Поясню коротко 😉
Що таке украй? Це те, що укрáяли, або викроїли, або виділили. Укрáїна - виділена земля. Ярослав Мудрий виділив - укрáяв, - своїм синам та онуку князівства (поділив Русь як ту піцу 🍕🤔), тим самим поклавши початок власній назві Україна.
В словнику української мови зазначено: УКРА́ЯТИ (ВКРА́ЯТИ), а́ю, а́єш, док., перех. Краючи, ріжучи, відокремити частину від цілого. Украяти хліба.
****************************************************
⬇️А тепер більш розгорнуто⬇️
Вперше письмово згадується Україна🇺🇦 в літописі, де йдеться про смерть князя переяславського Володимира Глібовича 👑(1187 рік). Глібович був праправнуком Ярослава Мудрого 🦉, який за 133 роки до того (1054 рік смерті) передав Переяслав в заповіті із землями сину Всеволоду, батьку Володимира Мономаха, який в свою чергу був дідусем 🧙♀️ Володимира Глібовича.
Переяславське князівство - це укрáяна від Русі частина, як і інші князівства, які Ярослав Мудрий заповів синам: найстарший син Ізяслав отримав Київ, Святослав - Чернігів, Всеволод - Переяслав, Ігор - Волинь, В’ячеслав - Смоленщину. Всі вони були українами, або укрáїнами, украяними землями, які разом складали Русь. Ярослав зробив такий поділ, щоб уникнути міжусобних сутичок між синами. Тобто украй був передовим вирішенням проблеми (хоча й не надовго). Своїм заповітом Ярослав створив порядок передачі престолу й земель, що було принципово новим явищем для Русі.
Згодом поняття укрáю, укрáяної землі, україни перетворюється на власну назву Україна🇺🇦
Недарма на старих мапах позначена Русь Украіна Земля козаків: це можна читати як "Русь Укрáіна" або "Русь Украяна" з наголосом на "я", тобто Русь відкраяна - "Частина Русі що належить козакам". Як би ми зараз казали "Україна, Одеська область"⛴️: спочатку кажемо Україна🇺🇦 позначаючи країну, а потім її частину - Одеська область. Таким чином ми знаємо, що Земля козаків належить до земель Русі, як область або частина, або ж раніше належала до земель Русі.
Припускаю, що оскільки в інших мовах слово "укрáіна" (прикметник, дієслово або іменник) не вживалося, то поступово необхідність уточнення, що це украяна чи вкраяна частина саме Русі, зникла - уточнення було не потрібне, бо всі знали, що "Украіна" то стосується земель Русі. Як ми кажемо Майдан, і всі знають, що то саме Майдан Незалежності, нам вже не треба уточнювати, який саме Майдан. Отак поступово зтерлася назва Русь, бо держава вже була розділена, а Україна🇺🇦 залишилася й прижилася.
Сподіваюся, тепер у вас паззл складається 🧩
У мене він склався. По факту це означає, що землі Русі називали Українами, а все що Українами не було - не було й Руссю. Московія наприклад ніколи не називалася в історичних документах, літописах та на мапах Україною, тобто вона ніколи не являлася частиною Русі. Україна - це нова назва Русі, а Московія собі радо загребла стару, неактуальну вже назву і назвалася Росія (один із варіантів назви Русі іноземним державами). Такий собі добротний секонд хенд 🤷♀️
Тепер ми можемо простежити нашу назву й походження із самого витоку і побачити, що наша держава Україна - це новітня Русь.
Сподіваюсь вам сподобалось.
Слава Україні!🇺🇦
Посилання:
Заповіт Ярослава Мудрого дітям: в літописі st-sophia.org.ua/uk/qr/3d-gol...
переклад і вплив на історію askoldova-mohyla.org/uk/item,...
Версії походження назви Україна
litopys.org.ua/pivtorak/pivt12...
Літопис Руський / За Іпатським списком переклав Леонід Махновець. - К., 1989. - С. 343, 347 litopys.org.ua/litop/lit20.htm
Скляренко В. Звідки походить назва Україна? // «Україна». - 1991. - № 1. - С. 20, 39.
Wikipedia surl.li/gsvo
УКРА́ЯТИ (ВКРА́ЯТИ), а́ю, а́єш, док., перех. Краючи, ріжучи, відокремити частину від цілого. Украяти хліба. (Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. - К.: Наукова думка, 1970-1980. - Т. 10. - С. 423.)
КРА́ЯТИ, кра́ю, кра́єш, недок., перех. і без додатка.
1. Різати що-небудь на шматки, на частини; розрізувати, розтинати. (Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. - К.: Наукова думка, 1970-1980. - Т. 4. - С. 331.) surl.li/rusfp
Знайдені фото документів surl.li/rujch
Негізгі бет Музыка Україну створив Ярослав Мудрий! НАЗВА УКРАЇНА/Вкраїна/Укрáїна - звідки взялася і чому?Паззл склався🧩
Пікірлер: 1