Очень классный разбор💪😎👍 Хотелось бы подобное видео с разбором перевода с ржя и наоборот крылатых фраз и жаргона. Какие бывают на ржя. Можно ещё о жестах в которых, если допустить ошибку или небрежность, поменяется смысл. Это очень интересно, а порой даже весело 😉
@andreybro2249
6 ай бұрын
Спасибо большое за ваш труд. Таких объяснений очень мало. Но вы помогает понять обратный перевод. Пусть Господь благославит вас. С нетерпением будем ждать еще разборы.🙏
@Виктория-э2э3ь
6 ай бұрын
Спасибо! Очень удобно то, что повторяете за Дмитрием фразы на РЖЯ. Потому что часто бывает: жест знакомый, но не узнаёшь его в чужом исполнении. Великолепный разбор! Ещё лучше прежних!
@ВадимКуцаев-м2д
6 ай бұрын
Здорово! Спасибо Семён за твой труд. Очень уместно в конце оригинал разбираемого ролика!
@Vasilisa-y3y
6 ай бұрын
Вы правильно объяснили ,о чем на своем ржя рассказ глухого. Браво.
@СергейСергеевич-з2х
6 ай бұрын
Супер! раскладываете всё по полочкам! А так некоторые глухие (конечно, только грамотные) могут детать титры к тому ролику, например. А так надо чаще титры, чтоб хоть бы развивать грамматику глухим.
@ДианаКистанова-с8х
6 ай бұрын
Отлично! Пожалуйста всегда так , каждый жест 🙏, и субтитры, и чаще видео 🙏
@ИринаБезлюдова
6 ай бұрын
Большое спасибо,очень нужно такие разборы
@umnaiadetka3875
6 ай бұрын
Спасибо за разбор!!! очень интересно!!!было бы очень полезно видео с разбором синонимов!
@КамиллаКравец-г1т
6 ай бұрын
Спасибо большущее за разборы!! Очень помогаете совершенствоваться в ржя☺️
@АленкаПиявина
6 ай бұрын
Спасибо большое за разбор! Божьих вам благословений потоки!
@ДимаТарасов-ж1у
6 ай бұрын
Добрый вечер. Смотрел с субтитрами. Очень интересно. Ты молодец. Приятно. Благодарю за объяснение
@ЛюбовьЖуравлева-р9ф
6 ай бұрын
Привет Сурпереводчик с большой опыта и юриста. И стоимость нормальная! Мне было облегчение и ясно!
@ТатьянаГлазкова-у2ф
6 ай бұрын
Пожалуйста очень нужны разборы!
@екатеринакириллова-я6и
5 ай бұрын
Это реально круто… узнала много нового
@ЗояХритонова
6 ай бұрын
Переводчик 👏👌👉👈 здорово! Спасибо!!! 🤗
@ЕкатеринаСмирнова-ю9у
6 ай бұрын
Спасибо. Хорошо объяснили ржя. Вам блага
@ДианаКистанова-с8х
6 ай бұрын
Очень очень поучительно, спасибо за ваш труд
@екатеринакириллова-я6и
5 ай бұрын
❤записывать все и нас просвещать …. Очень интересно…
@ЛУЧИКИРАДОСТИдетямоБоге
6 ай бұрын
Спасибо Вам за разборы. Сам не из семьи глухих, и обратный перевод даётся совсем не очень... Субтитры скорее мешают, поскольку перекрывают слегка жесты, отвлекают от них
@СветланаСинилкина-ы3д
6 ай бұрын
С переводчиком он прекрасно понимает и сумеет с жестами Молодец Интересно
Интересно разбор слов для глухих для понятие слышащие перевода
@СветланаЯблонская-н5е
6 ай бұрын
Очень актуально щас такое время восприятие по всякому и правильно мысль передать браво
@АленкаПиявина
6 ай бұрын
Да, бэшечки это супер разбор..
@ТатьянаКачнова-щ4ф
6 ай бұрын
Отличный переводчик! Спасибо! Но оба имени ФИО? К сожалению далеко Мне тоже хочется такой переводчик Зауралье
@shahpazov52
6 ай бұрын
Ты СУПЕР. Можно вместо работа у Нина Романовна
@НатальяПреображенская-д7п
6 ай бұрын
Здравствуйте,не знаю вашего имени. Очень большая просьба,если вы осуществляете обратный перевод,то использовать "сленг" такой,как слово " Шарить" и тому подобное,неуместно.
@СергейСергеевич-з2х
6 ай бұрын
Вам, Семен Олегович, быть главным судьей среди сдачи экзаменов будущих переводчиков или конкурса переводчиков...
@ЕвгенияХристолюбова-н9и
6 ай бұрын
Обязательно разберите нам бешечку"фигня полная"
@paprika8699
6 ай бұрын
можно сделать ролик со сленговыми словами и выражениями, пожалуйста! Какими-то более неформальными
@ФахриддинШахабудинов
6 ай бұрын
Удобно друг друга
@ЛюдмилаШумилова-п3н
6 ай бұрын
Супер супер. Вот мне нужна этот переводчик. Он профессиональный супер. Свяжись с переводчиком. Для меня нужна в суд Москва.
@Russia_1988
6 ай бұрын
Здравствуйте я хочу знать как тебя зовут? Откуда ты знаешь жестовый язык? Можно пожалуйста объясни ☺️
@propovednik-deaf
6 ай бұрын
Вижу что у него опытный сурдопереводчик это зависит от их родители глухие и он детство хорошо владеет жестовой язык!
@Russia_1988
6 ай бұрын
@@propovednik-deafда конечно вижу но я хотел знать он расскажет о себе как он умеет владеть жестовый язык)Мне интересно
@ЛарисаСмирнова-э7у
6 ай бұрын
Благодаря курсам мсцехб, я из Ельца
@v.mih4
6 ай бұрын
Он сын глухих. Зовут Семен Олегович . Живут в Башкирии С раннего детства переводит для родителей и на богослужении в церкви.
@svetlanabalakhonova647
6 ай бұрын
@@v.mih4Вы CODA (по английски) CODA - семья глухая детей слышащих CODA книга📚 и фильм🎥 из США
@toptop7205
6 ай бұрын
Ты молодец,а наши говорящие дети мало очень жесты,я глухая,не научила-виновата 😢,младший был мальчиком сам старался научить,как ручные азбуки двигать,извини за ошибку без научения ,ты супер,но удивляюсь и чуть смех от радости и юмора❤Ты сам выучите по желанию-👍🏻🤝🫶🏻👏🏻❤
@НатальяПреображенская-д7п
6 ай бұрын
И поспорила бы с вами по поводу " Тоски зеленой"!
@svetlanabalakhonova647
6 ай бұрын
Да - жест 1 раз Истина - жест много раз
@toptop7205
6 ай бұрын
В странах библейские говорящие умели делать активными жестами,как переводчики,но я не занимаюсь библейском делом
@ValentinaRussu-dk4us
6 ай бұрын
👍
@Kep-1
6 ай бұрын
😂 так человек глухомой! Переводчик отлично
@lyaminnikita
6 ай бұрын
😅👍
@ybrjkfq17
6 ай бұрын
Переводчик Семен не понял одного слова из мимики РЖЯ Дмитрия, и я не стал смотреть продолжения. Это слово ДАВИТЬ, на самом деле Дмитрий говорил про переводчика из регионов. .
@ЮляВасильева-б2б
6 ай бұрын
Слышащий хорошо владеет РЖЯ
@ОльгаКуханова
6 ай бұрын
Он прекрасный переводчик всес надо переводчики говорящ учит пример у него,
@ДмитрииКочерга-ь1е
6 ай бұрын
Зачем он делает так?
@maximmagarita3360
6 ай бұрын
🤣👍
@ГеннадийЛитвин-л3р
6 ай бұрын
Что касается вашего
@СветланаТаратина
6 ай бұрын
Я ничего не поняла. Пусть,ты,Дима, один рассказываешь. Он,слышащий, мешает,и связь темы потеряла, до конца не дослушала.тьфу
@TagPakistan
6 ай бұрын
я знаешь . все парень и девушка говорящих слышу сердце не уважением , клевета уйти и избил все девушка и парень глухой боюсь грустно да. Я против не любит говорящих парень и девушку.
@екатеринакириллова-я6и
5 ай бұрын
А глухие никого не любят , особенно , когда человек слышащий и говорящий владеет жестами
Пікірлер: 59