With deep respect and admiration for the wonders of Assam that were Lakshminath Bezbaroa, Jyoti Prasad Agarwala and Bhupen Hazarika, I present to you my cover of ‘Xokhi He’. The original song, recorded in 1936 at Senola Records in Kolkata, was penned by Bezbaroa, composed by Agarwal and sung by the then ten-year-old Bhupen Hazarika for an audio recording of the play ‘Joymoti’.
Audio credits:
Lyrics: Lakshminath Bezbaroa
Composition: Jyoti Prasad Agarwala
Music Arrangement, Mixing & Mastering: Poran Borkatoky
Vocals: Srijani Bhaswa Mahanta
Acoustic Guitar: Amitabh Baruah
Tabla, Khol & Cymbals: Nabajyoti Chutia
Sarinda - Mahendra Khakhalary
Recordist - Dipankar Baishya at Orange Recording
Video credits:
Cast (in order of appearance):
Srijani Bhaswa Mahanta
Ankur Das
Harshitaa Ray Choudhury
Karbori Bhuyan
Kishore Rajbongshi
Archana Bhuyan
Rubi Mahanta
Swapnali Mahanta
Assistant Directors:
Nayana Talukdar
Nomi Hussain
Director of Photography, Editor & Colourist: Manab Jyoti Baruah
Gaffer: Tapan Kumar Baruah
Light Men:
Dhiren Baruah
Hadit Boro
Jatin Roy
Montu Mazumdar
Sushanta Boro
Makeup Artists:
Biswajit Kalita
Nabajyoti Ingjal
Makeup Assistant: Rita Bharali
Sound Design: Jyotirmoy Das
Still Photography: Pallab Barman
Poster Design: Arnabjyoti Sarmah
Lyrics Translation: Jyotirmoy Talukdar
Production Manager: Surjya Kamal Borah
Set Designer: Narayan Medhi
Transportation Department:
Aamir Borbhuyan
Maheswar Roy
Nayan Jyoti Baruah
Sunanda Boro
Catering:
Akhyendra Deka
Ratneswar Nath
Spot Boy: Saurabh Kumar Kalita
Special Thanks:
Bhaskar Jyoti Mahanta
Debasish Borah
Dibyajyoti Goswami
Jayanta Mahanta
Kamal Kataki
Khagen Goswami
Manoranjan Pegu
Nuruddin Ahmed
Raktim Roy
Lyrics:
সখী হে', কি ক'মে দুখৰে কথা
অমৃত মথোতে বিষ উপজিলে
মিঠা মৌ হ'লে তিতা।
মালতীৰে এছাকি খোপাতে পিন্ধিলো
তাৰো গ'ল এপাহি সৰি
সোণৰে সঁজাতে পখীটি ৰাখিলোঁ
সিও গুচি গ'লে উৰি।
সাঁজতে ফুলিলে তগৰ ফুল এপাহি
সন্ধিয়াৰে বা পাই
কোনেও নেদেখোঁতে কোনেও নুশুঙোতে
সিওযে লেৰেলি যায়।
Follow me on Facebook: / srijani.mahanta
Follow me on Instagram: / srijanibhaswamahanta
Негізгі бет XOKHI HE || Cover by Srijani | Lakshminath Bezbaroa | Jyoti Prasad Agarwala | Bhupen Hazarika
Пікірлер: 98