Note #1: TURN ON SUBTITLES (A.K.A - CC). The English lyrics have been updated.
Note #2: I DO NOT OWN ANYTHING!!! EVERYTHING BELONGS TO ITS RIGHTFUL OWNERS!!! PLEASE DO NOT COPYRIGHT!!! This content also belongs to PONYCANYON! Nothing belongs to me!
Anime(s): Fairy Tail
Song(s): We're the Stars - Ending 14 FULL
Artist(s): Aimi Terakawa
Note #3:
I am aware of the shitty translation. I also give credit to the English lyrics from 0:00 until 1:38 to Judee Zee.
‣ Were the Stars [ENGLISH COVER] • [COVER] Fairy Tail - W...
I made this video when I was about 12 years old and I wasn't aware that I had to credit the original owners and at least put in lyrics that make a lot more sense. I have finally put in some English lyrics in the subtitles and here in the description.
──────────────────────────────
Follow me on other social media:
Twitter ‣ twitter.com/Ho...
DeviantArt ‣ hopeful-bagel....
Tumblr ‣ www.tumblr.com...
──────────────────────────────
⇩ 𝔼𝕟𝕘𝕝𝕚𝕤𝕙 𝕃𝕪𝕣𝕚𝕔𝕤 ⇩
──────────────────────────────
Judee Zee's English Translastion
(0:00 - 1:38) ⇩
──────────────────────────────
Lost in a clouded maze;
find me here in this lonely place.
If I call out your name,
I know that I can find the way.
Aheads a winding road but onwards I will go,
leading to a land that nobody knows.
But I don't need to fear because my friends are here.
They will shine and make everything clear.
We're the stars that light up the darkness deep inside your heart.
Connected souls that will never part.
Constellations are born and now we're walking hand-in-hand.
So make a wish upon a star, call out to your dreams, "I believe."
──────────────────────────────
Part 2 - My English Translation (1:39 - 3:17) ⇩
──────────────────────────────
We can all go and shine,
even until the end of our time.
Whenever you begin to cry,
I'll be there, right by your side.
There's no need to scream and cry, I'll make sure your tears all dry.
Looking down, you'll only see a small world.
So raise your head up high and you'll see and endless sky.
You will realize that the sky is vast.
We're the stars of a shred of hope that was with you from the start;
burning brightly inside your heart.
I believe that we will be friends for all eternity.
Let's join our hands, right where we stand, and form a constellation.
"I believe"
As if it was only a dream,
I am glad that we were both able to meet.
Among all of these countless people living here,
yet I was still able to meet you in the end, my friend.
──────────────────────────────
Judee Zee's English Translation (Repeated at the end)
(3:17 - 3:47) ⇩
──────────────────────────────
We're the stars that light up the darkness deep inside your heart.
Connected souls that will never part.
Constellations are born and now we're walking hand-in-hand.
So make a wish upon a star, call out to your dreams, "I believe."
Негізгі бет Фильм және анимация We're the Stars - Fairy Tail [ENDING 14 FULL + LYRICS]
Пікірлер: 273