全国翻译及传译服务
全国翻译及传译服务(The Translating and Interpreting Service;简称 TIS National)是一个为有需要人士提供的服务,特别是一些英语能力不太强的人士,让他们能轻松与不同的企业、服务机构及政府部门沟通。
服务如何运作?
全国翻译及传译服务一年 365 日均会 24 小时运作。
要接受他们的服务,最简单的方法便是拨打该组织的电话热线:131 450。
该服务提供即时电话传译、现场面对面传译服务及预先预约好的电话传译服务。
全国有不少机构已在 TIS National 登记;他们均会向支付传译的费用。
举例,你可以在与你的家庭医生进行诊症时、向药剂师查询药物资料时或在与电话公司讨论服务计划的时候,使用 TIS National 的服务。
但假如该机构未有在 TIS National 的登记册上,你或须自行缴付传译服务的费用。
当你致电全国翻译及传译服务时,请告诉接线生你需要进行转译的语言及你需要进行对话的机构或人士。
接线生便会将电话转驳到一名合资格的传译员。
一般情况下,你不能指定某一位特定的传译员,但在某些情况下(如接受医生诊症)你依然可以提出一些指定的要求,如传译员的性别。
對於醫療:
牙齒和眼睛的也可以通過家庭醫生幫你介紹專科,但只補助85%。
而且手術和治療要排隊。影片中說的有些偏差,不是沒有免費的而是並不方便,排期久很不方便。
Негізгі бет 移民需要知道的澳洲福利和實際情況.20180716
Пікірлер: 295