Canto popular carlista de la III Guerra (1872-1876).
Los versos aluden a la retorcida estratagema que utilizaban los liberales de acusar a otros de lo que ellos mismos eran, y los carlistas les dedicaban estas palabras, aquí en la variante guipuzcoana del vascuence.
«Beltza», en vascuence «negro» u «oscuro», hacía referencia al color del alma de los liberales. En las guerras realistas, una famosa canción titulada «El sólo por eso», decía así:
«También cantan los negritos, de Realistas blasonando: si en España hay blancos negros, en la Habana hay negros blancos.»
━━━━━━━━━━━━━━┛☩┗━━━━━━━━━━━━━━
This is a Carlist popular song from the Third War (1872-1876). The verses allude to the twisted stratagem that the liberals employed to accuse others of what they themselves were, and the Carlists dedicated these words to them, here in the Guipuzcoan variant of the Basque language.
____
Letra (Lyrics):
Gu lapurrak gerala
kalian diyote,
pikaro infamiak,
gezurra diyote,
gezurra diyote,
kalian diyote.
Eta tira eta tira eta tira beltzari,
eta tira eta tunba eta tira berari.
#carlismo #contrarrevolución #monarquía #catolicismo #tradicionalismo
Негізгі бет Y tira al liberal (Eta tira beltzari) - Canto Carlista Vasco [+ES/EN CC] | Basque Carlist Chant
Пікірлер: 18