وَأنَا مَعَاك بَحِسِ إنَك مِكَمِلْنِي
Wana maak bahisinak mikamilnii
(Ketika aku bersamamu Aku merasa bahwa dirimu akan melengkapiku)
وُنِفْسِي تَبْقى كِدَه فْحَضْنِي
Wunifsii tibq aa kidaf houdnii
(Dan jiwaku tetap seperti ini jadi peluk aku)
صَعْبَة الْحَيَاة لَوْ مُش وَيَّاك ....لو مش ويّاك
Sha'bal hayaa lau musy wayyaak...lau musy wayyaak
(Hidup ini sulit jika tidak bersamamu)
وَأنَا مَعَاك بِيُفْضَل قَلْبِي يِنَادِيْلَك
Wa naa maak biufdhal albiy yinaadiilak
(Dan ketika aku bersamamu aku lebih suka hatiku memanggilmu)
بِيُخْرُج مِنِّي وِيْجِيْلَك
Biyukhruj minnii wiijiilak
(Dia akan keluar dariku dan datang kepadamu)
وِنَفْسِي اَفْضَل أَنَا جْمَبَك
Winafsi afdhal anaj hambak
(Dan diriku lebih baik disampingmu)
وَأنَا مَعاَك دَايْمًا كده واحشني
Wanaa maak dayman kidahwahisynii
(Jika aku bersamamu slalu seperti ini merindukanmu)
وُبَبْقَى مُشْ عَايِز أَنَا أَمْشِي
Wubab aa mush aeyiz anaa amsyii
(Dan aku tidak ingin berjalan tanpamu)
وَأسِيْبَك هُوَ دَه اسْمُه كَلَام
Waasibak huwa dasmuh kalaam
(Dan aku tidak pernah bisa meninggalkanmu)
وَأنَا مَعَاك بَحَسِّ الدُّنْيَا فِي إيْدِيَا
Wanaa maak bahassid dunyaa fii dya
(Bila aku bersamamu aku merasa dunia ditanganku)
مَبَقِتْشَ عَايِز أَنَا حَاجَة تَانِيَة
Mabaqitsya 'aayiz anaa haajataaniya
(Aku tak ingin apa-apa lagi)
مَن الدُّنْيَا غِيْرَك يَا حَبِيْبِي
Midunyaa ghiirak yaa habiibii
(Dari dunia selain dirimu cintaku)
وُبَعْنِيْك أَنَا شُفْتِ الدُّنْيَا حَاجَة تَانِيَة
Wubaeniik anaa shuftid dunyaa haajataniyah
(Dan dengan matamu aku melihat dunia dari sesuatu yang lain)
حَبِّيْنَا مِن أَوَّل ثَانِيَة
Habbiinaa min awal tsaaniyah
(Kami mencintai dari detik pertama)
أَنَا عَيْنِي فِيْهَا جَت فَعيْنَيْك....جَت فَعيْنَيْك
Anaa 'aenii fiihaa gat faynyk...gat faynyk
(Didalam mataku dirimu datang kepadaku)
Baca Juga: Sayyid Zulfikar: Ba'alawi dengan Alawiyyin Itu Beda, Begini Penjelasannya!
وُبْعَدِيْن لَوْ كُنْت يُوْم تِبْعَد عَنِّي
Wub'adiin lau kunt yum tib'aud aenii
(Lalu jika dirimu sehari jauh dariku)
أَنَا رُوْحِي تِبْعَدُ وِتْسِيبْنِي
Anaa ruuhit tib'adu witsibnii
(Jiwaku jauh dan kau tinggalkan aku)
وَلَا يِبْقَى فِيْهَا حَيَاة بِعَدِيْك
Wa laa yibah fiihaa hayaah bi'aediik
(Dan tidak ada kehidupan yang tersisa didalamnya setelahmu)
وَأنَا مَعاَك دَايْمًا كده واحشني
Wanaa maak dayman kidahwahisynii
(Jika aku bersamamu slalu seperti ini merindukanmu)
وُبَبْقَى مُشْ عَايِز أَنَا أَمْشِي
Wubab aa mush aeyiz anaa amsyii
(Dan aku tidak ingin berjalan tanpamu)
وَأسِيْبَك هُوَ دَه اسْمُه كَلَام
Waasibak huwa dasmuh kalaam
(Dan aku tidak pernah bisa meninggalkanmu)
وَأنَا مَعَاك بَحَسِّ الدُّنْيَا فِي إيْدِيَا
Wanaa maak bahassid dunyaa fii dya
(Bila aku bersamamu aku merasa dunia ditanganku)
مَبَقِتْشَ عَايِز أَنَا حَاجَة تَانِيَة
Mabaqitsya 'aayiz anaa haajataaniya
(Aku tak ingin apa-apa lagi)
مَن الدُّنْيَا غِيْرَك يَا حَبِيْبِي
Midunyaa ghiirak yaa habiibii
(Dari dunia selain dirimu cintaku)
وَأنَا مَعَاك بَحِسِ إنَك مِكَمِلْنِي
Wana maak bahisinak mikamilnii
(Ketika aku bersamamu Aku merasa bahwa dirimu akan melengkapiku)
Sound Original: • Mohammed Alsahli - Wan...
Demikianlah lirik lagu viral di TikTok berjudul Wana Maak Mohammed Alsahli lengkap versi Arab, latin, dan artinya. ***
Негізгі бет WANA MAAK - MOHAMMED ALSHALI | LIRIK, LATIN & TERJEMAH | TREND TIKTOK
No video
Пікірлер: 1