Various - Панорама на младите - Поп и рок = Youth Panorama - Pop and Rock
Label: Балкантон - ВТА 12053
Format: Vinyl, LP
Country: Bulgaria
Released: 1987
Genre: Rock, Pop
ВИГ Жар - (Няма късна любов) “1987”
Music By - Жар
Text By - Тодор Анастасов
Here are the lyrics to the song in Bulgarian and English (after some careful listening to the song) for those who are curious:
НЯМА КЪСНА ЛЮБОВ
ВИГ "ЖАР"
Няма късна любов, всичко светло остава.
Всеки изгрев е нов, всяка обич изгрява.
Всяка дума боли, ако значи разлъка.
Всяка обич вали, носи радост и мъка.
Знам сърцето гори, би запалило камък.
Припев:
Няма, няма късна любов.
Няма , няма късна любов.( х 2)
Знам, сърцето гори, би запалило камък.
Щом в очите гори най-вълшебния пламък.
Няма късна любов, нито стари спомени.
В този свят благословен все душите ни пари.
Припев:
Няма, няма късна любов.
Няма , няма късна любов.(х 10)
THERE IS NO LATE LOVE
Vocal instrumental group* " ZHAR"
There is no late love, everything light remains.
Every sunshine is new, every love rises up.
Every word hurts, if it means separation.
Every love rains, it brings joy and sorrow.
I know that the heart burns, it would set a stone on fire.
When in the eyes the most magical flame is burning.
Chorus:
There is, there is no late love.
There is, there is no late love. (x 2)
I know that the heart burns, it would set a stone on fire.
When in the eyes the most magical flame is burning.
There is no late love, nor old memories.
In this blessed world it always stings our souls.
Chorus:
There is, there is no late love.
There is, there is no late love. ( x 10)
* Vocal instrumental group ( or Вокално инструментална група /ВИГ in Bulgarian) is a term, borrowed from Russian and used during the Socialist regime in Bulgaria, meaning a band
Негізгі бет ВИГ Жар - (Няма късна любов) “1987” / THERE IS NO LATE LOVE - ZHAR “1987”
Пікірлер: 2