Our Special Swiss Version for this beautiful summer! Enjoy :-)
DESCRIPTION BELOW. Find all lyrics and translations in the booklet of our new CD on www.cede.ch
You can also get all songs on: www.smarturl.it/Suma_Covjek
FRANÇAIS
Quels sont vos moments de bonheur ? Où est la source de miel dans votre vie ? Med du Miel est une ode à la joie et à l'apaisement. Peu importe ce qui vous fait du bien, passez plus de temps à le faire. Et n’hésitez jamais à tartiner une bonne couche de miel sur votre pain quotidien. En guetä!
DEUTSCH
Wo liegen eure Glücksmomente? Was ist euer Honig im Leben? Med du Miel ist eine Ode auf das Gute, auf das Wohltuende. Was auch immer euch gut tut, macht mehr davon. Nimmt euch die Zeit dafür und streicht diesen Honig schön dick auf euer Alltagsbrot drauf. Bon appétit!
ENGLISH
Where are your happy moments? What is the honey in your life? Med du Miel is an ode to what is good, to everything that enriches our lives! Whatever makes you feel good, do more of it. Always take time for this and spread this honey nice and thick on your everyday bread. Bon appétit!
LYRICS:
Mal parti pour ta journée et t’es pas vraiment motivé
J’ai l’ingrédient idéal pour mettre un sourire sous ton nez
Le goût du quotidien paraît des fois amer
On cherche sa place dans ce monde et on sait pas toujours bien faire
L’argent peut te rendre heureux si c’est bien investi
Si tu n’me crois pas, goûte ça, tu changeras bien ton avis
Une cuillère de bonheur qui va de la bouche au cœur
Bonne nuit tristesse ! Merhaba la bonne humeur
Mets du miel, mets du miel mon ami
Mets du miel, ya hbibi et mets du soleil dans ton cœur
Mets du miel, mets du miel ma petite fille
Mets du miel, mon petit fils
Et vire vers la bonne humeur - mets du miel
Tue Honig druf, ond plötzlech tuets nüm weh
Es get es lächle is Gsecht, alli Sorge send ade
Es Honig Löffeli, uf`d Seele Sörgeli
Ade du Weh, Merhaba Sonneschii
Yalla med du miel, euses Läbe esch schön
Leider gsänd mer`s ned immer, tuen euch met Läbe schwer
Debi bruchts ned vel, es Honig Löfeli
Ade du Weh, hallo Sonneschii
Mets du miel, mets du miel mon ami
Mets du miel, ya hbibi et mets du soleil dans ton cœur
Mets du miel, mets du miel ma petite fille
Mets du miel, mon petit fils
Et vire vers la bonne humeur - mets du miel
Yallah yallah - yallah mets du miel
Yallah yallah - chante la vie est belle
Yallah yallah - stavi na to med
Yallah yallah - problemi odoše
Yallah yallah - hote chwiya ´sel
Yallah yallah - yallah mets du miel
Yallah yallah - Merhaba le soleil
Yallah yallah - yallah mets du miel
Mets du miel, mets du miel mon ami
Mets du miel, ya hbibi et mets du soleil dans ton cœur
Mets du miel, mets du miel ma petite fille
Mets du miel, mon petit fils
Et vire vers la bonne humeur - mets du miel
Video by Lukas Künzli
/ lukolnikov
lukaskuenzli.carbonmade.com/
Негізгі бет Музыка Šuma Čovjek - Med du Miel (Official Video)
Пікірлер: 4