アメリカ人です。軽い感じのLOVEでも重い感じのLOVEでも大体「I love you」のままです。その「I love you」が実際どんぐらいの気持ちかは状況次第。でもその言葉自体が曖昧なのは皆知ってるからたまには、本当に人生に5回ぐらい本当のLOVEを伝える為別の言葉を使う時もあるから具体的に何を言うべきかは相手との関係次第。その時は主に気持ちを歌で示す。これはガチです、映画を見れば分かります、それはガチ。やったことある。「Wonderwall」とか「In My Life」は無難なチョイス。外国風にLOVEを伝えたい方は参考にしてら...まぁ日本人の相手だと9割スベルと思うけど成功したら正にHOLLYWOODって最高な気分になるから控えめにおすすめです。
感覚なんだけど、「I love you」は日本人からする愛してるって感じるけど、「Love you」はもうちょっと軽い感じ ちなみにライブで多分言われてる「Love you all」みたいなやつはallがついてる事によって複数人を指してるからもっと軽い。「大好き」より「みんな大好き」の方が気持ちは軽く感じるのと同じようなもん
だいぶキモイ自覚あるんですけど 1:33とかでまゆゆが「超好き」とか説明のために言うじゃないですか 感情はこもってないかもしれないけど間接的に(?)こちらに言われてるともとれるのでは…? 1:52「愛してる」とか… 3:23「会いたかった」とか… 3:44「君がいないとダメだ」 3:47「君は僕の全てだ」 3:53「You are my everything.」 5:37「お前無しの人生 考えられないわ」 ↑これが一番 感情こもってると言うか 素の言葉遣いな気がして好き
@harurucr
2 жыл бұрын
サムネ見て即飛んできました!すごいかっこいいですね...🤦♀️💘
@jtaka451
Жыл бұрын
miss youだとRolling Stonesがまず思い浮かぶ。
@user-cx4mt8py2p
2 жыл бұрын
君なしでは生きられない
@kiseki-ni-iru
2 жыл бұрын
力一がリオンにI miss youて送ったよね?(笑)
@arata_101
2 жыл бұрын
君は僕の全て、って聞いてOneLoveじゃんって思った
@user-lr5pi9jt5g
2 жыл бұрын
ホームステイいったときは子供が寝るときに日本で言う「おやすみー!」の感覚で「Good night! Love you!」って毎晩言ってた
@user-pn9xd5fo5q
2 жыл бұрын
BROTHER LOVE 略してBl…
@musteducation8795
2 жыл бұрын
僕はカナダ人ので、you are my everything とか I can’t live without you とか Without you my life is not completeとか、全部ちょっキモいです(・_・; でも、みんなの英語ほうんとうに上手です まあ、オリバーさんはにじさんじENだからそれ当たり前 僕の日本語ごめなさい 全く日本語で、読み書きができないです 特に漢字 T_T
@@user-cq5wu8fy1d ありがとうございます、日本語勉強もっとがんばります! この質問ちょっと難しいけど、I'm glad you're in my lifeとかI'm so lucky to have youとかthank you for.... たぶん一番けど、まあ、英語は変だから、僕もよくわかんないですごめんなさい でも一番ほほうはその人でちゃんと気持ち伝えるたぶん 誤解したらごめんなさい
Пікірлер: 151