Vatapi Ganapatim", also known as "Vatapi ganapatim bhaje ham" or "Vatapi ganapatim bhaje", is a Sanskrit kriti song by the South Indian poet-composer Muthuswami Dikshitar (1775-1835), one of the "Trinity of Carnatic music". The panegyrical hymn praises Vatapi Ganapati, Ganesha (Ganapati) worshipped in a shrine in Tiruchenkattankudi in the Indian state of Tamil Nadu. The hymn is composed in Hamsadhvani raga (musical mode); however, in tradition of kritis, individual performers add their own variations in the tune. Vatapi Ganapatim is considered the best-known piece of Muthuswami Dikshitar and is one of the most popular compositions of Carnatic music (South Indian classical music school). The hymn is traditionally sung at the beginning of many Carnatic music concerts. (Ref Wikipedia )
वातापि गणपतिम् भजेऽहम्। (or) वातापि गणपतिम् भजे अहम् ।
वारणस्यम् वरप्रदम् श्री ।
vātāpi gaṇapatiṃ bhajē'ham (or) vātāpi gaṇapatiṃ bhajē aham
vāraṇāsyaṃ varapradaṃ śrī
Anupallavi
भूतादि संसेवित चरणम्।
भूतभौतिक प्रपञ्च भरणम्।
वीत रागिणम् विनुत योगिनम्।
विश्वकारणम् विघ्नवारणम्।
bhūtādi-saṃsēvita-charaṇam
bhūta-bhautika-prapañcha-bharaṇam
vītarāgiṇaṃ vinata-yōginam (or) vītarāgiṇaṃ vinuta-yōginam
viśwakāraṇaṃ vighnavāraṇam
Charanam
पुराकुम्भ सम्भव मुनिवर।
प्रपूजितम् त्रिकोणमध्यगतम्।
मुरारि प्रमुखाद्युपासितम्।
मूलाधार क्षेत्रस्थितम् ।
परादि चत्वारि वागात्मकम्।
प्रणवस्वरूप वक्रतुण्डम्।
निरन्तरम् निखिल चन्द्र खण्डम्।
निज वामकर विधृतेक्षुदण्डम्।
कराम्बुजपाश बीजपूरम्।
कलुषविदूरम् भूताकारम्।
हरादिगुरुगुह तोषित बिम्बम्।
हंसध्वनि भूषित हेरम्बम्।
purā kumbha-sambhava-munivara
prapūjitaṃ trikōṇa-madhyagatam
murāri-pramukhādyupāsitam
mūlādhāra-kṣētrasthitam
parādi catvāri vāgātmakam
praṇava-swarūpa vakratuṇḍam
nirantaraṃ nikhila chandrakhaṇḍam
nija vāmakara vidhṛtēkṣhadandam
karāmbuja-pāśa-bījā-pūram
kaluṣa-vidūraṃ bhūtākāram
harādi-guruguha-tōṣita-bimbam
haṃsadhwani bhūṣita hērambam
Негізгі бет Vatapi Ganaptim by Rahul Deshpande | Vataphi | Hamsadhwani |
Пікірлер: 505