Thật ra cái vụ mà ko thể yêu chỉ sau 1 điệu nhảy là đúng thật Cái này chỉ xảy ra ở cổ tích thôi Trừ khi bạn đẹp , bạn nhảy cực giỏi và bạn có danh tiếng tốt thì sau điệu nhảy chắc người ta sẽ có ấn tượng nhưng để yêu nhau mãi mãi thì còn phải xem đã
@1ham6s_
6 жыл бұрын
Cái câu "And don't be misled, I want a man in the street but a beast in the bed" nếu bạn hiểu nghĩa thâm của nó và dịch đúng nghĩa đó thì khi bạn chấm về skill và không thiên vị, lúc đó Belle sẽ thắng hoàn toàn :v
@BaoNgoc-ys7gz
6 жыл бұрын
a light or a dark idek vậy nghĩa đen của câu đó là gì vậy
@shinjutomeru9810
6 жыл бұрын
"đừng có lộn nha, tao muốn một quý ông lịch lãm đứng đắn ở ngoài đường nhưng sẽ ch*ch tao tung l*n trên giường như một con quái vật" :) That true mean , chứ bạn nghĩ trai với gái lên giường chơi đánh bài hay gì. Cái nghĩa nó lộ ra hẳn vậy rồi
@verianettaowen1693
6 жыл бұрын
Shinju Tomeru ... thì đúng là đánh bài còn gì ? :>
@chaunguyenminh6456
6 жыл бұрын
Bạn dịch tệ quá :) Nhiều câu thực sự bạn trans ra chẳng có nghĩa gì cả
@hiendinh3918
7 жыл бұрын
-Ghoắt mai nềm ? -béo - ghoắt dát mìn ? - béo phì
@hiendinh3918
7 жыл бұрын
Nói thật là mich thấy Cinderella hơi già
@PhucLe-pe3yl
11 ай бұрын
Thấy belle đỉnh hơn , lí lẽ không thể yêu một người qua một điệu nhảy là đủ out trình
@haianhnguyen4318
7 жыл бұрын
I think 💭 Bella win
@Mew461
3 жыл бұрын
Cinderella is the best
@caothan1711
3 жыл бұрын
Yes
@diepthienthien1071
4 жыл бұрын
Bella là dân có ăn có học có khác 😂 chửi câu nào chất câu đó 😂
@ng.yingg_1308
Жыл бұрын
Bản rap này có những câu ý nghĩa rất thâm tới từ mẹ Belle nhưng đáng tiếc là ad chưa dịch được trọn vẹn. Có vài câu nghe còn không có nghĩa ấy
@QuỳnhTrann-12qu
5 жыл бұрын
Đm t thích BELLE ngay từ câu đầu luôn. Replay chục lần.
@linhngoc4952
7 жыл бұрын
i team belle
@phamngan5409
6 жыл бұрын
Belle💖
@trinhngo3009
2 жыл бұрын
Có ai hiểu câu "It's like you always choke once you make it to the balls" của Bell k vì m xem reaction bên nước ngoài ấy họ toàn há hốc mồm trước câu này thôi mà đọc vietsub thì đâu có ghê gớm đâu nhỉ
@ng.yingg_1308
Жыл бұрын
Câu này dịch ra nghĩa bóng là biết ngay bà Belle thâm vl luôn. “Choke” là nghẹn, “balls” ở đây dịch là 2 quả trứng của đàn ông á =))) Không biết bạn có hiểu được nghĩa của cả câu không. Đại ý là việc sắp thành công rồi thì lại làm hỏng. Cái này mẹ Belle mẻ diễn tả qua cái hành động buscu đó chèn 😀
@monmoonchannel3566
6 жыл бұрын
bell
@sorarunvt8847
7 жыл бұрын
Belle
@hotran4248
7 жыл бұрын
nhờ cinderella Disney mới nổi tiếng chớ!
@jessmarine7529
5 жыл бұрын
nhờ snow white chứ nhỉ?? cứu sống nguyên cả studio của disney
Пікірлер: 34