Aduwaba, yirruwa yirrilikenuma Invasion Day-uwa Darwin-manja.
Today, we went to the Invasion Day Protest in Darwin.
Arakburakba-kiya-wiya, mema-manja mamawura, nakina James Cook nilikenuma engku-langwa angalya Australia-uwa.
A long time ago, on this day, James Cook came from far away to Australia.
Wurrabuburna Wurrumangkadirra wurriyekirrerra aduwaba.
For many Australians, they feel happy.
Arakba Wurrububurna wurriminminingka wurrumangkadirra yelakwa Australia-manja eminingka-langwa angalya.
There are many different people in here Australia now from different places.
Eningaba akina.
This is good.
Wurrumangkadirra narriyengbijinama mema mamawura Australia Day.
White people call this day Australia Day.
Umba wurrububurna-langwa Warnumamalya nuwerrikawurrariyaduma.
But for many Aboriginal people, they feel sad.
Kemba akini-yada narriyengbijinama Invasion Day.
That’s why we call it Invasion Day.
Aduwaba, wurrububurna warnumamalya akwa Wurrumangkadirra nayaduma kajungwa karrimakini-yada Wurrubungkawa karrilawukwajini-yada yirri-langwa angalya Warnumamalyu-wa.
Today, lots of people arrived to tell the government to return the land back to Aboriginal people.
Wurruburna Warnamalaya nayengbinama.
Lots of Aboriginal and white people spoke.
Duwilyaba dadiyuwangka yingibeyindanguma mema makawiyuwiyeba.
One old lady brought us some t-shirts.
Kind one, that old lady!
Dumikba dakina dadiyuwangka!
Kemba, wurrububurna warnumamalya namajuwarnama.
Then, everyone walked around.
Yirruwa yirradanga angwura kajungwa wurrububurna warnumamalya kuwengkirriji-yada
We spoke loudly so everyone could hear us.
Wurrakwala wurrumangkadirra nayengbinama akina-langwa awinyamba Palestine-manja.
Some people also talked about the war in Palestine.
Yirrijerrikwa-manja yirrimajuwarnama-langwa, yirrilikenuma akinu-wa angalya emikirra Brown’s Mart.
When we finished walking, we went to Brown’s Mart.
Yirruwa yirrimakalalama yirriwarnbijungu-baba.
We sat to rest.
What do you think about Australia Day?
Kirriyamarrikina akina-langwa Australia Day?
Негізгі бет We went to the Australia Day protests in Darwin / Anindilyakwa Groote Eylandt vlog
Пікірлер