カイくんには日本語のみで学習してきた生徒とは異なる方法で学習しなければ力はつきません。その学習方法はまだ開発途上なんですが、映像を観る限りにおいて有効な手段があります。 日本語の語彙を第一言語である英語に重ねて行く方法です。 テスト問題のリード文の日本語の語彙の一部の意味把握がわからずできなかったのではないかと思います。その語彙の意味がわかると答えられるならばそれなりの力があると思います。 ゆうこさんのお子さまたちはJSL生徒といいます。JSLとはJapanese as a Second Languageの頭文字からとったことばです。JSL生徒にはJSL生徒のための学習の方法があります。おかあさんであるゆうこさんはJFL=Japanese as a First Language なので思考の仕方が異なっています。JSL生徒にJFLの思考で語っていっても問題の根底的解決に繋がりません。公立高校の場合、都道府県によりJSL生徒に対する配慮があります。通学している中学校に聞いてみて下さい。首都圏には特別措置を行っている自治体が多いです。
Пікірлер: 235