Автор: LIQ (www.nicovideo.j...)
Vocaloid: Yuzuki Yukari
Название: SCAPEGHOST CREATOR
Niconico: www.nicovideo.j...
Художник: ブラッディメアリー/Bloody Mary (www.nicovideo.j...)
---
Тема: 「Автор-«призрак»」
---
- Автор-«призрак» - фактический автор, тайно работающий на другое лицо.
- Название и строчка "В. «Меня зовут призрак отпущения»." - игра слов. В слове "scapegoat" ("козёл опущения") "козёл" заменили на "призрак". Получившееся можно перевести примерно как "призрак отпущения".
---
Мне принадлежит только русский перевод.
Негізгі бет Yuzuki Yukari - SCAPEGHOST CREATOR - Rus sub
Пікірлер: 1