Commemoration of the birth of Prophet Muhammad 19
(ENG،FRE,...) Sub CC
18/12/1987
============
التوراة
Reading some topics of
إذا بتقرأ ألف ليلة وليلة
“The Arabian Nights”
في مواضع كثيرة تفضل على قراءة التوراة
في مواضع معينة.
is favored over reading some of the Torah.
مع ذلك بأرسلوها في جيشهم.
Yet, it is kept with the soldiers.
القرآن لا مثيل له منذ خلقت الدنيا
The Quran is an unparalleled Book
ever since the beginning of creation
إلى أن تنتهي.
till the Day of Judgment.
نحن لا نقرأه لا للعلم ولا للتعليم
Despite that, we do not read it
for the sake of learning or teaching.
نقرأه للتلاوة بلا فهم و
وبلا قصد العلم
We read it without understanding.
فبن غوريون يخاف من
Ben-Gurion is afraid of
ظهور الإسلام
إسلام العلم
the emergence of Islam of knowledge.
وأنا أقول لبن غوريون
I say to Ben-Gurion that
إذا بيظهر الإسلام في هذا العصر لا يخاف،
if Islam emerges in this age,
he should not be afraid of it
لأن الإسلام إذ ظهر، سيوحد الأديان ويوحد الشعوب ويحرم الحروب
because if that happens, it will unite
religions and peoples, and forbid wars.
وبعيش الإنسان مع الإنسان
Thus, a human being will live with
his fellow human being
بالعيش السماوي الرباني:
a Divine life based on
the Prophetic narration:
"الخلق كلهم عيال الله
“All creatures are God’s dependents
وأحب الخلق إلى الله
and the most beloved ones to God
أنفعهم لعياله."
are the most beneficial
to His dependents.”
الإسلام يأمر بالعدل وبالإحسان وبالمؤاخاة وبعدم سفك الدماء،
Islam commands justice, doing good deeds
and brotherhood and it forbids bloodshed
ولكن كل ذي حق يأخذ حقه.
and gives everyone his/her due right.
أنا زارني مرة وفد من أوربة أو أمريكا،
Once a delegation from Europe or America
وكان فيهم يهود
including some Jews visited me.
ولكني لم أعرف ذلك، في نهاية المجلس قالوا عن حالهم يهود.
I did not know that till the end of the meeting.
أنا عم بحكي فلسطين لبني إسرائيل
I was talking about the Israelites
who are living in Palestine.
ما كل اليهود بني إسرائيل.
Not all the Jews belong to the Israelis.
هلق كل المسلمين من أهل بيت النبي؟
Do all Muslims belong to
the household of the Prophet?
كل المسلمين من ذرية النبي؟
Are all Muslims from the progeny of
Prophet Muhammad?
ذرية النبي أبناء النبي معروفين.
The Prophet’s progeny is known.
هلي من الخزر
من روسيا
Do the Khazars of Russia,
3 ملايين
who count three million people,
هدول ما من بني إسرائيل.
belong to the Israelis?
هدول تهودوا.
They converted to Judaism.
شو لهم مصلحة بإسرائيل؟
Do they share the same interests of Israel?
مع ذلك هذا الاسرائيلي يلي بفرنسا صار مواطن إفرنسي
The Israeli who lives in France
is a French citizen.
وصار غني وسعيد وله مصانعه.
He becomes rich and happy
over there and he may own factories.
يا ترى الله ووعد الله
ولإبراهيم بيأمره
Is it plausible that God
makes a promise to Prophet Abraham
أنه يظلم الفلسطيني
and orders him to oppress the Palestinians
ويطالعه من بيته ويشرده تحت الخيم الممزقة
and drive them out of their homes
وتحت المطر والثلوج،
to live under torn tents, under rain and snow?
هذا حكم الله وعدله؟ وهذا ميعاده ووعده؟
Is this God’s judgement, justice and promise?
والله أحدهم بآخر المجلس لما ودعني
قال لي:
By God! At the end of the meeting,
one of the Jews said to me:
"سماحة المفتي أنا يهودي أمريكي.
“Your Eminence, Mufti. I am an American Jew.
أنا أعدك أن لا أذهب إلى فلسطين."
I promise you that I will not go to Palestine.”
فحوار قائم على العلم على الحكمة على الإخلاص والصدق
Hence, a dialogue based on knowledge
and wisdom, sincerity and truthfulness
بحل المشاكل العالمية كلها الصغيرة منها والكبيرة.
solves all international problems,
small and big.
Негізгі бет I say to Ben-Gurion not to be afraid of Islam
Пікірлер: 4