Thank you for subbing. Unfortunately this translation has a few serious mistakes in the first part. 0:37 But I keep the thought of you locked in my heart. → I have closed my heart since then. 0:42 When I'm crying, → I have been just crying 0:53 I look up at blue sky → I averted my eyes from the blue sky. The protagonist of this song has suffered from loneliness and disbelief for a long time.This translation doesn't notice such a important thing.
@NIPPONDANJI01
4 жыл бұрын
誰が聴いて” 心 ”がほっこり癒される曲を作るなんて。。 梶浦さんはホント「神」だよ。
@irmaindahlestari9237
4 жыл бұрын
Hikaruu♥
@hiroki6878
Жыл бұрын
やっと見つけた。間違いなく神曲。
@bunny2122
6 жыл бұрын
This makes me think of the love of my life Travis❤
@chiho9675
4 жыл бұрын
わぁ・・・実際のLIVE生でみたかった… 絶対泣くやつやん…💧
@flygonkerel781
3 жыл бұрын
Beautiful
@Morganasnotarobot0
3 жыл бұрын
Such natural beauty!🌺 So refreshing So Beautiful lovely singing harmonies they are all great ! ❤❤❤❤ love guitar solo! 🎸 Fantastic feel! Cool Band Cheers! thanks for sharing! en la ALMA 💕 Love to bonitos!💕 xo
@jophetsaladaga8999
9 жыл бұрын
nice song kuri no yasisahitra NA SOOTO KONO
@greenady
3 жыл бұрын
why Hikaru need to stand at the back by herself... she is lonely there :(
@MsDwiAndi
3 жыл бұрын
I think it is because she is not part of FictionJunction... At this time, FictionJunction consists only of Yuuka and the Quartet (Wakana, kaori, Yuriko Kaida, Keiko). Several FictionJunction members not present here including Asuuka.
Пікірлер: 12