Very clear explanation about Present perfect! Well done Laura
@eltenglish
4 жыл бұрын
Thank you so much Bruce.
@高橋武秀
4 жыл бұрын
過去にパリに行き、そのままパリにいて現在に至ると言う状況を表現するのは現在完了?
@eltenglish
4 жыл бұрын
ご質問ありがとうございます! Laura先生からの回答です。 "I’ve been to Paris means I visited Paris some time in my life, but as you say, I’m not there now. If I want to say that I went to Paris and I live there now, I need the Present Simple to indicate a permanent fact or general truths. " 以下日本語訳です I’ve been to Paris. (現在完了形)は、「パリに行った事がある」という意味で、現在はパリにはいません。 もし、「現在もパリにいる」事を言いたい場合は、パーマネント(永久)な事実を示す為の「過去形」を使います。 I went to Paris. 但し上記の文では、現在もパリに住んでいる事は明らかでないので、以下の「現在の状況を」現在形で付け足します。 I went to Paris and I live there now
Пікірлер: 11