외국인들은 한국인이 세뱃돈의 세를 "ㅔ" 발음보다는 "ㅐ" 발음으로 하는 것 같이 들릴 수가 있겠네요, 대다수의 한국인도 헷갈려에서 헤 발음을 "ㅔ" 가 아닌 "ㅐ" 로 발음 하는 것 같습니다. 저도 일본어 발음중에 "스", "쓰", "쯔" 가 "ㅆ" 발음으로 똑 같이 들려요. 감사합니다.
@Trilingual_Tomi
5 жыл бұрын
코멘트 써주셔서 감사합니다. 에, 애, 예, 얘, 등등 합성모음 발음은 참 어려운 것 같아요. 저도 한국에 10년 살았지만 동영상 준비하면서 다시 새로 배운 것도 많았습니다.
토니님, 채널 購讀 했습니다. 日本여행에서 일본어로 對話 하고 싶은 中年의 한국인 입니다. 한국어를 저 보다 더 잘 알고 계시고 발음도 한국인보다 더 정확하네요, anyway, 좋은 講義 감사 합니다. 토니님 강의 열심히 공부 하겠습니다. many thanks for your excellent video.
@Trilingual_Tomi
5 жыл бұрын
yong-woo LEE님 따뜻한 코멘트 감사합니다. 이 영상이 일본 여행에 도움이 되길 바래요. 그리고 제 발음도 칭찬해주셔서 감사합니다. 앞으로도 좋은 영상으로 사회에 공헌할 수 있도록 노력하겠습니다.
①先生の講座はとても熱情的ですね!すばらしいです! 선생님 강좌는 되게 열정적이네요! 대단해요! ②이야기=얘기, 아이들=애들!! この講座のおかげでいくつかの疑問が解けました。ありがとうございます! 이 강좌 덕분에 몇 가지 의문이 풀렸어요. 감사합니다!
@jameslee3407
5 жыл бұрын
Trilinual_Tomi 님, 안녕하세요? 토미님 동영상 잘 보고 있습니다. 토니님 영상을 통해서 일본어를 공부하면서 더불어 한국어도 정확히 배우고 있네요. 부끄럽고 정말 존경스럽습니다. 훌륭한 강의 감사 합니다(꾸벅 90° )👍, 아름다운 일본여행을 꿈꾸며 열공 하겠습니다.
@Trilingual_Tomi
5 жыл бұрын
마음이 따뜻해지는 코멘트 진심으로 감사드립니다. 인사도 꾸벅 90°라니 평생 살면서 한 번도 받아보지 못했는데 ㅋㅋㅋ. James Lee님이 일본 여행 즐겁게 갈 수 있도록 앞으로도 좋은 영상으로 찾아뵙도록 하겠습니다. 감사합니다.
Пікірлер: 169