La poesía de los místicos islámicos sufis muy a menudo tiene doble significado: puede leerse como poesía amorosa y como poesía religiosa al mismo tiempo. Hay varias temas que son constantes en estos poemas: la polilla que vuela alrededor de una vela hasta quemarse, la escanciadora que sirve el vino divino, la caña de carrizo que es cortada para convertirse en flauta y lamenta su separación del lecho del río. Este último tema es el de los versos de Sha Abdul Latif Bhittai, poeta y místico sufi de la región de Sindh en Pakistán y que vivió durante el siglo XVIII. La alghoza es la flauta doble típica del sur de Pakistán y norte de India, tocada en Sind, Baluchistán y Rajasthán, que muy a menudo se toca en el mausoleo del santo sufi. Aquí una interpretación mía de esta música sufi, grabada en vivo en el recital de danza de Dení Manjari.
Негізгі бет Alghoza, Jesús Yusuf Isa Cuevas
Пікірлер: 1