神戸市北区には新興住宅地に混じって、いくつかの里山地域が残されています。湯の山街道の宿場町であった「淡河(おうご)」と呼ばれる地域は現在でも茅葺き民家が残り、港町神戸のイメージとは真逆の景観がここには広がります。このあたりを流れる淡河川は水量的に決して豊かな河川とは言い難いですが、その周辺は酒造米で有名な山田錦の生産地でもあり、収穫期が近いこの時期、その実った稲穂が黄金色に輝いていました。今回、淡河八幡神社を経て山中にある神社の神事が執り行われるみそぎ場、そしてさらに奥の勝雄不動滝まで登りました(ただしあまり水量に恵まれませんでした)。
Beyond Mt. Rokko from the city of Kobe, there is a very peaceful mountain village. The area, called Ogo, is famous for growing rice for sake. As the harvest season approaches, the golden countryside unfolds.
#淡河 #夏の終わり #それでも川は流れる
Негізгі бет 淡河川 と 黄金色の里山 │ Ógo river runs through Ógo villlage , Hyógo
Пікірлер: 3