Снять колпачок? Выкрутить клей? Как все это сказать по-английски? Ответ в видео-инструкции!
Инструкция к видео с переводом:
First you need to take the lid off - Сначала сними колпачок
Pull carefully _ Потяни аккуратно
The lid/cap is tight. Let me help you - Колпачок тугой. Давай помогу!
Sometimes you need to twist and pull - Иногда нужно крутить и тянуть
Here we go! Now the lid is off! - Вот. Колпачок снят!
Now twist/rotate up/turn the bottom of your glue stick - Покрути нижнюю часть клея
Rotate up just a tiny little bit - Выкрути немного клея
A little glue is poking up. That’s enough! - Немного клея высовывается наружу. Достаточно!
Apply glue down one side across - Нанеси клей на бумагу по сторонам
Then fill in the center - Теперь заполни центральную часть
Try not to go off the piece - Старайся не заходить за края
Dot, dot, not a lot! - Точка, точка, не много
Apply it straight up and down, back and forth - Наноси клей движениями вверх и вниз, вперед и назад
Apply the glue on the edges otherwise theу will stick up - Нанеси клей на края иначе они будут торчать
The edges are tacky enough - Края достаточно липкие
Pop/stick the paper - Наклей бумагу
Now press/push/smooth out the paper down - Теперь придави и расправь ее
Are you fingers sticky? - Твои пальцы липкие?
Take wipe or cloth and wipe it off - Возьми салфетку и вытри их
Close a glue stick or it will dry out- Плотно закрой клей-карандаш, иначе он высохнет
Больше обучающих видео в моем Инстаграме. Подпишись! / marina_weissburd и на сайте www.marinaweissburd.ru
Негізгі бет ГЛОССАРИЙ "ПОЛЬЗУЕМСЯ КЛЕЕМ-КАРАНДАШЕМ НА АНГЛИЙСКОМ"
Пікірлер