30年前,服裝設計師真砂三千代和先生雙雙辭職,搬到了日本海邊的鄉下葉山,開設了自己的工作室。先生還租了一片梯田,種植全家吃的黑麥和稻穀,後來,真砂做好了衣服找模特來穿,也是在這片梯田裡展示。三千代說:“我想通過服裝帶給人的是一種日常感動。”
30 years ago, Japanese fashion designer Michiyo Masago and her husband both resigned and moved to the Hayama town at seaside. Masago opened her own studio and her husband rented some terraces to grow rye and rice. Later, the terraces also become the set for models to display the clothes made by Masago. “I want to touch people in daily life through my clothes,” said her.
Негізгі бет 一個隱居荒村30年的人,做出了永不過時的衣服
Пікірлер: 56