Korito je v gospodarskem, gospodinjskem in socialnem pogledu predstavljalo srce vaškega življenja. Kmetje so zjutraj najprej napojili živino in modro pretehtali državne ter bohinjske novosti. Ženske so malce kasneje ob pranju perila prečesale lokalno sceno in mestno damsko modo. Korito je bilo pravzaprav nekakšen vaški ljudski parlament na prostem.
------------------------
The village trough was the economic, domestic and social heart of village life. First thing in the morning, the farmers watered their cattle and wisely weighed up the state and Bohinj news. A little later, the women were washing their laundry and combing through the local scene and the city's ladies' fashions. The trough was in fact a kind of village people's parliament in the open air.
Негізгі бет Vaško korito - Studor v Bohinju
Пікірлер: 1