그 여자가 잉태하여 아들을 낳아 그 준수함을 보고 그를 석달을 숨겼더니
더 숨길 수 없이 되매 그를 위하여 갈 상자를 가져다가 역청과 나무 진을 칠하고 아이를 거기 담아 하숫가 갈대 사이에 두고 _ 출애굽기 2:2-3
and she became pregnant and gave birth to a son. When she saw that he was a fine child, she hid him for three months.
But when she could hide him no longer, she got a papyrus basket[a] for him and coated it with tar and pitch. Then she placed the child in it and put it among the reeds along the bank of the Nile_ Exodus 2:2-3
[요게벳의 노래 Jochebed’s Song / 염평안]
작은 갈대 상자 물이 새지 않도록
역청과 나무 진을 칠하네
어떤 맘이었을까
그녀의 두 눈엔 눈물이 흐르고 흘러
동그란 눈으로 엄마를 보고 있는
아이와 입을 맞추고
상자를 덮고 강가에 띄우며
간절히 기도했겠지
정처 없이 강물에 흔들 흔들
흘러 내려가는 그 상자를 보며
눈을 감아도 보이는 아이와
눈을 맞추며 주저 앉아
눈물을 흘렸겠지
너의 삶의 참 주인 너의 참 부모이신
하나님 그 손에 너의 삶을 맡긴다
너의 삶의 참 주인
너를 이끄시는 주
하나님 그 손에 너의 삶을 드린다
그가 널 구원하시리
그가 널 이끄시리라
그가 널 사용하시리
그가 너를 인도하시리
너의 삶의 참 주인 너의 참 부모이신
하나님 그 손에 너의 삶을 맡긴다
너의 삶의 참 주인 너를 이끄시는 주
하나님 그 손에 너의 삶을 드린다
Making a small basket out of reeds
And coating it with tar so water couldn’t get in
Heart torn apart into million pieces
Tears with agony couldn’t describe her pain
Giving a kiss one last time
to her baby so innocent and pure
Putting him in the basket and placed it
Among the reeds by the bank of the Nile
In desperation, Must have cried out In prayer
Tossed by waves it floated away
Couldn’t see it anymore, felt so helpless
How could I forget your shiny bright eyes
Fell to the ground with no strength to get up
Remember, my baby, He is your Lord
He is your Father, to Him I commit your life
Remember, my baby, He is your Lord
He will lead you, to His hand I bring you
He will save you , He will guide you
He will use you and He will lead you
Remember, my baby, He is your Lord
He is your Father, to Him I commit your life
Remember, my baby, He is your Lord
He will lead you, to His hand I bring you
Violin - 최화은 Hwaeun Hani Choi
MR : 그린, 쉼 Green Rest 🎹
• [PIANO MR] '요게벳의 ...
Email : hwapalsham66@gmail.com
Instagram : hani_glory
#바이올린찬양 #violin #ccm #cover #요게벳의노래 #Jochebed #염평안 #조찬미 #출애굽기 #Exodus #어버이날 #찬양 #mothersday #하니글로리
Негізгі бет Музыка 요게벳의 노래 Jochebed’s Song / 염평안 - 바이올린 찬양 cover
Пікірлер: 17