AMV de los chafas* (no, en serio, este si quedó chafa pq se me borraron los capitulos y no pude recuperar todos los fragmentos, asi que se hizo lo que se pudo jajaja)
BLUE* = Su traducción literal es azul, pero en este contexto se refiere a tristeza.
We´ll get on all fours*= Literal es ponerse a cuatro patas jajaja, pero es q suena feo, y se me afigura a decir "ponte en 4", que obvio se refiere a arrastrase por el campo de batalla, pero esta canijo poner eso por eso lo cambié.
Lost in my mind= "Hasta que pierda mi mente" Hace referencia a perder la cordura, enloquecer, o demencia, asi es.
Tengan bonito día, los tqmmm
Song
YAMANAIAME FMv
Artist
澤野弘之
Album
劇場版「進撃の巨人」後編~自由の翼~エンディングテーマ theDOGS produced by 澤野弘之
Licensed to KZitem by
PONYCANYON (on behalf of ポニーキャニオン); Muserk Rights Management, SODRAC, Forward Music Publishing Co., Ltd., Polaris Hub AB, and 11 Music Rights Societies
Hiroyuki Sawano
Негізгі бет YAMANAIAME / Attack on Titan (sub. español) + AMV
No video
Пікірлер: 10