Entrevista en el programa HLN's Dr Drew el 12 de Octubre de 2011
- Zimmerman tuvo tres sesiones con Michael, para el album Thriller, E.T. y junto a su esposa Lisa Marie Presley, siendo la más famosa en 1982, cuando realizó la portada para el album 'Thriller'. Dick se hizo mundialmente conocido por la introducción de un estilo de fotografía de retrato de celebridades que parecía una pintura.
Entrevista por Matthew Shepatin
Cuénteme sobre el día que fotografió a Michael Jackson para la portada de "Thriller”.
El día de la sesión llegó solo. Sin séquito. Teníamos dos percheros llenos de ropa en el armario, elegidos por uno de los mejores estilistas de Los Ángeles. A Michael no le gustaba nada de lo que había en ellos. Dijo: "Me gustaría ponerme algo como lo que llevas tú". Yo llevaba mi traje blanco ese día. Le dije: "Bueno, tenemos la misma talla". Así que en realidad, Michael lleva mi traje blanco en la portada.
¿Qué pasó con el traje?
Lo subasté en Sotheby's hace años. Yo estaba preocupado por la seguridad de mi esposa y yo mismo, porque, en ese momento, teníamos una casa muy grande y salía fuera de la ciudad a menudo. No sabía cuanta gente tenía conocimiento de que yo tenía el traje, y no quería dar ocasión (a que me lo quitaran). Decidí simplemente deshacerme de él.
¿Por cuánto se vendió?
Creo que recibí $ 27.000 por él, y creo que eso fue hace 10 años. Hoy en día, probablemente podría haber conseguido un millón de dólares por él.
Hábleme del retrato de boda exclusivo de Michael Jackson y Lisa Marie Presley.
Hicimos la sesión en la Torre Trump en la suite de Donald Trump. De hecho cerraron la 5 ª Avenida en frente del edificio porque no había suficiente espacio en la acera para los fotógrafos. La calle se llenó de fotógrafos.
¿Cómo consiguió atravesar la multitud de fotógrafos?
Me tuvieron que colar a través del ascensor de servicio. Después de eso, yo estaba preocupado por mi vida. Esas fotografías valían mucho dinero. Cerramos un laboratorio fotográfico entero para poder revelar las imágenes en secreto.
¿Siente que fue mal interpretado?
Fue muy mal interpretado. Hablaban de él como un pedófilo. Les puedo decir que no fue así. Era muy niño. Creo que era como una delicada mariposa. Todo lo que hablaba era acerca de las futuras generaciones de niños, el medio ambiente, la calidad del aire. Su problema era que había demasiados guardaespaldas a su alrededor. Demasiadas personas que lo empujaban en diferentes direcciones, y con segundas intenciones.
Traducida por bluesaway para MJhideout
Pueden seguir mis videos en mi pagina de Facebook
/ reinadojackson
Sigueme para recibir notificaciones y de mis nuevos videos tambien en +google.. ( Click en Seguir..)
plus.google.co...
Visita mi otro canal para mas vídeos: / @viclanz
Негізгі бет Dick Zimmerman habla sobre Michael Jackson - Subtitulado en Español
Пікірлер: 38