EN: Orthodox Easter chant - Paschal troparion - in Old Church Slavonic, based on a Byzantine melody “Christos Anesti”.
Performed and arranged by Kristina Afonina.
Lyrics (translation):
Christ is risen from the dead,
by death trampling death,
and to those in the tombs
granting life!
RU: Православное Пасхальное песнопение - Тропарь Пасхи - на церковнославянском языке, основано на византийской мелодии «Христос Анести». Обработка и исполнение: Кристина Афонина.
Христос воскресе из мертвых, / смертию смерть поправ / и сущим во гробех живот даровав.
Перевод на русский:
Христос воскрес из мертвых, победив смертью смерть и дав жизнь находящимся в гробах, т. е. мертвым.
Негізгі бет Музыка Тропарь Пасхи / Paschal Troparion / Christos Anesti - Kristina Afonina
Пікірлер: 13