THE ENGLISH VERSION IS OUT!!
KZitem MUSIC:
• Your Name Engraved Her...
SPOTIFY:
open.spotify.c...
ITUNES AND APPLE MUSIC:
/ your-name-engraved-her...
This is kind of unique since this is my first time covering a foreign song in tagalog and idk how it sounded maybe it's for you guys to judge lols.
PS. the translation is not hundred percent accurate but I tried hard to retain the message of the song even in tagalog😅
And also, sorry for my missed notes and inconsistencies. I know this is not one of my good covers hahaha.
Lyrics:
Kakalimutan na
Ang mga sandaling kasama ka
Subukan ma’y nahihirapan pang
Lumayo sa’yo, sinta
Minahal kita
Ngunit pag-ibig mo’y di nadama
Ginawa lahat, mabigay pag-ibig ko sa’yo
Katahimikan mo’y sagot sa puso
Nakaukit ang pangalan mo
Sa puso kong nalilito
Salitang sinabi ko’y binaon sa puso mo
Tinalikuran ang mundo
Kahit mahirap gagawin ko
Sa muli ay iibigin kang lubos
Nakaukit ang pangalan mo
Ala-ala mo’y binabaon
Kung hindi ko gagawin, mabubuhay sa lungkot
Sa lugar na ilaw ay ikaw
Hawak ang sulat sa kamay ko
Ika’y lumayo at ako’y iniwan mo
Hinahanap ka
Araw-araw hinahanap ka
Pinilit man na kalimutan ang ikaw
Hindi ko magawa, o sinta
Nakaukit ang pangalan mo
At ngayo’y sinabi ng puso
Na iibigin ka magpkailanpaman
Sana’y tumigil ang mundo
Upang masulit ala-ala mo
Sa muli ay iibigin kang lubos
Nakaukit ang pangalan mo
Ala-ala mo’y binabaon
Kung hindi ko gagawin, mabubuhay sa lungkot
Sa lugar na ilaw ay ikaw
Hawak ang sulat sa kamay ko
Ika’y lumayo dahil nandito lang ako
Your name engraved here deep within
You make our time pass here oh I
Decide to love you up until the very end
I hope that time can stop for now
So I have more of time in missing you
In a one last chance, I am sure to love again
LET'S BE FRIENDS ✋
Twitter: @darylcosinas
Instagram: @daryl_cosinas
Soundcloud: @darylcosinas
FB Page: / darylcosinas
#YourNameEngravedHerein
#刻在我心底的名字
#刻在我心底的名字OST
#Netflix
#CrowdLu
#盧廣仲
#刻在你心底的名字電影主題曲
Негізгі бет Your Name Engraved Herein but in Tagalog [刻在我心底的名字]
Пікірлер: 388