрын
Sauf que le mot ce n’est pas « serrurier » mais « serrurerie » dans la vidéo. Pour la prononciation, à Paris on aurait tendance à dire : sérur’ri Et dans le Sud de la France : séru-rerie 😆
@LilStrangeSquirrel
3 жыл бұрын
@@DS1981AS oh 😮 je m'étais posé la question justement car les deux me semblaient justes, merci ☺️
@thesilencer8074
3 жыл бұрын
@@LilStrangeSquirrel Les 2 sont juste, c'est seulement la différence entre manger et ne pas manger ses mots. La vrai prononciation est serrurerie mais on a tendance a bouffer le E au milieu en voulant parler trop vite et pas qu'a Paris. On bouf trop les E à Paris et on bouf pas assez les E à Marseille ^^ mais c'est aussi ce qui donne la jolie diversité de nos accent.
@j-loosenfout67
3 жыл бұрын
@@DS1981AS Oui, j'avais déjà fait la remarque que, dans l'ensemble, les gens du sud prononcent plus facilement toutes les syllabes d'un mot comparativement aux parisiens qui eux (moi par exemple lol) ont plutôt tendance à en avaler la moitié. :)
@cecilelelandais1893
3 жыл бұрын
Les mots genre throughout et ses dérivés mdrr ou thought, taught arf quelle horreur mdrrr Ou quand ya beaucoup de r ou des w avec des r mdrr Le R le gros fléaut Je pense que le mot "eau" est dans les difficile à la lecture plus que pour la prononciation et d'ailleurs je viens de Rouen ahah
@raphaelroques8933
3 жыл бұрын
j'ai beaucoup de mal avec le mot " strengh " aussi perso
@stephen10.
3 жыл бұрын
facile ça se prononce frougoute et puis basta lol
@08taw94
3 жыл бұрын
Tout à fait ! Même "although" et toute la clique ;-D
@celineclt1194
3 жыл бұрын
Pour wr- tu peux laisser tomber le w si jamais (exemple: write et right c'est PRESQUE pareil)
@someonehere364
3 жыл бұрын
En réalité ce sont plus des mots qui font peur de par leur écriture. Throughout est assez simple à prononcer, ça donne à peu près "srou-a-out" avec un "ou" plus doux qu'en français et un "s" prononcé avec le bout de la langue entre les dents. C'est surtout de l'entraînement 😉
@Clarisse_soulspell
3 жыл бұрын
Le 'th' en anglais reste super dur pour moi surtout dans "three", je suis toujours super self-conscious quand je le dis !!
@gerald4013
3 жыл бұрын
Ca dépend de l'accent que tu veux utiliser; en Irlande "th" se prononce normalement comme un "t" dental, ça simplifie les choses pour ceux qui ont du mal avec le th des Anglais.
@fabiendosmas5925
3 жыл бұрын
@@gerald4013 Je suis en Irlande depuis 6 mois j'ai pas remarqué, je vais essayer d'y prêter attention maintenant
@gerald4013
3 жыл бұрын
@@fabiendosmas5925 C'est peut-être pas le cas dans toutes les régions...
@Dorrynne
3 жыл бұрын
10 / 10 / 0 😂 Rou en pas rou ène / 5 / 8 / 9 / 9 / 2 parce que tu es rigole / 8 on appuie un peu moins sur le o / 9 très bien mais on a la flemme on dis serriru et on va chez un serrurier dans une serrurerie 😂 En anglais tous les th, thought clairement c'est un mot qui ne se prononce pas 😂
@noemie6792
3 жыл бұрын
Le pire, c'est through... impossible à prononcer sans postillonner.
@filledavrildu74
3 жыл бұрын
"Grenouille", c'est beaucoup trop mignon comment tu le prononces!!😊
@clemenceriotteau725
3 жыл бұрын
typiquement le mot anglais que je n'arrive pas à prononcer c'est "squirrel" et là je suis bien contente de pas avoir eu à le dire !! lol . d'ailleurs l'humoriste Paul Taylor avait fait une blague là dessus disant qu'il doit y avoir un complot international des écureuils puisque "écurueuil" est également un mot difficile à prononcer pour un anglophone. Il disait aussi que ecureuil en Allemand se disait "Eichhörnchen" imprononcable également ^^
@deborahverdier9900
3 жыл бұрын
J'ai vu ce sketch, il est si drôle !
@someonehere364
3 жыл бұрын
En le prononçant vite ça ressemble à "s'qu'ouais-roll" si tu veux
@lydiametzger6500
3 жыл бұрын
@@someonehere364 perso j'entends plutôt une seule syllabe genre sqwell
@clemenceriotteau725
3 жыл бұрын
La différence provient probablement de la prononciation dû à l'accent. Dans l'accent standard américain on prononce beaucoup plus le "r" que dans l'accent standard britannique. J'imagine que ce mot doit avoir plusieurs prononciations différentes et que peut être avec l'accent américain il y a effectivement 2 syllabes mais pas en anglais britannique
@No_Lyon69
3 жыл бұрын
T’es trop chou avec ton Accent quand tu parles français j’adore ❤️🔥🤍🤎🌸
@melie954
3 жыл бұрын
Pour Rouen le "en" se prononce de la même façon que le mot "lent" (à ne pas confondre avec long). Bouilloire se prononce bou-yoire. Sinon les autres mots tu les prononces bien dans l'ensemble. Brouilly je ne connais pas mais j'aurai prononcé comme toi, et serrurerie c'est pas un mot qu'on utilise souvent. En revanche, je suis surprise que "écureuil" ne soit pas dans la liste, parce que c'est un mot difficile à prononcer pour un non-francophone.
@virginiels
3 жыл бұрын
Des gens impatients ? Perso j'adore quand les gens essaient de parler le français ! Ça me fait plaisir de savoir que les gens s'intéressent à notre langue
@alexisfrancisco8643
3 жыл бұрын
Tu ne dirais pas ça si tu la connaissais vraiment. Ça te paraîtrait normal. Elle a été la langue internationale, universelle, après le latin et avant l'anglais. Suffit, pour se rendre compte de son importance passée, de lire Guerre et Paix de Tolstoï. Les nobles Russes parlaient français aussi couramment que le russe, à la fin du XVIIIe et début XIXe siècles, par exemple. Croire que le français est une langue insignifiante c'est mal connaître cette langue qui a été celle de l'aristocratie européenne pendant des siècles.
@car0te222
3 жыл бұрын
1) 10/10 2)4/10 3)5/10 On ne prononce pas le N à la fin😉 4)7/10 5)9/10 6)10/10 7)10/10 8)7/10 9)10/10 10)4/10
@maudnadir4904
3 жыл бұрын
Tu te débrouilles très bien, les petites fautes c’est mignon. Personnellement j’apprécie qu’on fasse l’effort de parler français, malgré les fautes.
@BJN_oui
3 жыл бұрын
Petit tips pour Rouen, même si ça passe pas trop à l'écrit, ça se prononce Rou-han, après c'est normal, c'est très "français" comme prononciation :)
@user-rh4vh3qg4o
3 жыл бұрын
Rou - "an" comme pour le 1er janvier le jour de l'An Rou + An
@radiantgirl3726
3 жыл бұрын
J'ajouterai Patty que la façon dont tu prononces Rouen dans ta vidéo, en français on l'écrirai Rouenne.
@mandytoa
3 жыл бұрын
@@user-rh4vh3qg4o moi je l’ai toujours prononcé ainsi
@Milierangetout
3 жыл бұрын
Je suis de Rouen et nous avons eu deux gps dont les voix prononçaient très mal Rouen 😂 c’était un peu comme toi
@j.goggels9115
3 жыл бұрын
Rotomagus en Latin. Ratomagos en Gaulois. Magos = le Marché. C'est la 2ème ville de la Gaule-Lyonnaise après Lyon, ce qui confirme l'idée de la Route de l'Étain sur l'Axe Rhône - Seine. Ce n'est donc pas une surprise si les Vikings s'en sont emparée. Avec la conquête de l'Angleterre en 1066, Rouen s'est encore plus développée. Comme la Flandre, ils tissaient la laine anglaise. Ils avaient une charte. 6000 Juifs habitaient à Rouen au 13ème siècle. La France a brutalement soumis la Normandie d'abord avec Philippe Auguste et ensuite Jean Bureau à grands coups de boulets de canon en 1350.
@solhainepoeslam
3 жыл бұрын
1/ 10/10 tu le dis parfaitement ! 2/9/10 quasiment parfait ! Juste on entend ton accent mais on comprends tout à fait! 3/ 8/10 juste on ne prononce pas le N et on dit Han 4/ 9/10 pareil, juste on entends l'accent mais c'est parfait !!! 5/ 8/10 tu dis peuneu au lieu de pneu mais dans le sud ils disent peuneu donc vu que tu as habité à Montpellier ca doit être pour ça 😂 6/ 10/10 parfait 7/ 10/10 il était facile 😂 8/ 8/10 le i se prononce à peine 9/ 10/10 excellent! 10/ 6/10 tu mets un e en trop ^^ N'aies pas de complexe en tout cas, ton français est presque parfait! Je suis ravie de te suivre depuis toutes ces années et de t'aider sur patreon 😀 Hate de te voir dans une prochaine vidéo ❤
Ton accent est tellement mignon. En plus j aimerais parler anglais aussi bien que tu parles français. Continue tu es parfaite. Ton sourire est tellement craquant.
@muriellebelliere4682
3 жыл бұрын
Mille-feuille : 10/10 parfait Brouilly : 10/10 parfait Rouen : 6/10 pas la fin en ène mais "en" comme "accent" Pneu : 8/10 on dit p´neu pas peneu Grenouille : 9/10 on ne prononce pas le "i", Heureuse 10/10 parfait Bouilloire : 9/10 rien a corriger, juste un petit accent L´eau : parfait 10/10 Serrurerie : comme bouilloire, petit accent mais très compréhensible... Tu t´en es très bien sortie, pour des mots "imprononçables" par les non-francophones !!! Bravo, bises de Normandie (à 60 km de Rouen)
@emmaberlot6286
3 жыл бұрын
Le pneu, je crois ça dépend des régions. Dans le sud, ils disent souvent "peneu" mais je suis pas sûr, donc bon c'est pas très grave.
@MmeCathy01
3 жыл бұрын
Bonjour, perso, je suis bien Française, et je dis p'neu (centre-est de la France).
@auni6887
3 жыл бұрын
Très française moi aussi (Nouvelle Aquitaine), je prononce bien "peneu", j'ai donc trouvé la prononciation de Patricia parfaite. D'ailleurs, dans l'ensemble, c'était très bien. Note globale : 8/10.
@zaza1711
3 жыл бұрын
@@emmaberlot6286 c'est les sudistes souvent comme les marseillais ^^
@vincentmb238
3 жыл бұрын
J'entends souvent pEneu... ça me fait bizarre. Hors contexte, je comprends même pas toujours. Après, je dis aussi "vingt ET un".... donc... :D
@nhlst___
3 жыл бұрын
Ahah je m'attendais pas à ce que ces mots puissent être si difficiles! Mais ton accent est très très bien, mis à part peut-être pour "Rouen" mais ça reste tout à fait compréhensible! 😂 Pour moi, les mots en anglais les plus compliqués auxquels j'ai été confrontée et que je n'arrive toujours pas à dire comme il faut sont "Thought - Though - Through" etc je trouve 😂
@valerie-wy7xp
3 жыл бұрын
Hé oui ,car il y a le fameux Th et R mélangé, c'est difficile .Le Th je dis De ou Ze 😅 j'ai pas compris le mode d'emploi
@kylarren4366
3 жыл бұрын
Les th isolé je maîtrise, je suis une grande fan de la saga harry Potter mais j'ai énormément de mal à prononcer le nom de ma propre maison en anglais (je m'améliore) mais j'arrive à prononcer les autres Slytherin il faut aligné un s et un th à la suite, comment vous dire que je galère 😅 pire qu'un pneu de voiture qui patine dans la boue
@nhlst___
3 жыл бұрын
@@kylarren4366 Ohh ben vous voyez en vrai c'est drôle! Autant Hogwart & Slytherin ça ça passe pour moi! :) bon et les maisons en anglais je connais pas la traduction! 😂 J'ai appris l'anglais essentiellement grâce au metal (la musique ahah) ça fait un lexique sympa au final!
@kylarren4366
3 жыл бұрын
@@nhlst___ gryffindor Huflepuff ravenclaw
@nhlst___
3 жыл бұрын
@@kylarren4366 Ohhh merci!! Ben ça va, ce sont des mots qui passent pour moi personnellement! :) désolée je ne connais pas bien HP ahah
@IM_AYKHARAAD
3 жыл бұрын
Pour le mot « grenouille », beaucoup d’Américains prononcent « gré-noui », comme s’ils disaient « oui » à la fin. En fait, quand il y a un -ILL (donc ça marche aussi pour « bouilloire »), il faut le prononcer /j/, comme le Y de « yes » en anglais. Donc ça donne « greu-nou-y[e] ».
@mdamecoquelicot3977
3 жыл бұрын
Ton accent est vraiment charmant. Et même si certains mots sont plus difficiles à prononcer que d'autres, c'est l'intention qui compte. Une langue étrangère ce n'est jamais super simple
@elisaausgueld
3 жыл бұрын
Mille-feuille : 10/10 Brouilly, aucune idée de si c'est bien dit, je sait pas comment ça se prononce 😂 Rouen : 4/10 Bouilloire : 8/10 Pneu : 9/10 Heureuse : 10/10 Froid : 10/10 Grenouille : 7/10 (trop mignon comme tu prononces !) L'eau : 10/10 Serrurerie : 6/10
@maudlasserve5098
3 жыл бұрын
Brouilli c'est bon aussi :)
@maelleb8210
3 жыл бұрын
Coucou Patty ! En anglais, Tous les mots comportant des R sont super difficiles à prononcer pour moi. Surtout quand ils en ont deux. Genre regularly : ce mot est un cauchemar 🤣🤣 Bien évidemment tous les mots avec TH genre though Ou les mots du genre : cow 🤣🤣 je crois bien le dire mais on me comprend jamais ! Des bisous 😘
@amandhin6761
3 жыл бұрын
La prononciation du th : mets ton bout de langue juste en dessous de tes dents supérieures, en laissant un tout petit espace pour que l'air passe (entraîne toi avec the, qui ne doit pas faire ze)
@amandhin6761
3 жыл бұрын
Et pour les r, imagine que c'est un w ^^
@Fashionmaman67190
3 жыл бұрын
J'ai trouvé cela trop adorable , ta manière de prononcer. Même si tu ne prononce pas bien certaines choses , c'est pas grave , on comprend. Justement c'est ça qui fait le charme des personnes qui ont une autre langue maternelle , et d'ailleur je t'avoues que moi-même il y a certains mots francais que je ne prononce pas bien. Je suis française, mais frontalière à l'Allemagne, je suis alsacienne et je parle le dialecte alsacien.
@swpfranky
3 жыл бұрын
Ta prononciation est très bonne ! Ton accent est juste mignon. Parlant français, anglais et chinois : si tu désire réellement bien prononcer un mot, tu dois faire comme les bébés. Soit. oublier l'anglais et copier ce que tu entends. Car garder la référence d'une autre langue nous bloque. Le meilleurs exemple pour les anglophones est le “r“. Vous cherchez toujours à le prononcer à l"anglaise. Alors certains mots sont difficiles à prononcer. Pour le français (de France), avec le “the“ il est impératif de ne pas remplacer ce son par un “z“.
@lovelymummy9105
3 жыл бұрын
Rouène, Brouilloire et grenoui m'ont tué de rire ! Trop forte Patricia 🤣🤣🙏
@theomorin1564
3 жыл бұрын
Moi j’aurais voulu entendre Patricia dire : Bœuf bourguignon Sinon très bien la vidéo !
@assyaprd442
3 жыл бұрын
1 : 10/10 2 : 7/10 3 : 2/10 4 : 4/10 5 : 9/10 6 : 10/10 7 : 10/10 8 : 7/10 9 : 10/10 10 : 5/10 Total : 74/100 Tu prononce vrmt bien ces mots globalement. Franchement tu parles très bien français !
@alwajd.gharam
3 жыл бұрын
J'ai trouvé que mille feuille et heureuse étaient super bien pronnoncés. Tu fais un bel effort, sachant que la langue française n'est pas facile. Bravo.
@julesgoblet5601
3 жыл бұрын
mille feuille 10/10 Brouilly 10/10 (qu'est ce que c'est :,)) Rouen 7/10 bouilloire 10/10 pneu 9/10 heureuse 10/10 froid 10/10 grenouille 8/10 Eau 10/10 serrurerie 10/10 94/100 le plus dur en anglais c'est des mots comme though
@Leebpascal1
3 жыл бұрын
Brouilly c'est une appelation de vin (et une commune)
@klo0000
3 жыл бұрын
tout les mots est "thou" ou "throu" ou les "gh" "ght" je n'y arriverai jamais mdrrr
@mariehelenemongis1581
3 жыл бұрын
Bonjour 1-10 / 2- 6 /3-5 rouAN /4 -6/5-10/6-10/ 7-10 /8-7 /9-10 /10- 5 mais dans la globalité vous parlez très bien français pour les français c est les sons " the" et"thougth" qui a mon avis le plus difficile à prononcer en allemand c est le son "ich" en tout cas je souhaiterais parler l anglais aussi qu' vous le français et ces petits défauts de prononciation font ton le charme
@noamsoleil2610
3 жыл бұрын
Je ne suis pas tros d'accord pour "bouilloire" (7/10)
@Elisa-qo3rd
3 жыл бұрын
Pour serrurerie c'est plus serrur'rie, on ne prononce pas le "e" du milieu. Sinon le reste niquel juste un léger accent mais top!
@mandytoa
3 жыл бұрын
Merci de la parte d’une australienne
@pourprepassion
3 жыл бұрын
Tout dépend de ta façon de t'exprimer et de ton accent, personnellement je prononce serrurerie.
@DS1981AS
3 жыл бұрын
pourprepassion et oui, ce sont les Parisiens en général qui « mangent » les « E », alors que dans les accents du Sud ils les prononcent tous en exagérant un peu parfois ^^
@tatatiss2
3 жыл бұрын
@@DS1981AS j'habite en savoie et je dis également "serrur'rie" ^^'alors je sais c'est pas encore le sud mais c'est pas Paris non plus 😅
@radiantgirl3726
3 жыл бұрын
@@tatatiss2 moi je le dis pas du tout, j'ai jamais eu l'occasion de l'utiliser... Au pire " il faut que j'appelle le serrurier" "la serrure est bloquée" mais c'est tout. Alors franchement les non francophones, ne vous prenez pas la tête avec ce mot !😂
1) Mille-feuille : 10/10 2) Brouilly : 6/10 3) Rouen : 2/10 4) Bouilloire : 8/10 5) Pneu : 5/10 6) Heureuse : 10/10 7) Froid : 10/10 8) Grenouille : 6/10 9) L'eau : 10/10 10) Serrurerie : 6/10 Ton total est donc 73/100, ce qui revient à 7,3/10, donc c'est très bien !!! Tu te débrouilles hyper bien !!
@Rajinie_
3 жыл бұрын
Un mot dure à dire rapidement en anglais pour un français c'est : "PARTICULARLY".
@PattiLynnQ
3 жыл бұрын
Ah oui!!!! J’imagine bien!
@mariannelafrance9103
3 жыл бұрын
Et aussi "rural" et "royal"
@alexandrebordure
3 жыл бұрын
Le pire c'est "worcestershire". Il faut 10 minute pour réussir à aligner chacune des lettres 😂
@LilStrangeSquirrel
3 жыл бұрын
Ou thorough
@lucie_s_
3 жыл бұрын
@@alexandrebordure Justement, il ne faut pas prononcer toutes les lettres. C'est "Weusteusheur".
@ubchlo-7993
3 жыл бұрын
Les mots à double sens, genre sheet ou beach… you know haha
@happyBerry.
3 жыл бұрын
Ce n'est pas à double sens aha, c'est juste qu'il faut bien prononcer la voyelle du milieu (en mode longue ou courte)
@virginiebrochu9257
3 жыл бұрын
Hahahah
@j-loosenfout67
3 жыл бұрын
Biche, bitche, chite, chaite, :)
@lysaprt6376
3 жыл бұрын
1) Mille-feuille : Wow c'est super bien prononcé 10/10 2) Brouilly : 9/10 3) Rouen : 8/10 je crois que le "n" ne se dit pas mais je suis pas sure hihi 4) Bouilloire: 8/10 5) Pneu: 8/10 6) heureuse 10/10 7) Froid : 10/10 8) Grenouille: 6/10 9) Eau: 10/10 10) Serrurerie: 9/10 *Bravo t'as géré tu parles super bien !*
@lysaprt6376
3 жыл бұрын
@BRICHET MAULAVE Brigitte C'est bien ce que je pensais alors haha;)
En Anglais, les mots difficiles pour moi sont les mots avec le son "th" 👀
@evasthoughts844
3 жыл бұрын
Je trouve que "horror" c'est super compliqué à prononcer en anglais 😭
@lunarnt1589
3 жыл бұрын
Pareil, j'ai l'impression d'avoir une patate chaude dans la bouche quand je le dis 😭
@evasthoughts844
3 жыл бұрын
@@lunarnt1589 exactement 😭😂
@vivelb3272
3 жыл бұрын
Je prononce comme Aurore pi voilà 🤣
@Aizubunny
3 жыл бұрын
J'ai l'impression que ma langue se plie en 4 ahah
@marinelab
3 жыл бұрын
1) 10/10 2) 8/10 3) 2/10 4) 10/10 et puis 8 5) 8/10 6)10/10 7) 8/10 8) 3/10 9)10/10 10) 6/10 Most difficult words in English for me are "thigh", "squirrel", and others that I can't remember right now...
Il me semble que les sons "nasaux" genre "on", "an", "un" ,"eu"sont un peu difficiles a prononcer pour les apprenti francophones sans oublier les cas où on ne prononcent pas toutes les lettres (ca rend fou les germanophones)
@annecolomb980
3 жыл бұрын
Ils sont bien gentils les germanophones mais ils en ont fait cauchemarder plus d'un en plaçant sournoisement "Schornsteinfeger" dans une comptine pour enfants quand même! "Grün, grün, grün sind alle meine Kleider": "Darum lieb ich alles was so schwarz ist, Weil mein Schatz ein Schornsteinfeger ist". C'est une comptine pour apprendre les couleurs en y associant un métier, et il a fallu qu'ils choisissent ramoneur pour le noir, ils n'auraient pas pu prendre croquemort? "Bestatter", bien trop simple, non, non: "Schornsteinfeger". Alors bien fait pour oeufs!
@Emelinetrl
3 жыл бұрын
"Rouen" le en se dit comme dans ensemble 😉
@axelfoley8764
3 жыл бұрын
Ce qui est sûr c'est que je te donne 10/10 pour tes vidéos et ta bonne humeur, et si je devais te donner une note sur ton niveau de Français en générale je te donne 9/10 👌👍
@joelasaclier3826
3 жыл бұрын
Whaou presque 10/10 sur tout... sauf Rouen 🤣 Mais tellement mignon le petit accent anglophone, c’est ce qui fait ton charme et ta personnalité! Pour les mots difficiles en anglais tous les though, through, thought, cough et autre dérivé! Un enfer !
@laureborgia1284
3 жыл бұрын
C'est pas parfait,😅 mais pour moi vue que tu te fais comprendre c'est pas gênant ...😉👌 89/100😂
@couleurcreative3927
3 жыл бұрын
Pour moi le mot le plus difficile à prononcer en anglais c’est thought 🤣
@emmieboudou282
3 жыл бұрын
En gros tu dis « sôte» pour le « th » mets ta langue entre les dents, et tu dis « hôte »
@couleurcreative3927
3 жыл бұрын
@@emmieboudou282 tu as réussi à me faire dire le mot correctement en 30 secondes pendant que les prof d’anglais on galère pendant 10 ans avec moi 😂 merci beaucoup ☺️
@emmieboudou282
3 жыл бұрын
@@couleurcreative3927 avec plaisir 😃
@christophefeigueux2269
3 жыл бұрын
1- 10 2- 6 3- 3 4-6 5-8 6-10 7-10 8-6 9-10 10-8 Un score très honorable et tu te fais bien comprendre en français…🥇
Je suis technicien, le plus dur a prononcé au téléphone c'est "alarme acknoledgement"
@perrinebriand4739
3 жыл бұрын
Il y a Rouane ( entre Lyon et Vichy) qui se prononce comme tu le dis et Rouen ( en Normandie) qui se prononce "en" et pas âne à la fin Et p'neu. Il ne faut pas dire peuneu. Mais beaucoup de français font aussi la faute. Sinon c'est parfait.
@alexandrebordure
3 жыл бұрын
En vrai c'est pas vraiment "beaucoup de français dont la faute", c'est juste que c'est comme qué ça se dit dns le sud, et pendant longtemps c'etait écrit peneu dans le sud, même si ce n'était pas écrit comme ça dns le dico, donc c'est pas vraiment une faute.
@quantr2201
3 жыл бұрын
C'est Roanne (dans le département de la Loire) et non Rouanne 😉
@jeangerardlabarre2591
3 жыл бұрын
Je ne connais pas "Rouane" mais "Roane" qui se pronnonce comme il s'écrit et bnon pas Rouane ! Cordialement.
@iseultberenguelnoe6979
3 жыл бұрын
Tu gere vraiment c'est rare de parler aussi bien français quand on parle une autre langue
@@ryo_dm_FR merci de me faire la morale, j'en avait besoin. Mais ça me fait quand même rire comment elle prononce Grenouille. (Si tu regarde les autres commentaires, tu remarqueras que certaine personnes on deja pris la peine de corriger ses prononciation.). Donc au moment où jai ecris mon commentaire, elle savais deja comment bien prononcer Grenouille. Donc tu m'excuseras que j'ai préféré faire une remarque sur le fait que je trouvais drole que pour le mot "grenouille" on dirait qu'elle utilise 2 autres mots de la langue française "graine-nuit". Je suis quand même désolé si tu n'a pas trouver mon commentaire pertinent, j'essaierais de faire mieux la prochaine fois.
@oliviatchenko4918
3 жыл бұрын
10 millefeuilles 10 brouilly du vin de ce pays 8 roanne ? 9 froid 8 grenouille 8 leau 8 serrurier J'aimerai parler anglais comme toi le français Ça si c'est pas un compliment GENTIL ❤️🤣🤣
@philippebenas5721
3 жыл бұрын
En Anglais pour un Français, la différence entre "shit" (e.g. bull shit) et "sheet" est souvent l'exemple d'excellence. Quant à toi, ne t'inquiètes pas lorsque tu reviendras en France, tu es un modèle d'intégration et une Américaine à l'esprit wide open ! 👏👏👏👍👍👍
Je te rassure, je n'ai jamais entendu ce mot non plus *numéro 2* 😂
@sarahh.2039
3 жыл бұрын
Coucou Patti, Je trouve que t’es consonnes sont parfaites, finalement ce sont les voyelles qui pêchent un peu. En anglais vous avez une multitude de voyelles que nous n’arrivons pas à prononcer. Les voyelles ici sont moins douces, moins chantantes et pour les former il faudrait que tu maintiennes tes lèvres de manière plus tonique par exemple pour ton [O]. Le tien sonne ow, comme si le O se relâchait juste après! (En même temps ça m’aide à comprendre ce que je fais faux en anglais 😉) Pour le [i] tu peux plus étirer tes lèvres comme si tu souriais de manière un peu forcée. Ton mille feuille est parfait. Et tes R sont magnifiques comme « froid » L’eau, si tu réécoutes ta vidéo, tu l’as dit parfaitement dans ta phrase sur le serveur! A part ça, tu as tellement de vocabulaire en français, tu maitrises si bien la syntaxe, la grammaire que nous pouvons te comprendre parfaitement. Tu peux te considérer comme bilingue! 💪🏻 Tu es super forte!
@abcdefghi7325
3 жыл бұрын
Perfect pronounciation in french. You're bilingual. 90% words are super well pronouced. Some comments are unfair. One error for Rouen city. Pronounce the 2 following words stuck together : Roue-an Roue(Wheel) An (year). And maybe for grenouille pronounce the final letter "e"(french alphabet) very slightly instead of "i" but honestly the difference is between the excellent and the perfect. Congratulations your french is awesome. Next step French of Quebec (sentences with mix of old French and American).
@Ninouguitare
3 жыл бұрын
1) 10/10 2) 10/10 3) 04/10 4) 09/10 5) 09/10 6) 10/10 7) 10/10 8) 05/10 9) 10/10 10) 8/10 Total = 85/100 C'est très biiiiiiien :D J'ai adoré, j'ai pris mon petit carnet et j'ai pris des notes haha !
@livia6747
3 жыл бұрын
1) 9,5/10 2) Je connais pas ce mot mais je dirait 8/10 3) 9/10 parce que tu dit "Rouenne" 4) 6/10 sorry 5) 10/10 6) 10/10 7) 9/10 8) 7/10 9) 8,5/10 10) 4/10 Je suis lul en maths mais je crois que ça fait à peu près 70 sur 100 BRAVO ! Tu te débrouilles trop bien !!! J'aimerai bien apprendre l'anglais comme tu apprend le francais. Have a nice day 😊😘
@nathaliepilisi4129
3 жыл бұрын
1/. 10 2/- 4 3/- 3 4/- 7 5/- 9 6/- 10 7/- 9 8/- 7 9/- 10 10/- 4 Ne pas se décourager tu te débrouilles très bien comme on dit en France il n’y a que ceux qui font rien qui ne se trompent pas. Alors garde ta positive attitude 🙌👍😘
@cassandre8584
3 жыл бұрын
Ça me choque que des personnes soient méchantes, vexantes ou décourageantes face à quelqu'un qui apprend la langue. C'est incompréhensible ! Pourquoi font-ils ça ? Apprendre une langue c'est tellement difficile ! Tellement courageux ! Moi ça m'impressionne, c'est incroyable alors bravo 💕
@oceane9789
3 жыл бұрын
Je me suis prise au jeux, je t'ai noté, et tu te débrouilles super bien !! Bravo 👏 1) 10/10 2) 5/10 3) 3/10 4) 8/10 5) 10/10 6) 10/10 7) 10/10 8) 8/10 9) 10/10 10) 5/10
@user-rh4vh3qg4o
3 жыл бұрын
1. 10/10 bravo 2. 6/10 ce mot est étrange même pour les français 😊 3. 1/10 là il faut s'entraîner Patty 4. 5/10 5. 7/10 6. 10/10 bravo ! 7. 9/10 8. 3/10 9. 10/10 10. 7/10 Bravo Patty t'es douée
@_andy_1879
3 жыл бұрын
Les mots anglais avec plusieurs "r" et des "ght" en finale sont difficiles pour moi, ainsi que plusieurs autres! Ton français est excellent, j'aimerais parler aussi bien anglais que tu parles français! J'adore tes vidéos, ainsi que la variété des durées, merci! 💗
@magalipatron1683
3 жыл бұрын
1 - top 2 - t'y est presque 3 - ça commence bien ça fini moins mal 4 - Au début très bien ! 5 - "Peneu" ou "pneu" ça dépend des la région de France où tu te situe, un peu comme la chocolatine. 6 - top 7 - top 8 - 5 - Pour le ouille révise avec le film les visiteurs ! 9 - ça va 10 - oups tu rajoutes des syllabes
@Mckessydu45
3 жыл бұрын
1. 10/10 2. 8/10 3. 5/10 4. 9/10 5. 10/10 6. 10/10 7. 10/10 8. 7/10 9. 10/10 10. 9/10 Nan, franchement, tu as une bonne prononciation !!
@jennyfer270488
3 жыл бұрын
1. 10/0 2.10/10 3. 3/10 4. 9/10 5. 10/10 6. 10/10 7. 10/10 8. 3/10 9. 10/10 10. 9/9 Je trouve que tu parle EXTRÊMEMENT bien français. Après c'est des mot assez dure et complexe à prononcer. Mais c'est trop adorable et mignon cet accent 😘
@jennyfer270488
3 жыл бұрын
Ha oui. Et j'adore les vidéo de 15 ~ 20min comme ce genre de vidéo plutôt courte mais super sympa
@jarodallain5710
3 жыл бұрын
1: 10/10 2: 4/10 3: 2/10 4: 7/10 5: 10/10 6: 10/10 7: 10/10 8: 10/10 9: 10/10 10: 4/10 Voilà pour moi, super vidéo, super intéressante 😁👌
@1agamemnon70
3 жыл бұрын
1- 9/10 2 - 6/10 3 - 2/10 4-9/10 5-10/10 6-10/10 7-9/10 8-7/10 9-10/10 10-8/ Good job 👏 Je vis à Rouen... Cela se prononce Rou-han... Mais c'est difficile, même pour les français.
Franchement il ne faut pas se sentir gêné de mal prononcer tel ou tel mot, à partir du moment où on arrive à se faire comprendre c’est l’essentiel ! Après c’est sûr on trouvera tjrs de râleurs qui critiqueront les accents. Ces personnes sont victimes de leur bêtise, ignorez les. Ne surtout pas se laisser miner le morale pour de tels ignorants. Au contraire il faut encourager ceux qui essayent de parler une langue qui n’est pas leur langue maternelle car c’est une marque de respect pour la culture du pays en question. Une marque qui prouve que la personne veut s’intégrer. À ces personnes je leur dit tout mon respect et surtout soyez fiers de vous.
@LuLu-sk4zq
3 жыл бұрын
Coucou Patricia Merci pour tes vidéos je les adores !! Pour moi voici ta notes : 1- 10/10 2- 6/10 3- 3/10 4- 8/10 5- 8/10 6- 10/10 7- 9/10 8- 7/10 9- 10/10 10- 4/10 Mais bon tu parles très bien le français de manière générale, et je trouve ton accent très agréable à écouter 😊😊
@mariannelafrance9103
3 жыл бұрын
J'avais déjà fait dire le mot "bouilloire" à un Américain et j'avais bien rigolé, mais toi tu le prononces bien. :) Parmi les trois fois où tu l'as dis, il y en a une qui était parfaite! J'y crois pas que des gens soient méchants avec toi par rapport au français... Si tu leur avait parlé en anglais, ils auraient été fâchés que tu n'apprennes pas le français. Moi quand je vois quelqu'un avec un accent étranger qui me parle dans ma langue, je suis heureuse! Je ne comprends vraiment pas cette hargne...
@NellyChevarin-ow8nv
26 күн бұрын
Mille feuille parfait!! Et les remarques sur les gateau sont tres bien vues!
1) 10 2) 8 3) 4 4) 6 5) 6 6) 9 7) 8 8) 4 9) 9 10) 6 Not too bad! An average 7 out of 10, which is great for an "american-born-but-French-now" lady.😉 What would be interesting is to have someone from Quebec pronouncing these words.
@mikhy-mely6681
3 жыл бұрын
1 : 9/10 2 : 5/10 3 : 3/10 4 : 7/10 5 : 8/10 6 : 8/10 7 : 7/10 8 : 8/10 9 : 10/10 10 : 4/10 Ca fait 69/100 🤗 Mais on te comprends tout le temps et ton accent est adorable 😍 Moi en anglais j'ai beaucoup de mal avec throw et through 😂
@MelaniieBiebs
3 жыл бұрын
1-10/10 2-Je sais pas je connais pas ahah 3- 8/10 (la 2ème 9.5/10) 4- 5/10 5-10/10 6-10/10 7-10/10 8-7/10 9-10/10 10- 2/10 après Google traduction 10/10 tu arrive à super bien répété ☺️ Mais sinon tu te débrouille hyper hyper bien mais vraiment ♥️♥️♥️
@MakeSenseToYourLife
3 жыл бұрын
Amusante cette vidéo :) Les prononciations à revoir que j'ai notées sont: R-OU-EN - 3 sons avec les consonnes OU et EN séparées GRENOUILLE - Tu as prononcé le "e" comme un "è" et légèrement, tu a prononcé le "ou - i" plus comme un "u - i" SERRURERIE - Tu t'es bien débrouillée! Tu as prononcé le "u" plutôt comme un "eu" et on ne prononce pas le deuxième "e" car il est suivi d'une syllabe ouverte, c'est-à-dire qui se termine par une voyelle. Voilà pour les conseils d'une prof de FLE ;) En tous les cas je reste toujours admirative devant ton niveau de français :D (Ah! Une petite chose que j'ai remarqué plusieurs fois mais c'est trop mignon en même temps: le mot "dollar" que tu prononces comme "dollère" un peu comme en anglais alors qu'en français on le dit avec avec un grand "a" :D ! )
@denali-energetique.et.creation
3 жыл бұрын
1: 10/10 2: 10/10 (Je connais même pas ce mot lol) 3: 5/10 4: 7/10 5: 9/10 6: 10/10 7: 10/10 8: 7/10 9: 10/10 10: 5/10 Franchement bravo je trouve que c'est très bien. Bien fun cette vidéo! ^^
@faketraileriser
3 жыл бұрын
Bonjour Patricia, tes vidéos sont vraiment sympathiques, j’aime beaucoup le fait que tu restes toujours humble et bienveillante alors que tu parles très très bien français la preuve avec mes notes pour ta prononciation: 10/10 pour millefeuille; Brouilly 10/10 ; Rouen 6/10 ; Bouilloire 8/10 ; pneu 9/10 ; heureuse 10/10; grenouille 7/10 ; l’eau 10/10; serrurerie 6/10. J’adore ton accent il est trop mignon ♥️♥️♥️. Et pour le mot en anglais je pense que hierarchy est vraiment difficile 😭😭 mais je suis sure qu’il y en a d’autre. J’ai hâte de te retrouver dans de nouvelles vidéos. Bon courage
@rosinahebert7957
3 жыл бұрын
You speak French sooo well ! I’m half French / half English (my English mum’s married to a French man like you 🥰)
Quelle bonne idée de vidéo ! C'est mignon de te voir faire de tels efforts avec certains mots ☺️ je trouve que ta prononciation est plutôt bonne sur ces mots là. Mais c'est souvent plus difficile lorsque le mot est au milieu d'une phrase et qu'on essaie d'avoir un débit assez fluide, c' est là que l'on est le plus amené à faire des petites erreurs de prononciation. Moi en anglais le seul mot avec lequel j'ai du mal c'est acknowledgement je crois
1-8/10 2-8/10 3-3/10 4-5/10 5-8/10 6-9/10 7-9/10 8-3/10 9-8/10 10-5/10 Mais tu parles très bien !
@anaismoussac8260
3 жыл бұрын
Tu te débrouilles très bien même moi qui suis française de base j'ai parfois du mal à parler
@mathildel2796
2 жыл бұрын
1- 10 2- 9 3- 4 4- 6 5- 9 6- 9 7- 8 8- 5 9- 10 10- 7 Bravo !! Dans l’ensemble tu gères bien ! Pour l’eau, je pense que dans certaines langues il faut comprendre que la suite de lettres eau veut dire le son « o ».
@j-loosenfout67
3 жыл бұрын
@Patti Lynn Bonjour, En fait, je pense que ce n'est pas pour des personnes comme vous que c'est impossible à prononcer, mais pour des personnes qui n'ont jamais appris le français et qui découvrent ces mots à l'écrit et auxquels on demande de les lire sans qu'ils sachent à la base comment ça se prononce. "Eau" est le parfait exemple de votre liste, un anglophone prononcera très certainement approximativement le son "yeahou". D'ailleurs, il me semble que l'article dont vous parlez se base sur une vidéo YT sur laquelle on demande à des étrangers qui ne parlent pas du tout français et découvrent ces mots écrits sur un papier de les prononcer. Mais ça marche bien évidemment aussi pour un Français qui découvre des mots étranger pour la première fois. "Ciao" (en italien) est l'exemple typique, si on ne leur dit pas et qu'il ne savent pas, il prononceront instinctivement "sia-o". D'ailleurs, quand certain(e)s Français(e) l'écrivent c'est souvent ainsi : "tchao". Même chose pour "aren't" en anglais qu'ils prononceront "arrante" au lieu de "ante", ou encore "depraved" qu'ils prononceront "dipravaide" ou "dépravaide" au lieu de "diprayevde". Vous-même par exemple, quand vous prononcez "heureux", on entend bien que vous avez tendance à prononcer le "h" (même si c'est très léger dans votre cas) comme en anglais. Alors qu'un Français ne le prononce pas du tout, c'est comme s'il n'existait pas. Pour un(e) Anglophone qui ne parle pas du tout le français, je n'ose imaginer comment il/elle prononcerait ce mot "heureux" en ne l'ayant jamais entendu auparavant. :) Bonne journée,
@jessicatrimaud6514
3 жыл бұрын
Mille-feuille 10/10 Brouilly 8/10 Rouen 5/10 Bouilloire Le premier 10/10 mais après 5/10 Pneu 10/10 Heureuse 10/10 Froid 10/10 Grenouille 8/10 Ta manière de le prononcer est vraiment trop chou. L'eau 10/10 Serrurerie 9/10
Пікірлер: 1,1 М.