2024년 5월 30일 목요일 Morning Special
3. The Sindang neighborhood, Yeouido and Jeju Island were the most popular tourist destinations for foreign visitors in 2023 and in the first quarter this year, according to a big data analysis by the Korea Tourism Organization.
한국관광공사의 빅 데이터 분석에 따르면, 작년부터 올해 1분기까지 외국인 관광객 사이에서 가장 인기 있었던 관광지가 서울 신당동과 여의도, 그리고 제주도인 것으로 나타났습니다.
[ Expression ]
▶tourist destination : 관광지
▶big data : 빅 데이터 (기존의 데이터베이스로는 수집ㆍ저장ㆍ분석 따위를 수행하기가 어려울 만큼 방대한 양의 데이터)
4. Mexicans are likely to elect their first female president as two women lead the race for the top job, which is set to be decided on Sunday.
오는 일요일에 있을 멕시코 대선에서 두 여성 후보가 유력 주자로 나서면서, 멕시코 역사상 첫 여성 대통령이 탄생할 가능성이 높아졌습니다.
[ Expression ]
▶lead the race : 경주의 선두권에 서다 (여기서는 ‘선거에서 유력한 후보가 되다’)
▶top job : 제일 높거나 중요한 일[임무, 직업] (여기서는 ‘대통령 직위[임무]’)
5. A Chilean mother has walked over 1,000 kilometers on foot to raise money to cover the medication costs for her five-year-old son, who is suffering from a rare and severe genetic disorder.
칠레의 한 어머니가 희귀 난치성 유전 질환을 앓고 있는 아들의 약값을 마련하기 위해, 지금까지 1000㎞가 넘는 거리를 걸으며 모금 운동을 해온 것으로 알려졌습니다.
[ Expression ]
▶cover costs : 비용을 충당하다
▶genetic disorder : 유전 질환
#영어로듣는모닝뉴스 #최수진의모닝스페셜 #EBS라디오아침8시
Негізгі бет [영어로 듣는 모닝 뉴스] 외국인 관광객 사이에서 가장 인기 있었던 관광지, 서울 신당동과 여의도, 그리고 제주도 외ㅣEBS FM 최수진의 모닝스페셜 240530 (목) 헤드라인
Пікірлер: 1