Tu-tu-ru-tuuu, Tu-tu-RUUUUUU...
WAŻNA NOTKA OD AUTORA:
Chciałbym wyjaśnić jedną rzecz odnośnie napisów w dzisiejszym odcinku, mianowicie kierowałem się tutaj angielskim tłumaczeniem... ALE! Trzy wersje dzisiejszego odcinka przy wcześniejszych publikacjach dostały ostrzeżenie o naruszeniu praw autorskich ("Ironic..." - Sheev). Dlatego w tej wersji poprzestawiałem trochę ścieżkę dźwiękową, przez co napisy mogą nie zgadzać się z tym co akurat mówią w filmie, tj. ten turecki nie pasuje, ale fabularnie wszystko zgadza się z oryginałem. Znaczy z tym co się dzieje na ekranie i to co widziałem w angielskim tłumaczeniu.
Dziękuję za uwagę i życzę miłego oglądania!
Негізгі бет Tureckie Gwiezdne Wojny | wPoP - Odc. 9
Пікірлер: 942