Celine Dion - I'm Alive на русском языке
Вокал - Мария Кубжасова
Литературный перевод - Евгений Алексеев-Пятыгин
Запись и сведение - Святослав Стаканов по заказу ТОО "Кабельные Сети Костаная"
Костанай, 2015 год
Я ЖИВА
Дай мне два крыла,
О, я жива!
В час, когда зовешь.
В час, когда ты ждешь.
Расправляю два крыла я -
Я жива.
Я в твоих глазах
Вижу небеса,
Ты знаешь, я жива!
В день и час любой,
Улечу с тобой,
Грусти нет и жизнь нова, ведь -
Я жива!
Ты отогрел мне сердце,
Это любовь.
Женское счастье заметно без слов.
Открыл мне в небо дверцу
Душою я летаю,
Я снова живая!
О...
В час, когда зовешь.
В час, когда зовешь.
В час, когда ты ждешь.
В час, когда ты ждешь.
Расправляю два крыла я -
Я жива.
Если рядом ты,
Улетаю я,
Бог знает:
Готова быть я
Рядом с тобой в миг счастья и в горький час
Это птица-любовь!
Ей бы в небо сейчас, дай ей шанс!
В час, когда зовешь.
В час, когда зовешь.
В час, когда ты ждешь.
В час, когда ты ждешь.
Расправляю два крыла я -
Я жива.
В день и миг любой,
В день и миг любой,
Улечу с тобой,
Улечу с тобой,
Грусти нет и жизнь нова, ведь -
Я жива!
Да...
Дай мне два крыла,
Бог знает: я жива!
Негізгі бет Celine Dion - I'm Alive на русском языке [переVodka || Russian Cover]
Пікірлер: 28