Pop~! Punk! Meow~!! When you want to go all limp when feeling good… or when you feel heavy… I’ll lend you my cat hand so you can go on another journey! (Again… journey… Wandering life of a gambler… *Chew, chew*…)
This concludes 少女救世論! Sorry it took so long! I know many other uploaders have done a lot of these songs. But I still enjoy creating these videos! I do hope people will enjoy my videos for years to come. :)
♪ Title: CAT HAND
♪ Arrangement/Lyrics: ACTRock
♪ Vocals: Stack
♪ Circle: 暁Records | Akatsuki Records
♪ Album: 少女救世論 | Maiden's Salvation Theory
♫ Originals: 遠野幻想物語 | The Fantastic Tales from Tono
♫ Source: 東方妖々夢 ~ Perfect Cherry Blossom
► Translation: sterngazer | sterngazer.wordpress.com/2017/05/28/cat-hand-%E6%9A%81records/
► Image: sasara housara | danbooru.donmai.us/posts/1149900
sterngazer's note:
1) About the quote: Mata means “again” and tabi means “journey”, but matatabi means “Wandering life of a gambler”.
2) Watashi ga ne kou might be a pun, since it also sounds like watashi ga neko which means “I’m a cat”.
☆゚. * ・ 。゚ Links 。゚ ・ * .☆゚
Follow me on Twitter! twitter.com/ScarletSis495
Find video updates and other nonsense!
Негізгі бет Музыка 【暁Records】CAT HAND【Subbed】
Пікірлер: 14