Mitten im Trifelsland liegt die romantische Stauferstadt Annweiler am Trifels. Reizvoll ist der historische Stadtkern der zweitältesten Stadt der Pfalz: Zahlreiche Fachwerkhäuser können hier entdeckt werden. Wo sich die Queich durch Annweiler schlängelt, warten außerdem die alte Stadtmühle, das Gerberviertel und das Museum unterm Trifels auf die Besucher. Oberhalb der Kleinstadt thront malerisch die Reichsburg Trifels. Wo einst der englische König Richard Löwenherz gefangen gehalten wurde, können heute Nachbildungen der Reichskleinodien besichtigt werden. Die Burg bietet zudem einen bezaubernden Blick über Annweiler und das gesamte Trifelsland.
Weitere Infos dazu gibt es auch auf unserem Blog www.klinger-on-tour.de
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The romantic Staufer town of Annweiler am Trifels lies in the middle of the Trifelsland. The historic town center of the second oldest city in the Palatinate is attractive: numerous half-timbered houses can be discovered here. Where the Queich winds through Annweiler, the old town mill, the tanners' quarter and the museum under the Trifels also await visitors. The Reichsburg Trifels towers picturesquely above the small town. Where the English King Richard the Lionheart was once held prisoner, replicas of the imperial regalia can now be viewed. The castle also offers an enchanting view over Annweiler and the entire Trifelsland.
Further information can also be found on our blog www.klinger-on-tour.de
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La ville romantique de Staufer, Annweiler am Trifels, se trouve au milieu du Trifelsland. Le centre-ville historique de la deuxième plus ancienne ville du Palatinat est attrayant : de nombreuses maisons à colombages peuvent y être découvertes. Là où le Queich serpente à travers Annweiler, le vieux moulin de la ville, le quartier des tanneurs et le musée sous les Trifels attendent également les visiteurs. Le Reichsburg Trifels domine de manière pittoresque la petite ville. Là où le roi anglais Richard Cœur de Lion était autrefois retenu prisonnier, des répliques des insignes impériaux peuvent désormais être vues. Le château offre également une vue enchanteresse sur Annweiler et tout le Trifelsland.
Vous trouverez également de plus amples informations sur notre blog www.klinger-on-tour.de
Негізгі бет Annweiler am Trifels
Пікірлер